Aggregat · alle Wörterbücher

säftchen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

säftchen n.

Bd. 14, Sp. 1641

säftchen, n. verkleinerungsform zu saft. 1) eigentlich, besonders von arzneimitteln, ein säftchen bereiten, einnehmen u. s. w. auch von der den üblen geschmack einer medicin mildernden flüssigkeit, mit der vermischt jene eingenommen wird. davon 2) übertragen: einem was in einem linden säftgen geben, blandiendo corrigere, mulcere dictis, dulciloquio monere aliquem. Stieler 1663; bringe das meiner mutter in einem säftchen (versüszt, in schonender weise) bei. Göthe 16, 108.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
säftchenn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

säftchen , n. verkleinerungsform zu saft. 1) eigentlich, besonders von arzneimitteln, ein säftchen bereiten, einnehmen u…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Säftchen
Goethe-Wörterbuch

Säftchen für einen Arzneisaft u/od die diesem beigemischte geschmacksmildernde Flüssigkeit; redensartlich: ‘jdm etw in e…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

säftchen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saeftchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von saeftchen

saft + -chen

saeftchen leitet sich vom Lemma saft ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Keine Komposita gefunden — saeftchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „saeftchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/saeftchen/dwb?formid=S00535

MLA

Cotta, Marcel. „saeftchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/saeftchen/dwb?formid=S00535. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „saeftchen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/saeftchen/dwb?formid=S00535.

BibTeX

@misc{lautwandel_saeftchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„saeftchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/saeftchen/dwb?formid=S00535},
  urldate      = {2026-05-20},
}