lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scherren

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
39

Eintrag · Lothringisches Wb.

scherren tr. v.

Bd. 1, Sp. 439b
scherren [šèrən fast allg.; šêrən D. Si. — Flexion: šèrə, širšt, širt; han gəšèrt, gəšùr] tr. v. 1. scharren, zusammenscharren: De Hihner scherre uf dem Mischt Fo. Blièder scherren Blätter zusammenscharren Rü. — 2. kratzen (am Körper): was haschte uf dem Kopp ze scherre? — els. 2, 428 u. baier. 2, 452 ebenso; mhd. schërren.
328 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHËRREN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SCHËRREN s. ich SCHIRRE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    scherrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    scherren , sw. V. Vw.: s. scharren L.: MndHwb 3, 86 (scherren), Lü 326b (scherren)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scherrenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    scherren , verb. scharren, schaben, kratzen. das alte starke verbum, das scharren zu grunde liegt, vgl. daselbst und keh…

  4. modern
    Dialekt
    schërren

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schërre n [arə Su. Hlkr. Dü. Bf. Ndhsn. K. Z. ; ærə Str. Wh. ; Part. kòrə U., kòr Wh. , kart O. ] 1. scharren; stam…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 1 Kompositum 32 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scherren

12 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von scherren 2 Komponenten

scher+ren

scherren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scherren‑ als Erstglied (1 von 1)

‑scherren als Zweitglied (6 von 6)

abescherren

KöblerMhd

abe·scherren

abescherren , sw. V. nhd. abscharren, abkratzen Hw.: s. abescharen (2) E.: s. ahd. abaskerran* 3, abascerran*, st. V. (3b), abschaben, abkra…

beschërren

Lexer

bescher·ren

be-schërren stv. I, 3. BMZ beschaben, beschneiden Frl. ; zuscharren, verscharren Frl. Myst. mîn viur ist gar beschorren Altsw. 125,28.

geschërren

Lexer

gescher·ren

ge-schërren stv. I, 3. schaben. swaʒ er ab dem trog geschirret ( deraserit ), daʒ ist sîn Geis. 436.

zuo schërren

Lexer

zuo·scherren

zuo schërren BMZ Marlg. 134,18. dô begunder zô scherren mit den vôʒen di selben erden Glaub. 2315.

Ableitungen von scherren (5 von 5)

beschërren

Lexer

be-schërren stv. I, 3. BMZ beschaben, beschneiden Frl. ; zuscharren, verscharren Frl. Myst. mîn viur ist gar beschorren Altsw. 125,28.

erscherren

DWB

erscherren , corradere, heute erscharren. das organische praet. erscharr begegnet kaum, sein part. lautet erschorren: der bauch verkocht und…

geschërren

Lexer

ge-schërren stv. I, 3. schaben. swaʒ er ab dem trog geschirret ( deraserit ), daʒ ist sîn Geis. 436.

verschërren

Lexer

ver-schërren stv. BMZ verscharren Mgb. 451,8.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scherren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scherren/lothwb?formid=S00451
MLA
Cotta, Marcel. „scherren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scherren/lothwb?formid=S00451. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scherren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scherren/lothwb?formid=S00451.
BibTeX
@misc{lautwandel_scherren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scherren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scherren/lothwb?formid=S00451},
  urldate      = {2026-05-12},
}