lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmacke

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmacke f.

Bd. 15, Sp. 896

schmacke , schmack , f. eine besondere art von seeschiffen: die schmack, das schmackschiff Ludwig teutsch-engl. lexicon (1716) bei Weigand 4 2, 599; schmacke, die, navigium bellicum ( wol verdruckt für belgicum, so bei Apin gloss. 486 ). Steinbach 2, 458 ; eine art länglicher schiffe Frisch 2, 204 a ; ein kleines holländisches, hinten und vorn gleich breites fahrzeug, es wird auf binnenwässern und zum lichten der groszen schiffe gebraucht Eggers kriegslex. (1757) 2, 826 . Jacobsson 4, 1 a ; doch dient es auch zur küstenfahrt; nach Bobrik 606 b ein bei den Holländern, Dänen und Schweden gebräuc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchmackeDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Die Schmacke , Mz. — n , im N. D. eine im Handel sehr gebräuchliche Art Schiffe, die unten platt und vorn und hinten seh…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schmacke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Schmacke , kleiner Kauffahrer, flach und breit gebaut. mit 2 Masten. Küche und Kajüte, besonders in Holland, auf der unt…

  3. modern
    Dialekt
    Schmacke

    Rheinisches Wb.

    Schmacke -ak, Pl. -gə Monsch-Konzen , Eusk-Commern , Dür allg. f.: derbes, dickes Butterbrot; en Kiesschm. Käsebutterbro…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmacke

21 Bildungen · 20 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schmacke 2 Komponenten

sch+macke

schmacke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmacke‑ als Erstglied (20 von 20)

schmackedunge

DWB

schmackedunge , schmackeduse , f. rohrkolbe, typha Nemnich ; schmackedusen Oken 3, 586 , schmackedunen, schmackedungen, schmackedusen, schma…

Schmackenblett

ElsWB

schmacken·blett

Schmacke n blett f. gew. Pl. Salbeiblatt. Sonntags nehmen die Frauen ein Blatt mit in die Kirche; oft legt man solche Blätter auch ins Gesan…

Schmackenbrätlein

Wander

schmacken·braetlein

Schmackenbrätlein Sein Nam' ist Schmackenbrätlin. – Murner, Schelm., 17. Von denen, die um einer guten Mahlzeit willen herumschmarotzen gehe…

schmackenfahrer

DWB

schmacken·fahrer

schmackenfahrer , m. schiffer, der eine schmacke führt ( s. d. ) Frischbier 2, 292 a ; in entsprechendem sinne schmackenreeder ebenda. schma…

Schmackenführer

DRW

Schmackenführer, m. Schiffer, der eine Schmacke führt schmacken- boͤrding vnnd weißel kahnenfuͤhrer [sollen] ... hundert reichsthaler, dauon…

schmacken I

RhWB

schmacken I das Wort, ndl., nd. smakken entsprechend, im Abl. zu schmicken, schmucken (vgl. auch schnacken, –i-, –u- ) ist im geschlossenen …

schmacken II

RhWB

sch·mackenii

schmacken II PfWB PfWB ElsWB ElsWB LothWB LothWB das Wort ist allg. u. hat im ganzen Geb. -a- [urkundl. smachen Lilie, Wierstraet; den aller…

Schmackensack

RhWB

schmacken·sack

Schmacken-sack -agəzak Dür-Birgel m.: verächtl. einer, der viele Butterbrote hintereinander verzehrt; Vielfresser.

schmackereⁿ

Idiotikon

schmackereⁿ Band 9, Spalte 912 schmackereⁿ 9,912

schmackern

DWB

schmack·ern

schmackern , verb. schmatzen beim essen Stürenburg 226 a . ten Doornkaat Koolman 3, 222 b ; iterativbildung zu schmacken 5.

Schmackert

RhWB

schmack·ert

Schmackert -ərt, Pl. -də, –tə m.: verächtl. 1. grober, ungeschlachter Kerl Siegld . — 2. a. Stockhieb; glick kris de enne Schm. Mörs-Wallach…

Schmackes1

PfWB

Schmackes 1 m. : ' guter Geschmack '. » Läbbsch«, so saatmer in de Palz - / fehlt irchendwo e bißje Salz - fehlt de Schmackes, fehlt Gewärrz…

Schmackes2

PfWB

Schmackes 2 Pl. : ' Schläge ', Schmagges [ Thielen 100]; vgl. PfWB Mackes 1 1 a; Syn. s. PfWB Wichse . RhWB Rhein. VII 1422 ; DWB DWb. IX 89…

Schmackesblatt

PfWB

schmackes·blatt

Schmackes-blatt n. : ' duftender Zweig (Blatt), von älteren Frauen beim Kirchgang getragen ', Schmackesblatt [ Gundelwein in: PfW 11/1910 29…

Schmackes I

RhWB

Schmackes I (abseits) m.: 1. -agəs, Pl. -əsə verächtl. ein minderwertiger Mensch, der z. B. etwas verspricht, etwa eine Zeche zu bezahlen, s…

Schmackes II

RhWB

sch·mackesii

Schmackes II PfWB -agəs, –ak- Heinsb-Kirchhv u. abseits, Köln-Stdt , Ahrw-Remag , Aden-Herschb , May-MüMaif , Kobl-Lay , Neuw-Datzeroth Pl. …

Schmackets

PfWB

Schmackets n. : ' stark duftendes Gewächs, wie zum Beispiel Salbei oder Minze ', Schmackets [ Heeger Tiere I 10].

schmacke als Zweitglied (1 von 1)

Kässchmacke

RhWB

kaes·schmacke

Käs-schmacke -šmak Dür-Frauwüllesh Krauthsn f.: Brotschnitte, mit Weichkäse bestrichen. RA.: He sitt (sieht) us we en afgeleckde K. sehr bla…