lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schare

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
16 in 6 Wb.
Verweise rein
25
Verweise raus
1
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schare f.

Bd. 14, Sp. 2178

schare , f. ausdruck der zimmerleute, ein zur strebung schräg an eine verbindung geschlagener pfahl, eine strebe. Campe : item enen nyen vlogel ynne ( in eine windmühle ) steken unde nye klae under lecht myt twen scharen unde nye asse. Oldenburger urkunde von 1512 bei Schiller-Lübben 4, 50 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schare

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schare s. Lexer schar 1 u. 2.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schareSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +12 Parallelbelege

    schare , Sb. nhd. ? ÜG.: lat. curlegius (?) L.: MndHwb 3, 53 (schare)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchareDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Schare , Mz. — n , bei den Zimmerleuten, ein zur Strebung schräg an eine Verbindung geschlagener Pfahl.

Verweisungsnetz

42 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schare

54 Bildungen · 38 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schare 2 Komponenten

sch+are

schare setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schare‑ als Erstglied (30 von 38)

Schar-egge

PfWB

schar·egge

Schar-egge f. : ' Egge mit je einer Reihe Zinken und kleinen Scharen (um 1930 durch den Grubber verdrängt) ', Schaʳeeje [ KB-Mauchh ], -ee […

Scharegroder

Wander

Scharegroder Er is a Scharegroder in Scharegrod. ( Warschau. ) Ein Zänker unter Zänkern, ein Frecher unter Frechen. Szarygrod ist eine klein…

scharëht

Lexer

scha·reht

FindeB scharëht , scherëht adv. BMZ BMZ scharen-, haufenweise. schereht: catervatim, gregatim MWVQVZ Dfg. 107 a . 269 c . MWVQVZ Voc. Schr. …

Schare II

RhWB

Schare II -ā:- Scharte (s. d.);

Schare III

RhWB

Schare III -ā- = Schatten (s. d.).

schareisen

DWB

schar·eisen

schareisen , n. fuszeisen der holzknechte, in Baiern. Schmeller 2, 446 .

Schare IV

RhWB

Schare IV šār, Pl. -rə Kemp-Süchteln , Klev f.: Gründling, der Fisch , meist Sandsch.

Scharemachtel

RhWB

Scharemachtel šar(ə)maxtəl () m. Sg. t.: lästige Umstände Eup .

Scharende

DRW

schar·ende

Scharende, m. Waldhüter, Aufseher über die Feldmark bdv.: Scharmann (II) si lutarii seu custodes nemoris, dicti scarende, constituti fuerunt…

scharenführer

DWB

scharen·fuehrer

scharenführer , m. führer, anführer von kriegsscharen: ( er ) rief dem schaarenführer freundlich zu. Bürger 171 b ( Ilias 6, 286).

Scharengewühl

Campe

scharen·gewuehl

◬ Das Scharengewühl , — es , o. Mz . das Gewühl der Scharen, besonders der Kriegsscharen im Kriege. Voß.

scharenheer

DWB

scharen·heer

scharenheer , n. ein aus scharen bestehendes heer, heerschar: dasz er der schaarenheere, die zählbar nur ihm sind, .. herrscher ist. Klopsto…

scharen III

RhWB

scharen III -ā- = scharren (s. d.).

Scharentrenner

Campe

scharen·trenner

◬ Der Scharentrenner , — s, Mz . gl. einer der die Scharen trennt, besonders ein Kriegsheld, welcher die Scharen der Feinde trennt, indem er…

scharenweise

DWB

scharen·weise

scharenweise , adv. gregatim, turmatim: das volk drängte sich schaarenweise zu diesem neuen evangelium, dessen beste würze anzüglichkeiten u…

Scharenzerstreuer

Campe

scharen·zerstreuer

◬ Der Scharenzerstreuer , — s, Mz . ein Wesen, welches die Scharen, besonders Kriegsscharen zerstreuet, z. B. ein Kriegsheld, der muthig in …

Scharetje

ElsWB

Schar e tje [ʿSartje Dü. ; ʿSàrtjə Hohfrankenh. Dunzenh. ] m. 1. Pferdetreiber bei der Kanalschiffahrt Dü. 2. verächtl. Schimpfw. für einen …

Scharett

ElsWB

schar·ett

Scharett [ʿSàrèt Logelnh. Molsh. Lobs. Schleit. ; ʿSaret Kerzf. ] f. 1. Kutsche Logelnh. 2. zweirädriger Karren (Judenkarren) Kerzf. 3. alte…

schare als Zweitglied (16 von 16)

Bārd-schare

WWB

bard·schare

Bārd-schre. Bertschēe ( r ) Bartschere ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef ).

Drad-schǟre

WWB

Drd-schǟre f. [verstr.] Drtschchaiere ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro ) Schere zum Zerschneiden von Draht.

esschare

KöblerMnd

esschare , F. Vw.: s. eschart

(part)schāre

MNWB

part·schare

° (part)schāre , parschāre , f. : anteilige Nutzung , Anteil am Ertrag eines Landbesitzes (Ub. Bremen 2, 574).

Schap-schǟre

WWB

schap·schare

Schp-schǟre f. [verstr. WMünsterl Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Beckum Bek die krfr. Städte Dortmund, …

(swîne)schāre

MNWB

swine·schare

° (swîne)schāre , swîn- , -schār , f. : Abgabe für eine bestimmte Anzahl Schweine die auf eine gemeine Weide getrieben werden (Pick's Monats…

vêr-schare

LW

vêr-schare: de v. spannen = de vêr scharnen sp., die vier Bänke des Tribunals hegen, Gericht halten.