lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

salte

mhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

salte

Bd. 2, Sp. 586
salte prät. s.sellen, selwen.
30 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    salte

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    salte prät. s. sellen, selwen.

  2. Spezial
    salté

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    salté [sal·tę́] I vb.intr. (salta) 1 (jí debota) laufen, rennen, flitzen, sausen 2 ‹sport› laufen, joggen 3 (se spazé) e…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salte

44 Bildungen · 40 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

salte‑ als Erstglied (30 von 40)

Såltekǖwen

WWB

salte·kuewen

Sålte-kǖwen n. [WMünsterl] Pökelfass, hölzernes, längliches Gefäß zum Einsalzen von Fleisch.

Såltelok

WWB

salte·lok

Sålte-lok n. Zugloch am Steinzeugbrennofen (meist drei Reihen mit verschließbaren Öffnungen) ( WmWb ).

Saltenfjord

Meyers

salten·fjord

Saltenfjord , eine Meeresbucht an der Küste des norweg. Amtes Nordland (Vogtei Salten), ist lang und breit, wird aber an der Mündung unweit …

saltenheit

KöblerMnd

salten·heit

saltenheit , F. Vw.: s. soltenhēt L.: MndHwb 3, 17 (saltenhê[i]t)

saltenhēt

KöblerMnd

saltenhēt , F. Vw.: s. soltenhēt L.: MndHwb 3, 17 (saltenhê[i]t)

salterane

KöblerMnd

salte·rane

salterane , Sb. Vw.: s. salteriane L.: MndHwb 3, 17 (salter[i]ane), Lü 314b (salter[i]ane)

saltere

KöblerAe

salt·ere

saltere , st. M. (ja?) nhd. Psalter ÜG.: lat. psalterium Hw.: vgl. an. saltari, anfrk. psaltere, ahd. psalteri* E.: germ. *psalteri-, M., Ps…

Saltereipatzeide

DRW

Saltereipatzeide, f. zu Patzeide Flüssigkeitsmaß für Saltnereiwein denselben zwain saltnern ... sol man irn lon des weins im wimmat geben ..…

salteri

KöblerAhd

salt·eri

salteri , st. M. (ja) Vw.: s. psalteri*

salteriane

KöblerMnd

salteriane , Sb. nhd. eine Art des Hahnenfußes ÜG.: lat. herba salutaris?, pes pulli?, ranunculus? I.: z. T. Lw. lat. salutaris? E.: s. ahd.…

salterig

MeckWB

salte·rig

Wossidia salterig Adj. zu saltern ( s. d. ); salterig ist jem., der 'beim Waschen, Abwaschen des Geschirrs und dergl. viel überspritzen läßt…

salterium

FindeB

salterje swf. salterium stn. HvNst. Pilgerf.

salterje

Lexer

salterje swf. s. v. a. psalterje Dfg. 469 c .

saltersang

AWB

salter·sang

saltersang st. n. ; vgl. mhd. saltersinger; Lehnübertr. von lat. psalterium ( vgl. Schwarz, Lehnb. S. 70 ). — Graff VI,253. salt-er-sanch: n…

salte als Zweitglied (4 von 4)

assalté

LDWB1

ass·alte

assalté [as·sal·tę́] vb.tr. (assalta) ‹mil› angreifen, stürmen, erstürmen, überfallen.

bergesalte

DWB

berge·salte

bergesalte , m. daemon montanus, der alte vom berg: plötzlich aus der felsenspalte tritt der geist, der bergesalte. Schiller 50 b .

surassalté

LDWB1

sura·s·salte

surassalté [sū·ras·sal·tę́] vb.tr. (surassalta) 1 überspringen 2 übergehen.