lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnaps

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
95

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schnaps interjection

Bd. 15, Sp. 1176

schnapps , schnaps , interjection , aus dem vorigen subst. entwickelt, zur bezeichnung einer hastig zufahrenden, mit einem laut verbundenen bewegung ( vgl. schnapp); bereits altbezeugt: schnaps, da ligt er und alle seine macht zu boden. Luther tischr. 77 a ; und käm' ihm eine ( fliege ), schnaps schlüg er sie .. todt. Claudius 1, 12 ; wo er eins habhaft werden kann, schnaps! hat ers beim kopfe und rupfts. Göthe 14, 84 ; nur mich laszt ungeneckt! sonst hängt euch, schnaps! am munde ein schlosz! wiegt tausend pfunde. Bürger 21 a ; sonst mit dem letzten athem fuhr sie ( die seele ) aus, ich paszt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schnapsinterjection

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    schnapps , schnaps , interjection , aus dem vorigen subst. entwickelt, zur bezeichnung einer hastig zufahrenden, mit ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    1Schnaps

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Schnaps Branntwein Wie trocken ist mir der Hals,|Der Schrank der klafft und geistig riecht's,|Da findet sich's allenfa…

  3. modern
    Dialekt
    Schnaps

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Schnaps nippel [‘Snàpsnipl Roppenh. ] m. Schnapslump.

  4. —
    Sprichwörter
    Schnaps

    Wander (Sprichwörter)

    Schnaps 1. Der Schnaps ist ein Spitzbube, man weiss nicht, wenn er sich ins Haus schleicht. 2. Es fallen mehr durch Schn…

  5. —
    Spezial
    Schnaps

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schnaps m. (-es, Schnäpse) 1 (Branntwein) ega de vita f. 2 (Glas Schnaps) ega de vita f.

Verweisungsnetz

105 Knoten, 158 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 6 Kompositum 84 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnaps

219 Bildungen · 194 Erstglied · 22 Zweitglied · 3 Ableitungen

schnaps‑ als Erstglied (30 von 194)

‑schnaps als Zweitglied (22 von 22)

Brëchereⁿschnaps

Idiotikon

Brëchereⁿschnaps Band 9, Spalte 1268 Brëchereⁿschnaps 9,1268

Bund(e)sschnaps

Idiotikon

Bund(e)sschnaps Band 9, Spalte 1268 Bund(e)sschnaps 9,1268

Chrǖterschnaps

Idiotikon

Chrǖterschnaps Band 9, Spalte 1267 Chrǖterschnaps 9,1267

Hēr(r)e(n)schnaps

Idiotikon

Hēr(r)e(n)schnaps Band 9, Spalte 1267 Hēr(r)e(n)schnaps 9,1267

Jännschnaps

Idiotikon

Jännschnaps Band 9, Spalte 1267 Jännschnaps 9,1267

Ochse(n)schnaps

Idiotikon

Ochse(n)schnaps Band 9, Spalte 1267 Ochse(n)schnaps 9,1267

Spīnischnaps

Idiotikon

Spīnischnaps Band 9, Spalte 1268 Spīnischnaps 9,1268

Ënze(n)schnaps

Idiotikon

Ënze(n)schnaps Band 9, Spalte 1267 Ënze(n)schnaps 9,1267

Ënzeleⁿschnaps

Idiotikon

Ënzeleⁿschnaps Band 9, Spalte 1267 Ënzeleⁿschnaps 9,1267

Ableitungen von schnaps (3 von 3)

beschnapsen

DWB

beschnapsen , sich, vino se obruere adusto.

verschnapsen

RhWB

ver-schnapsen: Geld u. Gut v., vertrinken Goar-NGondershsn .