lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schok

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
17

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schok -ckes, stm., stn.

Bd. 2, Sp. 765

schoc , -ckes , schoch , schock , schok stm. BMZ haufe Krone (14516). Helbl. Ot. ; büschel, schopf Jüngl. 80 (: boc) u. anm. — stn. anzal von 60 stücken, sexaginta Dfg. 531 c : von münzen Wolk. Dür. chr. Kirchb. swaʒ er schock silbers ie gewan Jüngl. 404. der pock gult zwei schock Fasn. 80,24. dreu schoch, schok grôʒer Prager pfenn. Prag. r. 9,8. 10,9 etc. Mw. 287 1332 . Ugb. 463 s. 553. ein halp schogk alder Meissener groschen Erf. rvg. 46. zên tausent schöke behämischer groʒʒen Mz. 4,85 s. 92, von andern dingen: ein schock eier Fasn. 961, 6, latten Tuch. 77,13. 121,8. ein schok (sexagesima) …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schok-ckes, stm., stn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schoc , -ckes , schoch , schock , schok stm. BMZ haufe Krone (14516). Helbl. Ot. ; büschel, schopf Jüngl. 80 (: boc) u. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schokN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schok , N. nhd. „Schock“, Hocke, Garbenstand des Getreides, Bund, Gebinde Hw.: vgl. mhd. schoc (2) Q.: SSp (1221-1224) E…

  3. modern
    Dialekt
    Schok

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schok -- = Schienbein, Fuss s. bei Schochen.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 35 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schok

132 Bildungen · 128 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

schok‑ als Erstglied (30 von 128)

Schokaben

Meyers

schok·aben

Schokaben , transportierbare Hütten der Nubier, die sie heute meist bewohnen an Stelle früherer Häuser aus Stein, Erde, Baumstämmen, Matten …

Schokalsche

PfWB

Schokalsche 'Kartoffel' s. Schockelchen .

Schokel

PfWB

scho·kel

Schokel m. : ' närrischer Mensch ', Schokel [ HB-Nd'bexb ]; vgl. Schokes 1; Syn. s. Spaßvogel .

Schokela

ElsWB

scho·kela

Schokäla , Schokela [ʿSòkalà Su. ; ʿSòkəlâ K. Z. ; ʿSòkəlà Hf. ] m. Schokolade; übertr. der is t (nit) S. von (nicht) zimperlich, zur Arbeit…

Schokelāde

WWB

schoke·lade

Schokelāde f. [verstr.] Schokolade. ⟨ -›lade‹ ( Isl Is ), sonst - lāde ⟩ ¶ RhWb 7,1704: Schokolade ; HnVwb 3,398: Schokol a d .

Schokela(t)

LothWB

schoke·lat

Schokela(t) [šòkəlá(t) fast allg.; šògòlá Pfb. ; šogulà Ri. Ha. ] m. Schokolade. — els. 2, 406 Schokäla, Schokela; frz. chocolat.

schokeln I

RhWB

schokeln I -- = schaukeln, schaukelnd gehen s. ebd.;

schokeln II

RhWB

schokeln II -:- = schaukelnd gehen s. bei schaken;

schoken

RhWB

scho·ken

schoken -:k- = laufen, schnell vonstatten gehen, jmd. treten s. schaken.

Schoken I

RhWB

Schoken I -k- = Knochen, Bein s. Schochen;

Schoken II

RhWB

Schoken II -:k- = Füsse, plumpe Schuhe s. Schochen;

Schokenkind

DRW

schoke·n·kind

Schokenkind, n. Kind einer Schoke; als bußwürdiges Schimpfwort bekente we vor gerychte, dat he hedde en geheyten verhiede, horensonne und sc…

schokenschroyr

MNWB

*° schōkenschrö̂der (schokenschroyr) , schocken- , m. , Hosenmacher (Slennerhinke 51 f. ) .

Schokert

PfWB

schok·ert

Schokert m. : ' wer sich närrisch gibt, Grimassen schneidet ', Schokeʳt [ ZW-Marthh ]; vgl. Schokes 1; Syn. s. Spaßvogel .

Schokes

PfWB

scho·kes

Schokes m. : 1. 'närrischer, ungeschickter, einfältiger Mensch; Spaßvogel', Schokes ('šōgəs) [verbr. westl. WPf NWPf mancherorts übrige WPf …

schokezig

PfWB

schoke·zig

schokezig , schokerzig Adj. : ' närrisch ', schokezich [ KU-Hachb ]; schokeʳzich Hinkel, Schimpfw. [ KU-Bedb ]; vgl. Schokes 1, schokig .

schok als Zweitglied (3 von 3)

arschok

KöblerMnd

arschok , F. Vw.: s. artischok

artischok

KöblerMnd

artischok , F. nhd. Artischocke I.: Lw. it. articiocco E.: s. it. articiocco, M., Artischocke, essbare Pflanze; s. it. carciofo, Sb., Artisc…

Wolotschok

Wander

Wolotschok In Wolotschok entscheidet sich's, ob die Reise nach Norden oder Süden gehen soll. – Altmann V, 91.

Ableitungen von schok (1 von 1)

schoke

DWB

schoke , schöke , f. hure, nd. wort Campe : alts. skôk adultera Grimm gramm. 2, 11, 92 ( woher? ), mnd. schoke, schuke, schoike, dazu schoke…