Aggregat · alle Wörterbücher

Schëllenwërk

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schëllenwërk

Bd. 2, Sp. 852a

Schëlleⁿwërk n. 1. Schellenkranz, Schlittengeläute, das man den Pferden umhängt, lederner Pferdehalsriemen mit Klingeln besetzt Su. 2. Geschlechtsteile des Mannes Katzent. 3. †Zuchthausstrafe. ‘Wenn Einer aus Bosheit nicht bezahlen will und sich dem Urtheil halsstarrig widersetzt, soll ihme Verweisung, Schellenwerk ... gegen ihme gebraucht werden’ Mü. Gerichts-O. 26. — Zu 3 vgl. DWB. 8, 2499. Basel 250.

Adelung nhd.

Schêllenwêrk

Das Schêllenwêrk , des -es, plur. die -e, ein aus Schellen bestehendes Werk.

Campe nhd.

Schellenwerk Das

Das Schellenwerk , — es, Mz. — e , ein aus Schellen bestehendes oder damit versehenes Werk, Ding. Ehemahls sagte man, einen in das Schellenwerk verurtheilen, für, zur Kettenstrafe,…

DRW nhd.

Schellenwerk

Schellenwerk, Schallenwerk, n. zu 2Schelle vgl. Schellenbube Sachhinweis: G. Fumasoli, Ursprünge und Anfänge der Schellenwerke (Zürich 1981) I Strafanstalt für Gefangene, die zu (ö…

DRW nhd.

Schellenwerk

Schellenwerk, Schallenwerk, n. zu 2Schelle vgl. Schellenbube Sachhinweis: G. Fumasoli, Ursprünge und Anfänge der Schellenwerke (Zürich 1981) I Strafanstalt für Gefangene, die zu (ö…

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

schellenwerk n.

schellenwerk , n. tintinnabulorum multitudo. sed schellenwerk etiam est opus publicum et ergastulum Argentorati. Stieler 2557 . in letzterer bedeutung weiter bei Frisch 2, 172 c . …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schêllenwêrk
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Schêllenwêrk , des -es, plur. die -e, ein aus Schellen bestehendes Werk.
modern

Dialekt
Schëllenwërk
Elsässisches Wb.

Schëlle n wërk n. 1. Schellenkranz, Schlittengeläute, das man den Pferden umhängt, lederner Pferdehalsriemen mit Klingel…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Schëllenwërk ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schellenwerk

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schellenwerk 3 Komponenten

(schel+len)+werk

schellenwerk setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schellenwerk‑ als Erstglied (3 von 3)

schellenwerken

DRW

schellen·werken

schellenwerken, v. Zwangsarbeit (in Fesseln) verrichten [der angezeigte Wilderer soll] nebst bezahlung des geschossenen wildprets, sechs woc…

Schellenwerker

DRW

schellen·werker

Schellenwerker, m. Sträfling, der die Strafe des Schellenwerks (II) verbüßt bdv.: Schellenbube [über jeden] schellenwercker [soll nach Beend…

Schellenwerkstrafe

DRW

schellenwerk·strafe

Schellenwerkstrafe, f. wie Schellenwerk (II) wegen ... der hurey und des ehebruchs [soll an denjenigen], welche armuths halber ihr geltstraf…