verschimmeln

verschimmeln, verb. von schimmel überdeckt werden. die vorsilbe ver verstärkt nur den im einfachen worte liegenden begriff. das wort nicht über das nhd. hinaus nachgewiesen. 11) sinnlich, verschimlen, vergrauwen, mucescere Maaler 428^d; cariem vetustatis recipere, putrilagine confici. Stieler 1795: das eine dieser gebrechen war, dasz die urkunden und akten in einigen sehr dumpfen und feuchten gewölben verwahrt lagen, wo sie aus mangel der luft verschimmelten, vermoderten, von schaben und würmern gefressen und nach und nach ganz unbrauchbar wurden. Wieland 20, 62; er setzt selber seinen kopf zum pfande, er wolle lieber sein herz in seinem thorax oder oberleib verschimmlen lassen und seinen poples oder die kniekehle erlahmen, als dasz er beide für eine andre frau bewegte als für die allerbeste. J. Paul 7, 53; aber was euern bruder betrifft, sir, da würde ich mir nicht so viel daraus machen als aus einem verschimmelten zwieback. Kotzebue theater 1, 282 (1840). 22) übertragen, veralten, unbrauchbar werden: was soll disz saugeschlecht, die regenwürm? sonder fürstenmäszig, thaten wie die grosze potentaten unnd regenten, welche auf der bärenhaut nicht zu verschimmelen ... ein handwerck oder sonst geschäfft herfür suchen. Garg. 359 (1590); dies ist uns alt und verschimmelt, es galt nur in illo tempore. bienenk. 51; was soll er zu hausz verschimmelen, in der frembde lehret er neben seinen ordinarylehren auch die sprachen. 280 (1590); zum organisten allda machte ich aus den bürgern die beste kundschafft, weil ich die music liebte und .. eine trefflich gute stimme hatte, die ich bey mir nicht verschimlen lassen wollte. Simplic. 1, 318, 5; verschimmle nur nicht in deinem storchnest, lauf hinaus ins rosenthal wie ich. J. Paul 26, 147; ein recht guter baukünstler namens Lausus verschimmelt jetzt völlig in Nürnberg. 31, 51; part. prät.: weil man damals niemand inn orden stiesz, schmisz und risz als etwann gestampffte frawen und jungfrawen, die etlich eisen abgeworffen hatten, oder plinde schielende bettschelmen, hogerige, krüppele, veitzdäntzige butzenandlitz, hinckende, närrische, unsinnige, verschimmelte, verlegene, korbfällige .. töchter. Garg. 534; die .. ihrem verschimmelten glauben in gelüfteten kirchen, schulen und universitäten nachschnüffelen. Voss wie ward Fr. St. ein unfreier 27; aber der etwas staubige pedel mit seiner verschimmelten physiognomie, weckte mich. J. Paul 20, 39; in der apokalypsis stand so lang ein alter verschimmelter schimmel, bis ihn der fleischer bestieg und aus ihr in die zeit hinüberritt. 26, 87; seht eure stadt, sonst halb im tod verschimmelt, wie alles lebt und lustgenieszend wimmelt! Göthe 41, 65.