Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Schūm
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch
schūm , st. M. nhd. Schaum ÜG.: lat. spuma VocOpt Vw.: s. klīster-, mer-, silber-, wazzer- Hw.: vgl. mnl. scuum, mnd. sc…
Köbler Mnd. Wörterbuch
schūm , M. nhd. Schaum, Gischt, Schlacke, Silberschaum, Metallschlacke, Schweiß, Geifer, Speichel, Bluff, Schwindel ÜG.:…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
46 Bildungen · 20 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen
Idiotikon
schūmacht(ig) Band 8, Spalte 779 schūmacht(ig) 8,779
KöblerMnd
schūmaftich , Adj. Vw.: s. schūmhaftich*
KöblerMhd
schūmblanc , Adj. nhd. „schaumblank“, schaumweiß Q.: Albrecht (1190-1210) E.: s. schūm, blanc W.: nhd. DW- L.: Lexer 188a (schūmblanc), Lexe…
Idiotikon
Schūmchelleⁿ Band 3, Spalte 202 Schūmchelleⁿ 3,202
Idiotikon
Schūmchelleⁿg(e)schwër Band 9, Spalte 2129 Schūmchelleⁿg(e)schwër 9,2129
Idiotikon
Schūmchrūt Band 3, Spalte 909 Schūmchrūt 3,909
KöblerMhd
schūmen , sw. V. nhd. schäumen, Schaum abnehmen, mit Schaum bedeckt sein (V.), sich reinigen, sich reinigen von, träumen ÜG.: lat. despumare…
Idiotikon
Schūmer Band 8, Spalte 780 Schūmer 8,780
Idiotikon
schūmeⁿ Band 8, Spalte 779 schūmeⁿ 8,779
Idiotikon
Schūmgȫnli Band 2, Spalte 332 Schūmgȫnli 2,332
KöblerMnd
schūmhaftich , Adj. nhd. „schaumhaftig“, schaumig E.: s. schūm, haftich L.: MndHwb 3, 161 (schûmaftich)
Idiotikon
Schūmhërz Band 2, Spalte 1660 Schūmhërz 2,1660
Idiotikon
schūmig Band 8, Spalte 781 schūmig 8,781
KöblerMnd
schūmkelle , F. nhd. „Schaumkelle“, Kelle zum Abschäumen E.: s. schūm, kelle W.: s. nhd. Schaumkelle, F., Schaumkelle, DW 14, 2370? L.: MndH…
Idiotikon
schūmmeⁿ Band 8, Spalte 779 schūmmeⁿ 8,779
Idiotikon
Schūmrȫsli Band 6, Spalte 1401 Schūmrȫsli 6,1401
Idiotikon
Schūmsträngli Band 11, Spalte 2292 Schūmsträngli 11,2292
KöblerMnd
schūmvlocke , F. nhd. Schaumflocke, Gischt E.: s. schūm, vlocke (1) W.: s. nhd. Schaumflocke, F., Schaumflocke, DW 14, 2368? L.: MndHwb 3, 1…
KöblerMnd
schūmīseren , N. Vw.: s. schūmīsern*
KöblerMnd
schūmīsern , N. nhd. „Schaumeisen“, Schaumkelle E.: s. schūm, īsern (1) L.: MndHwb 3, 162 (schûmîseren)
KöblerMhd
abeschūm , st. M. nhd. Abschaum, Auswurf Q.: Narr, Volmar (1249?) E.: s. abe, schūm W.: nhd. Abschaum, M., Abschaum, DW 1, 96 L.: LexerHW 1,…
Idiotikon
Abschūm Band 8, Spalte 778 Abschūm 8,778
Idiotikon
Ankschūm Band 8, Spalte 778 Ankschūm 8,778
Idiotikon
Bachschūm Band 8, Spalte 778 Bachschūm 8,778
Idiotikon
Chessischūm Band 8, Spalte 778 Chessischūm 8,778
Idiotikon
Eierschūm Band 8, Spalte 778 Eierschūm 8,778
Idiotikon
Epfelschūm Band 8, Spalte 778 Epfelschūm 8,778
KöblerMnd
glasschūm , M. nhd. Glasschaum, Glasgalle, Glasschlacke E.: s. glas, schūm W.: s. nhd. Glasschaum, M., Glasschaum, Glasgalle, DW 7, 7693? L.…
Idiotikon
Goldschūm Band 8, Spalte 778 Goldschūm 8,778
KöblerMhd
goltschūm , st. M. nhd. „Goldschaum“, Mehltau, eine Getreidekrankheit ÜG.: lat. auricalcus Gl, auripigmentum Voc, aurispuma Gl, aurugo VocCl…
Idiotikon
Hafe(n)schūm Band 8, Spalte 778 Hafe(n)schūm 8,778
Idiotikon
Hund(s)schūm Band 8, Spalte 778 Hund(s)schūm 8,778
KöblerMhd
klīsterschūm , st. M. nhd. „Kleisterschaum“, Bitumen Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. klīster, schūm W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1627 (klîsters…
Idiotikon
Merschūm Band 8, Spalte 778 Merschūm 8,778
Idiotikon
Milchschūm Band 8, Spalte 778 Milchschūm 8,778
Idiotikon
Seipfe(n)schūm Band 8, Spalte 778 Seipfe(n)schūm 8,778
Idiotikon
Silberschūm Band 8, Spalte 778 Silberschūm 8,778
KöblerMnd
sulverschūm , M. Vw.: s. sülverschūm
KöblerMnd
sülverschūm , M. nhd. Silberschaum, Silberglätte ÜG.: lat. scoria argentea Hw.: s. sülverslach; vgl. mhd. silberschūm, mnl. silverschuum I.:…
KöblerMnd
sēschūm , M. nhd. Seeschaum ÜG.: lat. spuma E.: s. sē (2), schūm W.: s. nhd. Seeschaum, M., Seeschaum, DW 16, 68? L.: MndHwb 3, 211 (sêschûm…
Idiotikon
Tau(w)schūm Band 8, Spalte 778 Tau(w)schūm 8,778
Idiotikon
Wasserschūm Band 8, Spalte 778 Wasserschūm 8,778
KöblerMhd
wazzerschūm , st. M. nhd. Wasserschaum, Seetang ÜG.: lat. alga Gl Hw.: vgl. mnl. wāterschuum Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. wazzer, schūm W.: nhd.…
Idiotikon
Zitrōne(n)schūm Band 8, Spalte 778 Zitrōne(n)schūm 8,778
Idiotikon
Ärzschūm Band 8, Spalte 778 Ärzschūm 8,778
KöblerMnd
schūme , M. Vw.: s. schūm