Aggregat · alle Wörterbücher

Säuberlich

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 20

Eintrag · Campe (1807–1813)

Säuberlich adv

Bd. 4, Sp. 39b

Säuberlich, — er, am säuberlichsten, adv. auf eine saubere Art, sauber. »Der euch kleidete säuberlich.« 2 Sam. 1 24. Unei= gentlich, behutsam, vorsichtig, gelinde. Etwas säuberlich anfassen. Säuberlich mit etwas umgehen. »Fahret mir säuberlich mit dem Knaben Absalom.« 2 Sam. 18, 5.

Pfeifer_etym nhd.

säuberlich

sauber Adj. ‘rein, schmutzfrei’, ahd. sūbar, sūbiri (9. Jh.), mhd. sūber, sūver, sūfer ‘sauber, rein, schön’, asächs. suƀri, mnl. sūver, nl. zuiver, aengl. sȳfre (‘nüchtern, mäßig,…

Adelung nhd.

Säuberlich

Säuberlich , adv. dem, was sauber ist, ähnlich, auf eine saubere Art. 1) * In der ersten Bedeutung des Beywortes sauber, wo es für dieses Wort selbst stehet, aber im Hochdeutschen …

DWB nhd.

säuberlich adj. und adv.

säuberlich , adj. und adv. Formales. ahd. gewährt in unsûbarlîh, adj., adv. sûberlîcho Graff 6, 71 ; mhd. sûberlîch, siuberlîch, adj., adv. sûberlîche, sûberlîchen, mnd. suverlik, …

GWB GWB

säuberlich

säuberlich ohne Umlautung in der Fügung ‘sauber- und zierlich’; öfter mit intensivierendem Zusatz wie ‘fein’, ‘gar’ 1 sorgfältig, ordentlich, gewissenhaft; auch mit der Nuance des …

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Säuberlich

Säuberlich 1. Süberli hiete, süberli tränke und süberli fahre werde dem Karrer viel Kummer und Sorgen erspare. ( Luzern. ) 2. Thve seuberlich, so nympt man dich. – Hofmann, 35, 115…

PfWB Dial.

säuberlich Adv.

säuberlich Adv. : wie schd., saiweʳlich [BZ-Klingmst, Lambert Penns 149]. Südhess. V 87 .

LDWB2 spez.

säuberlich

säu|ber|lich I adj. 1 (reinlich) nët (nëc, nëta) 2 (ordentlich) ordiné (-ná, -nada), prezis (-isc, -a) II adv. (behutsam) cun cura, cun prezijiun.

RDWB1 spez.

säuberlich

säuberlich (nicht immer "чистый") etw. ist fein säuberlich (z. B. verpackt, aufgeschrieben) - аккуратно, тщательно, досконально

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Säuberlich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Säuberlich , adv. dem, was sauber ist, ähnlich, auf eine saubere Art. 1) * In der ersten Bedeutung des Beywortes sauber,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
säuberlich
Goethe-Wörterbuch

säuberlich ohne Umlautung in der Fügung ‘sauber- und zierlich’; öfter mit intensivierendem Zusatz wie ‘fein’, ‘gar’ 1 so…
modern

Dialekt
säuberlichAdv.
Pfälzisches Wb.

säuberlich Adv. : wie schd., saiweʳlich [BZ-Klingmst, Lambert Penns 149]. Südhess. V 87 .
—

Sprichwörter
Säuberlich
Wander (Sprichwörter)

Säuberlich 1. Süberli hiete, süberli tränke und süberli fahre werde dem Karrer viel Kummer und Sorgen erspare. ( Luzern.…
—

Spezial
säuberlich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

säu|ber|lich I adj. 1 (reinlich) nët (nëc, nëta) 2 (ordentlich) ordiné (-ná, -nada), prezis (-isc, -a) II adv. (behutsam…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.