lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

runken

ahd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
17 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

runken sw. V.

runken , sw. V.

Vw.:
s. runkōn*?
35 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    runkensw. V.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    runken , sw. V. Vw.: s. runkōn*?

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    runkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    runken swv. ib. runzeln, corrugare, runcare Dfg. 153 b . 503 c ( mndl. ).

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    runkensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    runken , sw. V. nhd. schnarchen Hw.: s. rōneken; vgl. mnl. ronken Q.: Nd. Jb. 1 39 I.: Lw. lat. runcāre E.: s. lat. runc…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Runken

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    † Runken ,

  5. modern
    Dialekt
    Runkenm.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Runken m. : ' großes, derbes Stück ', nur in Verb. mit Brot, Runke [KU-O'alb Kus Schmittw/O RO-Lettw Obd KB-Kriegsf Müll…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 1 Kompositum 23 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit runken

35 Bildungen · 4 Erstglied · 30 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von runken 2 Komponenten

run+ken

runken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

runken‑ als Erstglied (4 von 4)

Runkenbaum

RhWB

runken·baum

Runken-baum ruŋbām Saarl-Hüttersd m.: schwerer Balken auf dem Wagen (es sind deren zwei, parallel liegend), der zum Fortschaffen schwerer St…

Runkenbulles

RhWB

runken·bulles

Runken-bulles roŋgəboləs, Pl. -əsə Siegld-OSchelden m.: verächtl. einer, der viele Schnitten Brot verzehrt, tüchtiger Esser.

runken II

RhWB

runken II roŋgə, –u- Siegld (vgl. mhd. runken ‘runzeln’) schw.: unruhig im Bett sich herumwälzen. — Abl.: die Runkerei, dat Gerunke.

runken III

RhWB

runken III das Wort, ndl. ronken, mndl. ronken, runken, mnd. runken, ahd. runco entsprechend, ist als ruŋgən, –o- am WRande in WSaarbg , an …

‑runken als Zweitglied (30 von 30)

drunken

KöblerAfries

*drunken , Adj. nhd. trunken ne. drunken Vw.: s. -skip Hw.: s. drinka Hw.: vgl. an. drukkinn, ae. drunken (2), as. *drunkan?, ahd. trunkan* …

anedrunken

KöblerMnd

ane·drunken

anedrunken , (Part. Prät.=)Adj. nhd. angetrunken, betrunken, bezecht Hw.: s. anegedrunken E.: s. anedrinken, ane (2), drunken (1) L.: MndHwb…

anegedrunken

KöblerMnd

ane·gedrunken

anegedrunken , (Part. Prät.=)Adj. nhd. angetrunken, betrunken, bezecht Hw.: s. anedrunken E.: s. ane (2), gedrunken L.: MndHwb 1, 81 (angedr…

betrunken

Pfeifer_etym

bet·runken

trinken Vb. ‘Flüssigkeit zu sich nehmen’, ahd. trinkan (8. Jh.), mhd. trinken, asächs. drinkan, mnd. drinken, auch ‘ertrinken’, mnl. nl. dri…

ertrunken

KöblerMhd

ert·runken

ertrunken , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ertrunken Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. erdrunken Q.: DreiMärlein (Mitte 13. Jh.) E.: s. er, trinken W.: nh…

gedrunken

MNWB

ged·runken

gedrunken , part. prt. adj. , betrunken, gedrunken sîn betrunken sein; s. noch drunken .

getrunken

DWB

get·runken

getrunken , participiales adjectiv zu trinken, getrinken ( s. d. ). die isolierung vom verbalstamm bewegt sich nach zwei entgegengesetzten r…

schlaftrunken

DWB

schlaf·trunken

schlaftrunken , adj. von schlaf gleichsam trunken, berauscht, gewöhnlich vom erwachten, der noch nicht ganz munter ist, doch auch vom übermü…

strunken

KöblerMhd

strunken , sw. V. nhd. straucheln, irren Q.: Brun (1275-1276) (FB strunken) E.: s. strunc W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 371 (strunken)

sturzbetrunken

RDWB1

sturz·betrunken

sturzbetrunken пьяный в стельку идиом. , разг. , пьяный в доску идиом. , разг. , пьяный в сосиску идиом. , разг. , пьяный в дым идиом. , раз…

unertrunken

Lexer

un-ertrunken part. adj. daʒ schef was unertrunken Apoll. ( Goth. hs. ) 6769.

ungedrunken

MNWB

ung·e·drunken

ungedrunken , adj. : 1. ungetrunken, „Impotus vnghedrunken ” (Dief. nov. 37), „ drynck matlick tho guder wyse Lath den mede vngedruncken ” (…

ungetrunken

Lexer

ung·e·trunken

un-getrunken part. adj. BMZ der nichts getrunken hat, impotus Dfg. 289 c . Nib. Krone (1797. 26997. 29323). Pass. Msf. 23, 14. Bit. 12707. O…

unvordrunken

MNWB

unvordrunken , adj. : 1. nicht betrunken , „ Wultu vnvordrunken blyuen, so berne snaken to puluere ... vnde eth dat puluer ” (Goth. Arzneib.…

unvördrunken

KöblerMnd

unvördrunken , (verneintes Part. Prät.=)Adj. nhd. unbetrunken, nicht betrunken, nüchtern, bei klarem Verstand seiend, nicht seebeschädigt (L…

verbrunken

Lexer

verb·runken

verbrunken swv. des glanzes berauben, auslöschen. er dâcht gar leschin und vorbrunkin des geloubin vunkin Jer. 7408.

volltrunken

DWB

voll·trunken

-trunken , part. , s. voll 9 sp. 560 ff.; inti mit thiu sie voltruncane sint Tat. 45, 7.

vördrunken

KöblerMnd

vördrunken , (Part. Prät.=)Adj. nhd. betrunken Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. vertrunken E.: s. vördrinken, vör, drunken (1) W.: s. nhd. vertrun…

wāntrunken

KöblerMhd

wān·trunken

wāntrunken , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „wahntrunken“, vom Wahn berauscht Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. wān, trunken W.: nhd. wahntrunken, (Par…

übertrunken

KöblerMhd

übertrunken , (Part. Prät.=)Adj. nhd. übermäßig betrunken ÜG.: lat. crapulatus PsM Q.: PsM (vor 1190) (FB übertrunken) E.: s. übertrinken (1…

Ableitungen von runken (1 von 1)

verrunken

RhWB

ver-runken: das Bett v., verwühlen.