Aggregat · alle Wörterbücher

ruter

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ruter m.

Bd. 14, Sp. 1568

ruter, m., mnld. roeder, virgulator. qui virgis mensurat. Dief. 622^a, ebenda roedung virgulatio.

Lexer mhd.

ruter

ruter s. rîtære.

LW mnd.

ruter

ruter, 1. Wegelagerer, Strassenräuber, bes. der ritterliche; der dem Ritter dienstpflichtige reisige hoveman, hoveruter, curiensis; Söldner, Landsknecht, Seesoldat; bes. der beritt…

LW mnd.

ruter

ruter - geselle, -knecht, -lantzknecht, Kriegs-, Landsknecht, Söldner; -gelt, -schot, -tollen, Abgaben, erhoben zur Bestreitung der Ausrüstung der vredeschepe; -schēl, Krieg gegen …

DRW nhd.

Ruter

Ruter, m. vereidigter amtlicher Prüfer, der den Inhalt von Fässern mit einer geeichten Rute (VII) zur Berechnung der Akzise mißt vgl. Hofruter [sie sollen] mit den zwen ruederen di…

+ 2 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

ruter

ruter erweiterte Form von rut ( s. d. ).

MeckWB Dial.

ruter

ruter- s. rut- .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ruter
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ruter s. rîtære.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ruter
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

ruter, 1. Wegelagerer, Strassenräuber, bes. der ritterliche; der dem Ritter dienstpflichtige reisige hoveman, hoveruter,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ruterm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

ruter , m. , mnld. roeder, virgulator. qui virgis mensurat. Dief. 622 a , ebenda roedung virgulatio.
modern

Dialekt
ruter
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ruter erweiterte Form von rut ( s. d. ).

Verweisungsnetz

29 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 22 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.