lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schaep

mnd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

schaep N., M.

schaep , N., M. Vw.: s. schap (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schaepN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schaep , N., M. Vw.: s. schap (1)

  2. Sprichwörter
    Schäp

    Wander (Sprichwörter)

    Schäp 1. Dî greiwt net gärn än 't Schäp. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 35, 61. Er gibt nicht gern. 2. Em koanen …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaep

66 Bildungen · 64 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

schaep‑ als Erstglied (30 von 64)

schæpære

Lexer

schaep·aere

schâpære , schæpære , -er stm. ib. md. schêper, schêpper: schafsflies, vellus (schapper, scheper, schepper, scheppel, schopper, schopfer, sc…

Schaepeken

WWB

scha·peken

Schaepeken n. [verbr.] 1. Schäfchen, Lamm, kleines Schaf. — Ra.: Dai hiät seyne Schöpken schuaren ist sehr erfolgreich, hat alles fertig, in…

Schäpel

MeckWB

scha·pel

Wossidia Schäpel Pl. Schäpel, -s m. Scheffel, Hohlmaß für Getreide, Hopfen, Hülsenfrüchte 1. Sachliches a. Meßgefäß; über dessen Fassungsver…

Schäpelkuurn

MeckWB

Wossidia Schäpelkuurn n. 1. a. Spr. Kornabgabe, wohl in der Menge eines Scheffels: 'das er habe entfreiet die vier hufen von tegheden und vo…

Schäpellock

MeckWB

schaepel·lock

Wossidia Schäpellock n. die Öffnung oben im Scheffelmaß Ma Malchin@Finkenthal Fink .

Schäpelmat

MeckWB

schaepel·mat

Wossidia Schäpelmat n. Meßgefäß, das einen Scheffel faßt, wie Schäpel 1 a: kein ein stekt 'n Licht an un sett't dat unner 'n Schepelmat Matt…

schäpeln

MeckWB

schaep·eln

Wossidia schäpeln scheffeln 1. intrans. scheffelweise Ertrag bringen, leicht den Scheffel füllen, bei der Ernte lohnen: gaud schäpeln gut lo…

schäpeln I

RhWB

schäpeln I -E- Neuw-Datzeroth schw.: mit den Knien oder Fussknöcheln beim Gehen aneinanderreiben; (an)geschäpelt komme. S. schämeln. — Abl.:…

Schäpelsaat

MeckWB

schaepel·saat

Wossidia Schäpelsaat n. nach Scheffeln gemessene Menge des ausgesäten Korns: dat (die Hufengröße) würd' nah Schäpelsaat beräkent Ha Hagenow@…

Schäpelsbrot

MeckWB

schaepel·s·brot

Wossidia Schäpelsbrot n. Brot bestimmter Größe: Schäpelsbrot, so säden wi, dree würden von 'n halben Schäpel backt (1927) Wi Wismar@Kirchdor…

Schäpelsbüdel

MeckWB

schaepel·s·buedel

Wossidia Schäpelsbüdel m. Beutel, der einen Scheffel faßt; scherzhaft von jem. mit großer Hose: dee hett ornlich 'n Schäpelsbüdel inne Bücks…

Schäpelsdeil

MeckWB

schaepel·s·deil

Wossidia Schäpelsdeil n. Menge, die einen Scheffel füllt; bes. von Korn gesagt Wi Wismar@Goldebee Gold ; 'n Seilaken, wo 'n Schäpelsdeil Kuu…

Schäpelsnoors

MeckWB

Wossidia Schäpelsmoors , Schäpelsnoors m. dickes Gesäß: kik, wat dei för 'n Schäpelsmoors hett! Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Schäpelsmoors Spot…

Schäpelssack

MeckWB

schaepel·s·sack

Wossidia Schäpelssack m. Sack, der einen Scheffel faßt; in der Regel wurden größere Säcke verwendet, vgl. Söß-, Fif-, MeckWB Vierschäpelssac…

Schäpelvull

MeckWBN

Wossidia Schäpelvull n. a. Spr. Scheffelvoll, s. Läpelvull (N).

schäpelwis'

MeckWB

schaepel·wis

Wossidia schäpelwis' scheffelweise: dor drög he (der Apfelbaum) schäpelwis' Bri. 1, 86; weitere Belege s. bei MeckWB läpelwis' (Bd. 4, 842).…

Schäpelwröger

MeckWB

Wossidia Schäpelwröger m. Eichmeister, der neue Scheffelmaße mit Hilfe amtlicher Normalscheffel prüfte; 'Scheffelwroeger Eid' (16. Jh.) Ro.

schäpen

MeckWB

scha·epen

Wossidia schäpen a. Spr. schepen schiffen 1. trans. in ein Schiff bringen, verschiffen: 'wat van den guderen geworden, (welche) Bartelt Bene…

Schäpenprofessor

MeckWB

schaepen·professor

Wossidia Schäpenprofessor -professer m. Beiname eines Redakteurs in Schw, der in Ro Rostock@Warnemünde Warn jedes Rostocker Schiff kannte.

Schäper

MeckWB

scha·per

Wossidia Schäper Pl. -s m. Seemann, Schiffer: 'myt scheper Klas Holsten syn schep' Rost.-Osl. Hand. (B.) 101; de Schäpers Seeleute (1890) Wa…

Schǟperdrē¹sk

WWB

Schǟper-drē¹sk m. zur Schafhude jahrelang stillliegendes Ackerland (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Schǟperdüppen

WWB

schaeper·dueppen

Schǟper-düppen Gefäß, in dem Essen zum Schäfer auf die Weide gebracht wird (Frbg.) ( Kr. Meschede Mes Wf).

schǟperen

WWB

schaep·eren

schǟperen V. (von Nichtschäfern) Schafe hüten (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ). — Ra.: Et schäpert wenn die weißen Wolken zu sehen si…

Schǟperfǖr

WWB

schaeper·fuer

Schǟper-fǖr n. [ Kr. Steinfurt Stf Kr. Münster Mün Kr. Beckum Bek Hal] IdW.: ’n Schaiperfüer böten sich durch allerlei Leibesübungen (Arme u…

Schǟpergek

WWB

schaeper·gek

Schǟper-gek m. Zeichen, durch welches das Betreten eines Grundstücks, Feldes oder einer Schonung untersagt wird (Frbg.) ( Kr. Unna u. die kr…

Schǟperhāke

WWB

schaeper·hake

Schǟper-hāke m. [verstr.] 1. Schäferhaken, Hirtenstab (langstielig, um Schafe zu fassen bzw. um Erdklumpen zu werfen, um die Schafe zu scheu…

Ableitungen von schaep (2 von 2)

Schäpe

RhWB

Schäpe ein Wort der Eif, u. zwar šE:p Bitb-Ehlenz , Koch , May , Aden , Schleid-Lommersd , Malm [ -ī:- Daun-Strohn Tettschd ; -i- Wittl-Meer…

verschäpen

MeckWB

Wossidia verschäpen auf Schiffen transportieren: dat Kuurn würd' verschääpt nah London Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; AHag. Vgl. MeckWB verschipp…