Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 15 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
MittelhochdeutschSATÎNstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
SATÎN stm. ein seidengewebe. franz. satin . swer ein halp ein marc wiget gein einem satîn, daʒ (dâ?) muoʒ vil ungelîche …
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch¹satîn
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg
1 satîn ein halbes Lot; Münzwesen: Weissud.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSatín
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Satín , (sprich Saténg,) des -s, plur. die -s, aus dem Franz. Satin und Ital. Satino, eine Art halb seidener Zeuge, …
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Satin
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Satin (satäng), franz., Seidenzeug, Atlas; Satinet , streifiges Halbseidenzeug; satinirtes Schreib - oder Druckpapier ha…
-
modern
DialektSatinm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Satin m. : wie schd., Saddäng [Kaislt], Saddäⁿ [KL-Gimsb u. Umg. Obernh]. a. 1525: Item nach zwu braun Casel, eyne von Z…
Verweisungsnetz
25 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit satin
15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von satin
sat + -in
satin leitet sich vom Lemma sat ab mit Suffix -in.
satin‑ als Erstglied (14 von 14)
satinas
Lexer
satinas s. satanâs.
Satin double
Meyers
Satin double (spr. ßatäng dūbl'), dicker Streichgarndoppelstoff für Mäntel, Überzieher u. dgl., gewalkt, gerauht und geschoren, Ober- und Un…
satinen
PfWB
satinen Adj. : ' aus Satin '. a. 1537: Ein rott Sattinin vbermuder (Übermieder) [SpeyTreudInv.].
Satinépapier
Meyers
Satinépapier , soviel wie Atlaspapier (s. d.).
Satinet
Meyers
Satinet (franz., spr. ßatinä), Baumwollensatin, auch gestreiftes Baumwollen- und Seidenzeug.
sātinge
MNWB
sātinge , sattinge , f. , „sessio, j. quietas”; Zurüstung, Rüstung, s. unde uprüstinge; Vergleich, Vertrag, Einung; Anordnung, Regelung, Bes…
satinge, sattinge
LW
satinge, sattinge, f. 1. Einung, Vergleich. 2. Einsetzung, Bestimmung. 3. Festsetzung, Wertbestimmung, Schätzung. 4. Festsetzung, Verhaftung…
Satinholz
Meyers
Satinholz , s. Atlasholz und Fagara .
Satinieren
Meyers
Satinieren (v. franz. satin , Atlas[glanz]), das Nachglätten des Papiers im Bogen, erfolgte früher durch Schlagen oder Reiben mit einem glat…
satînîn
LexerN
satînîn adj. von satîn. ein swartz satînene husecke Inv. 1504
satinlein
DWB
satinlein , n. , demin. zu satin, ein röcklein von satin: guck vatter unser sönlin, mit dem satinlin .. es bedörfft wol ein anders röcklin. …
Satinocker
Meyers
Satinocker , s. Ocker .
Satinschurz
PfWB
Satin-schurz m. , Satin-schürz n. : ' Schürze aus Satin ', Saddäⁿschoʳz [ KL-Weltb ], -schäʳz [ FR-Albsh ].
Satinweiß
Meyers
Satinweiß , mit Indigo schwach gebläute Mischung von Kreide und Zinkvitriol, die sich in Gips und kohlensaures Zink umsetzt.