lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schik

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Schik m.n.

Bd. 4, Sp. 1198
Schik m.n. [Münsterl, sonst verstr. (Kr. MindenMin Kr. HalleHal Kr. DetmoldDet Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. IserlohnIsl Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Wal)] 1. Ordnung; Richtigkeit; was sich schickt, das zur Gelegenheit Passende (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Ik mott sehn, datt alles sein richtig Schick krigg dass alles in Ordnung kommt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Et is alles in Schikk in Ordnung (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Teo Schick bringen in Ordnung bringen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Te Schicke komm’m zurechtkommen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.1. Form, Gestalt, Beschaffenheit; Proportionalität (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). De Schnieder giff dat Kleid ’n gut’n Schick (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Dat Kleed heff en geoen Schick (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 2.2. geziemendes, feines Aussehen. Dat häff Schikk angenehme Formen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Dat hïet kinnen Schick kein feines Aussehen (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo). — Sprichw.: Kaott un dikk, häf keen Schikk; lang un groot, dat läött good (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 3.1. gutes Gelingen, zügiges Arbeiten. Alls, wat de mäcks, giett Schick gerät dir (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). He is met de Arbäid gudd up Schick kommt gut voran (WmWb). — 3.2. Geschick; Routine (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo). De häff daor Schick an macht die Arbeit gut (WmWb). Hai hiät Schick tau alle Ābäit jede Arbeit geht ihm gut von der Hand (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 4.1. Gesundheit, Wohlbefinden; Munterkeit (auch im Alter). Geot teo Schick gesund und frohgemut (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Se is nū wīr up Schick (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Se is noch gud up Schikk noch rüstig (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 4.2. (gute) Laune, Zufriedenheit. He is gutt up Schik ist gut gelaunt (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe). Hä es op sīm’m Schick ist gut gelaunt (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4.3. Spaß, Freude, Vergnügen. Wat häbb we Schick hat! (WmWb). Se bünt an’t Kaarten, dat et so Schick un Aard häff dass es eine Freude ist (WmWb).
1588 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schikM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schik , M. Vw.: s. schick

  2. modern
    Dialekt
    Schik

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schik -ī- = Stück Kautabak s. Schick IV.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schik

63 Bildungen · 58 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

schik‑ als Erstglied (30 von 58)

Schikago (Chicago)

PfWB

Schikago (Chicago) ON : Stadt in den USA, in der RA.: Er is en Schigago 'ist betrunken' (mit Anspielung auf schicker 1?) [ FR-Bockh ].

Schikan

MeckWBN

schi·kan

Wossidia Schikan (endbetont) f. Schikane, Spitzfindigkeit Müll. Reut. 114 b .

schikane

DWB

schi·kane

schikane , f. , franz. chicane ( über dieses s. Diez 4 98), erst in neuerer zeit aufgenommen; zunächst wol von verdrehungen, spitzfindigen n…

Schikanēder

Meyers

schikan·eder

Schikanēder , Emanuel , Opern- und Lustspieldichter, geb. 1751 in Regensburg, gest. 21. Sept. 1812 in Wien, gewann in mehreren österreichisc…

Schikanen

RhWB

schik·anen

Schikanen das Wort, nach frz. chicane, ist ziemlich verbr., u. zwar Rhfrk, Mosfrk šigānə(n), –ā:n- [ Bitb-Beiling Dudeld šă- ] Koch-Ernst , …

Schikanenbuckel

PfWB

schikanen·buckel

Schikanen-buckel m. : 'wer Schikanen macht, Lügner, Betrüger', Schiganebuckel [verbr., Kühn Hamet 132]; vgl. Schikanenkopf , -krämer , -mach…

Schikanenkörbchen

PfWB

schikanen·koerbchen

Schikanen-körbchen n. : 'Körbchen, das man als Vorwand beim Spazierengehen trägt', Schiganekeʳbche [PfId. 122]; vgl. Exküseekörbchen . —

Schikanenkraut

PfWB

schikanen·kraut

Schikanen-kraut n. : 'Tabak', scherzh., -kraut [verbr. mittl. u. südl. VPf, Wilde 237]; vgl. Unglückskraut . —

Schikanenmacher

PfWB

schikanen·macher

Schikanen-macher m. : = Schikanenbuckel , -macheʳ [KU-Schmittw/O RO-Münchw SP-W'see BZ-Dernb GH-Schwegh, Feierowend 22/1956 2].

Schikaner

PfWB

schik·aner

Schikaner , Schikanör m. : 1. = Schikanenbuckel , Schiganeʳ [KU-Bosb Dunzw Reiffb Wahnwg WD-Bub ZW-Ixh A'hornb KL-Fockbg/ Limb, Feierowend 4…

schikanēren

WWB

schikan·eren

schikanēren V. [verstr.] 1. schikanieren; ärgern wollen ( Isl Dh ). — 2. kränken.

Schikaneri

MeckWBN

schikan·eri

Wossidia Schikaneri f. das Schikanieren, das boshafte Treiben Müll. Reut. 114 b .

Schikaneur

DRW

Schikaneur, m. Person, die andere schikaniert daß wir vor diesem e.l. ehemaligen patron bedienet, der uns schaͤndlich begegnet hat, folglich…

Schikaneverbot

DERW

schikane·verbot

Schikaneverbot, N., ›Verbot derjenigen Ausübung eines Rechts die nur den Zweck haben kann einem anderen Schaden zuzufügen‹, 19. Jh.? (Chican…

schikanieren

DWB

schikan·ieren

schikanieren , verb. zu dem vorhergehenden worte gehörig, durch kleinliche mittel hindern, quälen, verfolgen: wir sind weit entfernt, Hn. B.…

schikanierung

DWB

schikanierung , f. : nun sagt mir, wie mans macht, um bei solchen hysterischen vapeurs und schikanierungen des alten weibs Natur seine gute …

schikanig

PfWB

schik·anig

schikanig Adj. : ' schlau, gerissen ', schiganich [ KU-Trahw IB-Ensh KL-Fockbg/Limb ], schiganisch [ WD-Niedkch ]; vgl. Schikaner 2.

schikanös

Pfeifer_etym

schikanieren Vb. ‘willkürlich, mutwillig boshaft behandeln, ärgern’, anfangs ‘(einen Sachverhalt) verdrehen, verfälschen’, Entlehnung (16. J…

Schikanör

SHW

Schikanör Band 5, Spalte 291-292

‑schik als Zweitglied (2 von 2)

unschik

KöblerMnd

unschik , F., N. Vw.: s. unschick

Ableitungen von schik (3 von 3)

Beschik

Meyers

Beschik , Stadt im türk. Wilajet Saloniki, mit 2500 Einw., am Nordufer des langgestreckten B. Göl , des antiken Bolbesees, der, durch einen …

Schike

ElsWB

Schike meist Pl. [ʿSíkə Rauw. Wh. ] eine Linsenart, Ervum lens, Viehfutter.

unschik

KöblerMnd

unschik , F., N. Vw.: s. unschick