lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schränken

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
35

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schränken verb.

Bd. 15, Sp. 1638

schränken , verb. kreuzweise setzen oder legen, flechten; ahd. screnchan, screnken, mhd. mnd. schrenken, mnl. schrencken neben schrancken Kilian ; in engster etymologischer beziehung zu schräg und schragen ( vgl. oben sp. 1618) und zufrühest ganz sinnlich sowol auf holz- als flechtwerk bezogen, dann mannigfach erweitert. 1 1) schränken, kreuzweise oder schräg setzen, vom zaun- oder gitterholz, auch vom brennholz: geschrenckte getter, cancelli, geschrenckt, cancellatim Dasyp. ; schränken, creuzweis schräg über einander legen oder stellen, als gitter, cancellatim ponere, figere, nexu reticulato …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schränken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schränken , verb. reg. welches in einer doppelten Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, wo es …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schränken

    Goethe-Wörterbuch

    schränken auch -ck- 1 kreuzweise übereinander legen da lag das Brennholz so accurat gesägt, gespalten und geschränkt 23,…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schränken

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schränken , in der Jägersprache das Nebeneinandersetzen der Läufe, abweichend von der geraden Linie (s. Schnüren ). Alle…

  4. modern
    Dialekt
    schränken

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schränke n [rakə Lobs. ; rækə Wh. ] 1. kreuzweis über einander legen. Di e Gäns sin d schon gross, si e s. jo bal d …

  5. Spezial
    schränken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schrän|ken vb.tr. 1 (verschränken) incrujé (-jëia), mëte incrusc 2 (die Zähne eines Sägeblattes abwechselnd rechts und l…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 42 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schraenken

8 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schraenken 2 Komponenten

schra+enken

schraenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schraenken als Zweitglied (5 von 5)

aufschränken

DWB

auf·schraenken

aufschränken , kreuzweise übereinander legen und aufschichten, damit die luft durchstreiche: breter, dielen aufschränken. Döbel 3, 77 a .

beschränken

DWB

beschränken , includere, circumscribere, in schranken schlieszen, umschränken. Stieler hat das wort zweimal 1733 . 1914. 1 1) das ahd. piscr…

einschränken

DWB

ein·schraenken

einschränken , nicht nnl., aber von uns entlehnt schw. inskränka, dän. indskränke. s. beschränken . 1 1) eigentlich cancellis circumscribere…

Umschraenken

Adelung

Umschraenken , verb. regul. act. ich umschränke, umschränkt, zu umschränken, rings herum mit Schranken umgeben. Einen Platz umschränken. Bes…

verschränken

DWB

versch·raenken

verschränken , verb. mit einer schranke umgeben, kreuzweis zusammenlegen, verschlingen, mhd. verschrenken, seltener verschranken Lexer handw…

Ableitungen von schraenken (3 von 3)

beschränken

DWB

beschränken , includere, circumscribere, in schranken schlieszen, umschränken. Stieler hat das wort zweimal 1733 . 1914. 1 1) das ahd. piscr…

entschränken

DWB

entschränken , extra cancellos egredi. Stieler 1913 .

verschränken

DWB

verschränken , verb. mit einer schranke umgeben, kreuzweis zusammenlegen, verschlingen, mhd. verschrenken, seltener verschranken Lexer handw…