lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schiten

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schîten stv. II.

Bd. 2, Sp. 759

schîten stv. II. BMZ spalten, hauen Herb. diffidere, klieben oder schîten Dfg. 181 b . holz sch. S.Gall. ord. 193. — mit ûʒ, zer-. vgl. schîden u. Fick 2 902 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schîtenstv. II.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schîten stv. II. BMZ spalten, hauen Herb. diffidere, klieben oder schîten Dfg. 181 b . holz sch. S.Gall. ord. 193. — mit…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schiten

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    schiten, st. v. scheissen; schitende suke, Durchfall.

  3. modern
    Dialekt
    schitenPart., intrans., intrans., refl., trans.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia schiten Präs. schit, schittst, schitt, schiten; Prät. schet; Part. Prät. schäten; vereinzelt Part. Präs. schite…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schiten

60 Bildungen · 34 Erstglied · 23 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schiten 2 Komponenten

schi+ten

schiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schiten‑ als Erstglied (30 von 34)

schitendick

MeckWB

schiten·dick

Wossidia schitendick vollgegessen, so daß Drang zum Schiten eintritt: hei is schitendick un migendun Ha Hagenow@Gamm Gamm .

schītendikke

WWB

schīten-dikke Adj. [verstr.] 1. stark betrunken. — 2. sehr fett, wohlbeleibt ( Kr. Halle Hal Bh).

Schitenfräter

MeckWB

Wossidia Schitenfräter m. Geizhals Wa; Mistkäfer Wi Wismar@Neukloster NKlost . Br. Wb. 4, 663; Me. 4, 344.

Schītenfreªter

WWB

Schīten-freªter m. [verstr.] 1. Mistkäfer (Geotrupes). — 2. geizige Person.

schitenhild

MeckWB

schiten·hild

Wossidia schitenhild sehr eilig: hei hett dat schitenhild Schö Schönberg@Börzow Börz .

Schītenkeªwer

WWB

Schīten-keªwer m. [ Kr. Minden Min Kr. Halle Hal Pad] Mistkäfer.

Schītenkläier

WWB

Schīten-kläier m. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Lippe Kr. Bielefeld Bie Kr. Höxter Höx Wbg] Mistkäfer (Geotrupes). ⟨ - k…

schitenklarren

MeckWB

schiten·klarren

Wossidia schitenklarren im Kot herumwühlen: De Dierns gahn nah 'n Heuharken, De Jungens gahn nah 'n Schitenklarren Pfingstreim Wo. Sa.

Schitenklarrer

MeckWB

Wossidia Schitenklarrer m. 1. Scherzbezeichnung für Menschen und Tiere; Maurer Ha Hagenow@Redefin Red ; so ruft diesem die Krähe zu Wo. V. 2…

Schitenkleier

MeckWB

schiten·kleier

Wossidia Schitenkleier Schit- m. wie Schitenklarrer 1; Maurer: Schitkleier Wa Waren@Schwarz Schwarz ; -kleer Monh. 6, 542 a ; Schitenkleier …

Schītenklöpper

WWB

schiten·kloepper

Schīten-klöpper m. [ Kr. Detmold Det Höx] 1.1. Mistkäfer. — Ra.: Diu suist iut wie ’n Schoitenklöpper siehst schmutzig aus ( Kr. Höxter Höx …

Schītenknöªder

WWB

Schīten-knöªder m. [Hellweg Arn] 1. Mistkäfer (Geotrupes). — 2. jmd., der durch den Straßendreck watet ( Kr. Arnsberg Arn Wa). ⟨ -›knöª(e)r‹…

Schitenkuurn

MeckWB

Wossidia Schitenkuurn n. schlechtes Getreide: Mitenkuurn Is Schitenkuurn Gü Güstrow@Niendorf Niend .

Schītenpunts

WWB

Schīten-punts m. wohlbeleibte Person (Schimpfw.) ( Kr. Halle Hal Bh).

Schitenpurrer

MeckWB

Wossidia Schitenpurrer m. Mistkäfer Wo. V. 2, 42.

Schitenracker

MeckWB

schiten·racker

Wossidia Schitenracker m. der letzte beim Pfingstumzug der Hirtenjungen Ha, Lu. Mistkäfer Kü. 3, 68.

Schitenrüker

MeckWB

Wossidia Schitenrüker m. Maulwurf: -u- Wo. V. 2, 24.

‑schiten als Zweitglied (23 von 23)

afschiten

MeckWBN

Wossidia afschiten abscheißen; übertreibend: Bottermelk kann ick nich verdrägen, denn schit ick mi de Hacken af Wi Wismar@Neukloster NKlost …

anschiten

MeckWB

Wossidia anschiten jem. mit Kot bedecken, meist in übertr. Sinne: dee (ein verächtlicher Mensch) is dat Anschiten nich wiert Ro Rostock@Kloc…

beschîten

Lexer

be-schîten stv. II. die quadersteine nach dem richtscheite behauen Tuch. 40,21.

Finschiten

MeckWBN

fin·schiten

Wossidia Finschiten n. Durchfall: 't Finschiten hebben Wa Waren@Rogeez Rog .

henschiten

MeckWB

hen·schiten

Wossidia henschiten hinscheißen; von einem Glückspilz sagt man: wo de Düwel eens henschäten hett, geiht he ümmer wedder sitten.

klō¹kschīten

WWB

klok·schiten

klō¹k-schīten V. [verstr.] 1. besserwisserisch daherreden. — 2. verpetzen, denunzieren ( Kr. Iserlohn Isl Dh).

Koraischiten

GWB

Koraischiten einmal ‘Koreischiten’ der Volksstamm Mohammeds GWB 7,10,16 DivNot AADiv3,171,13 Plp Almuth Vierhufe A.V.

Plidderschiten

MeckWB

Wossidia Plidderschiten n. Durchfall Ma Malchin@Gnoien Gnoi ; in erweiterter Bedeutung Krankheit, die zum Ende führt: sei (die Kartoffeln) k…

Stoªweschīten

WWB

Stoªwe-schīten n. [ Kr. Meschede Mes Alt] IdW.: Dät is tau’m Stuawescheïten! Ausruf in bedrängter Lage oder wenn jmd. Pech hat ( Kr. Mesched…

tauschiten

MeckWB

tau·schiten

Wossidia tauschiten losscheißen; schit tau! Zuruf an den Drak, seine Geldladung fallenzulassen Gü @ Lüningsdorf.

utschiten

MeckWB

Wossidia utschiten 1. durch Schiten heraus-, hervorbringen, trans.; Rdaa.: jem., der lange auf dem Abort sitzt, schitt woll 'n Pierd ut un k…

verschiten

MeckWB

ver·schiten

Wossidia verschiten mit Kot beschmutzen s. MeckWB vermigen ; verderben: he hett dat sülben verschäten Schw; verspielen: nicks verschiten! Wo…

vörschiten

MeckWB

voer·schiten

Wossidia vörschiten vorscheißen; Rda.: den Buern is dat ganz egal, em schitt 'n wat vör oder trummelt 'n wat vör Wa Waren@Schwarz Schwarz .

vullschiten

MeckWB

Wossidia vullschiten vollscheißen; Vgll.: 'n Kierl as 'n vullschäten Strump Wi Wismar@Oertzenhof Oertz ; dei stellt sick dorbi an as ne vull…

wegschiten

MeckWB

weg·schiten

Wossidia wegschiten refl. verschwinden, nicht schlimm sein, von kleinen Fehlern in einer Arbeit: dat schitt sick weg Pa Parchim@Goldberg Gol…

Ableitungen von schiten (3 von 3)

beschîten

Lexer

be-schîten stv. II. die quadersteine nach dem richtscheite behauen Tuch. 40,21.

verschiten

MeckWB

Wossidia verschiten mit Kot beschmutzen s. MeckWB vermigen ; verderben: he hett dat sülben verschäten Schw; verspielen: nicks verschiten! Wo…

zerschîten

Lexer

zer-schîten stv. BMZ mit sw. partic. zuschît Herb.: zerspalten, -hauen Pantal. 2121. die hulzîn gans zerscheiten und verbrennen Zimr. chr. 3…