lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schimmeln

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
15

Eintrag · Pfälzisches Wb.

schimmeln schw.

Bd. 5, Sp. 976
schimmeln schw.: 1. 'schimmelig werden, sich mit Schimmel bedecken', schimmele [verbr. WPf NPf nördl. VPf], schimmle [mittl. u. südl. VPf]. 's Haai schimmelt [KU-Wolfst]; vgl. grauzen 1. — 2. 'beim Tanz nicht aufgefordert werden (d. h., an der zu festlichem Anlaß meist frisch gestrichenen Wand stehen bleiben müssen und dadurch weiß werden)', von Mädchen [LA-Siebdg, verbr., PfId. 123 Mang 100 Vogelsgesang 19 Heeger Tiere I 14 Kühn Hamet 132]; vgl. Schimmel 2 a; Syn. s. Mauerblümchen 2. Die muß schimmele [Hebel 25]. — Südhess. V 297; Rhein. VII 1130; Els. II 414.
574 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schimmeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schimmeln , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, Schimmel bekommen, ansetzen, mit Schimmel beschlage…

  2. modern
    Dialekt
    schimmeln

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schimmeln Schimmel ansetzen: Mi 76 a ; wo schimmelt Brot un galstrig Speck in 'n Hus' is, dor is noch keen Not Gü Gülz ;…

  3. Sprichwörter
    Schimmeln

    Wander (Sprichwörter)

    Schimmeln Sie schimmelt beim Tanze. ( Köthen. ) D.h. bleibt so lange sitzen, bis sie schimmlig wird.

  4. Spezial
    schimmeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schim|meln vb.intr. gní da müfa, fá müfa.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schimmeln

6 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

schimmeln‑ als Erstglied (1 von 1)

schimmeln als Zweitglied (2 von 2)

beschimmeln

DWB

beschimmeln , mucescere, nnl. beschimmelen: das brot beschimmelt leicht an so feuchter stelle; beschimmelter käse; ein beschimmeltes gesicht…

verschimmeln

DWB

ver·schimmeln

verschimmeln , verb. von schimmel überdeckt werden. die vorsilbe ver verstärkt nur den im einfachen worte liegenden begriff. das wort nicht …

Ableitungen von schimmeln (3 von 3)

beschimmeln

DWB

beschimmeln , mucescere, nnl. beschimmelen: das brot beschimmelt leicht an so feuchter stelle; beschimmelter käse; ein beschimmeltes gesicht…

erschimmeln

DWB

erschimmeln , mucescere, vgl. verschimmeln : ich liesz es ee erschimmeln und ee ich dir geb ein rindelein. bergreien 80 ; ich wolt im sein a…

verschimmeln

DWB

verschimmeln , verb. von schimmel überdeckt werden. die vorsilbe ver verstärkt nur den im einfachen worte liegenden begriff. das wort nicht …