lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schimpflich

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
16

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

schimpflich

Bd. 8, Sp. 791

schimpflich

Band 8, Spalte 791

schimpflich 8,791

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schimpflichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    schimpflich adj. kurzweilig, scherzhaft, spielend, spottend. schimpflîchiu minne Tundal. 43,36. mit schimpflîchen siten …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schimpflich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schimpflich , -er, -ste, adj. et adv. Schimpf bringend, in der dritten Bedeutung des Hauptwortes, d. i. die Ehre verletz…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schimpflich

    Goethe-Wörterbuch

    schimpflich auch Subst neutr 43,296,22 schändlich, ehrenrührig, auch: beschämend [ Antonio: ] kein s. Wort|Ist meinen Li…

  4. modern
    Dialekt
    schimpflich

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    schimpflich Band 8, Spalte 791 schimpflich 8,791

Verweisungsnetz

30 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schimpflich

5 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schimpflich

schimpf + -lich

schimpflich leitet sich vom Lemma schimpf ab mit Suffix -lich.

schimpflich‑ als Erstglied (1 von 1)

schimpflichkeit

DWB

schimpflich·keit

schimpflichkeit , f. , vom vorigen. 1 1) im sinne von 1, das lustigsein, fröhlichkeit, scherz: wa ist ir lachen, schimpflichait und die unma…

‑schimpflich als Zweitglied (2 von 2)

u(n)schimpflich

Idiotikon

u(n)schimpflich Band 8, Spalte 792 u(n)schimpflich 8,792

ūsschimpflich

Idiotikon

ūsschimpflich Band 8, Spalte 789 ūsschimpflich 8,789

Ableitungen von schimpflich (2 von 2)

schimpflîche

BMZ

schimpflîche , schimpflîchen adv. spassend, spottend. Iw. 102. U. Trist. 197.

unschimpflich

DWB

unschimpflich , adj. adv. , gth. von schimpflich 1, infacetus Frisius 689 a ; Schönsleder y y 8 b . gth. v. schimpflich 3: Lohenstein Sophon…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schimpflich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schimpflich/idiotikon?formid=181833
MLA
Cotta, Marcel. „schimpflich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schimpflich/idiotikon?formid=181833. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schimpflich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schimpflich/idiotikon?formid=181833.
BibTeX
@misc{lautwandel_schimpflich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schimpflich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schimpflich/idiotikon?formid=181833},
  urldate      = {2026-05-09},
}