lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sangen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sangen verb.

Bd. 14, Sp. 1790
sangen, verb. das getreide schneiden und in garben binden. wenn das getraid säng wird, .. so soll man sangen an einem mittage. Grimm weisth. 3, 582.
150 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sangenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    sangen swv. BMZ singen Herb. 3162. vgl. vrôsangen, wânsangen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sangen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Die Sangen , sing. inus. ein im Hochdeutschen völlig unbekanntes Wort, welches mehrmahls in der Deutschen Bibel vorkom…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sangen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sangen , am 15. Aug. (Mariä Himmelfahrt, im Volksmund Mariä Kräuterweih, Unsrer Lieben Frauen Würzweihe ) in kath. Kirch…

  4. modern
    Dialekt
    sangen

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    sangen s. singe n .

Verweisungsnetz

26 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sangen

15 Bildungen · 9 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sangen 2 Komponenten

san+gen

sangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sangen‑ als Erstglied (9 von 9)

Sangenweg

SHW

Sangen-weg Band 5, Spalte 65-66

Sangengraben

PfWB

sangen·graben

Sangen-graben m. : FlN, amtl. Im Sangengraben, mda. Im Sanggrawe [ KU-Relsbg ]; zu Sange . —

Sangenharke

RhWB

sangen·harke

Sangen-harke -hęrk Geld-Kevelaer f.: Schleifharke, zum Zus.harken der auf dem Felde liegenden Ähren.

sangenkraut

DWB

sangen·kraut

sangenkraut , n. conium maculatum, schierling Nemnich ; so genannt nach seinen dolden, s. sange .

Sangennoors

MeckWB

Sangennoors m. Scheltname des Fuchses im Tiergespräch in der Reimformel de olle Hangennoors, de olle Sangennoors Wo. V. 2, S. 5.

Sangenwoog

PfWB

Sangen-woog m. : FlN, amtl. Am Sangenwoog, mda. Am Sangeʳwoog [ KU-Relsbg ].

‑sangen als Zweitglied (6 von 6)

vrōsangen?

KöblerMhd

*vrōsangen? , V. nhd. „freudig singen“ Hw.: s. vrōsangen (2) E.: s. vrō, sangen

vrōsangen

KöblerMhd

vrōsangen , st. N. nhd. Freudengesang, Halleluja, Frohlocken Q.: Rol (um 1170) E.: s. vrōsanc W.: nhd. DW- L.: Lexer 299a, Hennig (vrōsangen…

wānsangen

KöblerMhd

wān·sangen

wānsangen , st. N. nhd. Hoffnungsgesang, Freudengesang, Freudengeschrei Q.: Neidh, Rol (um 1170) E.: s. wān, sangen W.: nhd. DW- L.: Lexer 3…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sangen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sangen
MLA
Cotta, Marcel. „sangen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sangen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sangen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sangen.
BibTeX
@misc{lautwandel_sangen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sangen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sangen},
  urldate      = {2026-05-09},
}