Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schmutzig adj. und adv.
schmutzig , adj. und adv. mit schmutz behaftet, nach den verschiedenen bedeutungen des subst.; als schmutzig und schmotzig seit dem 15. jahrh. nachzuweisen ( vgl. unten und Germ. 28, 401): ausz einer schmotzigen beckelhaub trinken. Garg. 223 a ; auch in der form schmuzicht, pollutus, squalidus, foedus, immundus, putide, squalide, spurce, foede Stieler 1883 ; schmutzigt: rock, welcher ohne zweiffel im bauch desz wallfisches gantz schmutzigt und schmierigt worden war. Schuppius 400 ; die schreibung schmuzig zeigt entsprechende länge des stammvocals an, wie beim subst. ( s. dort ). 1 1) nach schm…