Aggregat · alle Wörterbücher

Schǖne

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Schǖne f.

Bd. 4, Sp. 1326

Schǖne f. [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Lippe Kr. HöxterHöx Kr. BürenBür Wbg, verstr. Kr. HerfordHfd Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. PaderbornPad Hellweg Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Mes] Scheune. — Paarformel: In Schuine un Schiuer (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NeuenheerseNh). — Ra.: Van siewen Schuinen eine Latte wenig (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü). — Sprichw.: Äole Schuinen brennt geot alte Leute sind manchmal besonders heiratstoll (Kr. HöxterHöx Lü). ⟨Fast nur Frbg.-Belege: Schoine (oft „Scheune“) [verstr.], sonst ›Schǖne‹⟩ ¶ HnVwb 3,143: Scheune.

KöblerMnd mnd.

schuene F.

schuene , F. Vw.: s. schǖne

MNWB mnd.

schü̑ne f.

~schü̑ne, f. , Heuscheune, Feldscheune . —

MNWB mnd.

schü̑ne f.

~schü̑ne, f. , Schuppen zum Lagern des gebrannten Kalks. —

MNWB mnd.

schü̂ne f.

schü̂ne (schuͦne , schuene) , f. , bäuerliches Wirtschaftsgebäude, Getreidescheune, auch Schlafstelle des Gesindes; Holzschuppen; Ziegelhütte. Übertr. de sch. der sêle (des herten)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schueneF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

schuene , F. Vw.: s. schǖne
modern

Dialekt
Schǖnef.
Westfälisches Wb.

Schǖne f. [ Lüb Min Lippe Höx Bür Wbg, verstr. Hfd Bek Wie Pad Hellweg Isl Arn Mes] Scheune. — Paarformel: In Schuine un…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schuene KöblerMnd
~schü̑ne MNWB
~schü̑ne MNWB
schü̂ne MNWB
schune KöblerMnd
drift KöblerMnd
gārde KöblerMnd
h KöblerMnd
höüsch KöblerMnd
kalkschǖne KöblerMnd
persschǖne KöblerMnd
r KöblerMnd
rēpæreschǖne KöblerMnd
schāpschǖne KöblerMnd
schůne KöblerMnd
schǖnederschære KöblerMnd
schǖnedrift KöblerMnd
schǖnegārde KöblerMnd
schǖnehōk KöblerMnd
schǖnen KöblerMnd
schǖnerūm KöblerMnd
schǖnestēde KöblerMnd
schǖnevōget KöblerMnd
stēde KöblerMnd
tēgedeschǖne KöblerMnd
tēgelschǖne KöblerMnd
teindeschǖne KöblerMnd
vōget KöblerMnd

Dialekt · modern

Schǖne WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuene

20 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuene 2 Komponenten

schu+ene

schuene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuene‑ als Erstglied (11 von 11)

schü̂nedrift

MNWB

schuene·drift

schü̂nedrift , f. , Auffahrt bei der Scheune.

schü̂negārde

MNWB

schuene·garde

° schü̂negārde , m. , „ de wortstede by S. huse und den nygen sch.n ” (Livl. Ub. I 12, 189).

Schünemann

MeckWB

schuene·mann

Schünemann m. Besitzer einer Scheune; PN.: 'iohannes scuneman' (1287) Brockm. 129.

Schǖnendeªlendōr

WWB

Schǖnen-deªlen-dōr n. großes Einfahrtstor an der Tenne des Bauernhauses (Frbg.) ( Min Sb).

Schǖnendeªrsker

WWB

schuenen·dearsker

Schǖnen-deªrsker m. Gelegenheitsarbeiter, der im Winter von Hof zu Hof zieht, um beim Dreschen mit dem Flegel zu helfen. — Ra.: Heu frätt os…

Schǖnendōr

WWB

schuen·endor

Schǖnen-dōr n. [Lippe Wbg Hag] großes Einfahrtstor an der Tenne des Bauernhauses (Frbg.).

Schǖnendüᵉre

WWB

Schǖnen-düᵉre f. [Lippe Höx Wbg] Tennentür, großes Einfahrtstor an der Tenne des Bauernhauses (Frbg.).

schü̂nerûm

MNWB

schuene·rum

schü̂nerûm , n. , Schuppen (für Holz auf der Werft) (Nd. Jb. 45, 48).

schǖnesk

WWB

schuen·esk

schǖnesk Adj. [WMünsterl Kos Rek sowie Alt] 1. schräg, schief. Den Gewwel sitt de schüüns an ( WmWb ). Schüns affsagen ( Rek La). Schüüns dr…

schü̂nestēde

MNWB

schuene·stede

schü̂nestēde , f. , Scheunenplatz.

schü̂nevōget

MNWB

schuene·voget

*° schü̂nevōget , m. , Aufseher auf dem Hof, Tennenmeister? (Zs. Nds. 1892, 265).

‑schuene als Zweitglied (9 von 9)

hü̑rschü̑ne

MNWB

huer·schuene

° hü̑rschü̑ne Mietsscheune (Meckl. Ub. 14 Nr. 8332).

parschschü̂ne

MNWB

parsch·schuene

parschschü̂ne s. (pers)schü̂ne.

parsschü̂ne

MNWB

pars·schuene

parsschü̂ne s. ( pers)schü̂ne.

perschü̂ne

MNWB

per·schuene

perschü̂ne s. ° persschü̂ne.

rêⁱperschü̂ne

MNWB

reiper·schuene

rêⁱperschü̂ne , f. : Schuppen in dem Seile oder Taue gelagert werden, in der r. twê nîe geslāgen touw (Hans. Ub. 9, 47).

schâpschü̂ne

MNWB

schap·schuene

schâpschü̂ne , f. , Schafstall.

têgelschü̂ne

MNWB

tegel·schuene

têgelschü̂ne ( tagel- [Geismar Chr. 150] wohl verlesen), *° -schö̂ne (Sehling 4, 177), f. ( Dat. Sg. -n ): Trockenscheune für Ziegel vor dem…

tēgetschü̂ne

MNWB

teget·schuene

tēgetschü̂ne , tênt- , ° tēgetschü̂nende (Schröder Pap. Meckl. 2, 2001), f. : Lagergebäude, Scheune in die die Zehntangaben eingebracht werd…

têntschü̂ne

MNWB

tent·schuene

têntschü̂ne s. tēgetschü̂ne.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schuene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuene/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „schuene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuene/wwb. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schuene". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuene/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schuene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuene/wwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}