lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schraff

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schraff adj.

Bd. 15, Sp. 1617
schraff, adj. scharf, rauh. das wort scheint sowol zu dem ablautenden schroff als zu scharf in beziehung zu stehen, mit denen es sich in der bedeutung berührt, vgl. diese und schraffe, m., sowie schraffen. mhd. schraf: asper .. schraff Dief. gl. 54b; acutus: als das schraff scharsach tette du da ubel. quelle bei Scherz-Oberlin 1436. so noch cimbr. schraf für scharf, acre, aspro, acerbo cimbr. wb. 229a. — straff: du bists, die den deutschen helden unbesiegte stärke gab, ihre schraffe sehnen schnellten pfeil' und grose thaten ab. Schubart 2, 103 (preisz der einfalt). vgl. auch märk. sgréäf mager Frommann 5, 167, 137. — dazu das abstractum schraffigkeit, f., mhd. schraffekeit asperitas, adversitas Scherz-Oberlin 1436: darumb gang durch dat wasser der schraffekeit, und gedenke und besinne, dasz wir durch grosz liden zu gotte muissen komen. quelle s. ebenda. cimbr. schrafekot, schärfe cimbr. wb. 229a.
922 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schraffadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schraff , adj. scharf, rauh. das wort scheint sowol zu dem ablautenden schroff als zu scharf in beziehung zu stehen, mit…

  2. modern
    Dialekt
    Schraff

    Rheinisches Wb.

    Schraff (vgl. mhd. schraf »zerklüfteter Fels«) Sg. t. m.: 1. -af verharschte Wundkruste Rheinb-Odend (s. auch Schruff ).…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schraff

20 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schraff 2 Komponenten

sch+raff

schraff setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schraff‑ als Erstglied (17 von 17)

schraffel

DWB

schraf·fel

schraffel , m. gemeiner, schlechter mensch, elender wicht, lump, auch geizhals; schimpfwort, besonders ostfries. und brem., auch in der gaun…

schraffeln

RhWB

schraff·eln

schraffeln -āf- Rheinb-GrBüllesh schw.: sich ärmlich durchschlagen (nicht tadelnd wie etwa quaggeln ). — Abl.: die Schrafel(er)ei, dat Gesch…

schraffelsdrüg

RhWB

schraffels-drüg -āpəltsdrȳ·ə.χ Heinsb-Bocket Adj.: trocken, bei Ostwind; et gift schr. Weər.

schraffer

Lexer

schraf·fer

schraffer stm. flebotomator, scarificator Dfg. 239 a . 517 a ;

schraffezen

KöblerMhd

schraffe·zen

schraffezen , sw. V. nhd. schröpfen, kratzen, blutig schlagen Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. schraffen L.: Lexer 186a (schraffizen), Lex…

schraffieren

DWB

schraf·fieren

schraffieren , verb. dichte reihen paralleler oder auch gekreuzter linien ziehen, um die schatten auszudrücken, bei zeichnern und kupferstec…

schraffiereⁿ

Idiotikon

schraffiereⁿ Band 9, Spalte 1571 schraffiereⁿ 9,1571

schraffierung

DWB

schraffi·e·rung

schraffierung , f. bei zeichnern und kupferstechern, die gleichlaufenden oder gekreuzten schattenstriche, hachure, als einfache und gegen- o…

schraff II

RhWB

schraff II das Wort, mhd. schraf »scharf, rauh« zu schraffen »schröpfen«, im Abl. zu schreffen »ritzen«, ist Rip an der uAhr als -āf, in Bo-…

Schraffiren

Adelung

schraf·firen

Schraffiren , verb. reg. act. welches vornehmlich bey den Kupferstechern und im Zeichnen üblich ist, über einander, oder in das Kreuz gehend…

Schraffirung

Herder

schraffi·rung

Schraffirung nennt man in der Kupferstecher- und Zeichenkunst die Darstellung des Schattens durch neben einander laufende od. sich durchkreu…

Schraffur

Pfeifer_etym

schraf·fur

schraffieren Vb. ‘(eine Fläche) mit feinen parallel oder kreuzweise laufenden Strichen bedecken, (eine Zeichnung) schattieren’, entlehnt (16…

schraffære

KöblerMhd

schraffære , st. M. nhd. Schröpfer ÜG.: lat. phlebotomator Gl, phlebotomisator Gl, scarificator Voc, VocOpt Q.: Gl, Voc, VocOpt (1328/1329) …

Ableitungen von schraff (3 von 3)

Geschraffe

RhWB

Ge-schraffe -šaf uWupp 1870 Sg. t. n.: das Geschriebene.

schraff(e)

DWB

schraff(e) , m. 1 1) felsspitze, zerklüfteter fels; seltene nebenform zu dem gewöhnlichen schroff(e), zu dem adj. schraff gehörig, s. diese …

zerschraffen

KöblerMhd

zerschraffen , sw. V. nhd. durch Einschnitte zerreißen Q.: WvRh (Ende 13. Jh.) E.: s. zer, schraffeb W.: nhd. DW- L.: Lexer 333b (zerschrepf…