Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
rumpeln st. N.
rumpeln , st. N.
- Vw.:
- s. rumpelen* (2)
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
rumpeln , st. N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege
rumpeln stn. Trist. H. 2879. Wolk. 19. 2,1. Fasn. 971,14 ;
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Rumpeln , verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben erfordert, und einen gewissen hohlen d…
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
rumpeln 1. eig. intrans. sich polternd und stoßweise fortbewegen: rumpeln stoßen Mi Nachl.; 'So rumpeln die Bauern' (Kin…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
rum|peln vb.intr. drumblé (-lëia), fá crabal, fá da vera.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
13 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von rumpeln 2 Komponenten
rumpeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
rumpeln I Band 4, Spalte 1523-1524
SHW
rumpeln II Band 4, Spalte 1525-1526
DWB
rumpelnacht , f. nennt man in Baiern die christnacht. vgl. Schm. 2, 100 .
RhWB
rumpeln II -u-, –o-, das Wort, mit dem rummeln zu vergleichen ist, ist als -u-, –o- Rhfrk, Mosfrk, SRip, in Aden , Ahrw , Schleid , Eusk , R…
DWB
strumpeln , auch strompeln, verb., nur nd. ( vgl. strumpf ), cespitare, procidere, stolpern, straucheln: strumpelen Diefenbach 116 a ; strom…
DWB
überrumpeln , v. , untrennb. verb. 1 1) überraschend angreifen: überrumpeln, überfallen Schöpper synonyma (1550) 8 a s. v. involvere; einen …
KöblerMhd
ūzrumpeln , sw. V. Vw.: s. ūzrumpelen*
KöblerMhd
ūztrumpeln , sw. V. Vw.: s. ūztrumpelen*
RhWB
be-rumpeln: 1. -rombəlt eingeschrumpft Trier-Issel ; -rømp- Eup . — 2. -rumbəlt mit Arbeit überladen; den as b. wie Masthans (Mist-) op Kihd…
DWB
entrumpeln , strependo elabi, herabrumpeln.
DWB
gerumpeln , verb. wie das einfache rumpeln, ein polterndes getöse verursachen: daʒ himmel und erde zesamen bræst, .. daʒ ich niht ein hirsen…
Campe
† Verrumpeln , v. trs . 1) Rumpelnd von der gehörigen Stelle bewegen, in Unordnung bringen. 2) * * Mit Geschrei und Scheltworten anfallen. F…
RhWB
zer-rumpeln: etwas z., dass. Allg. (nicht Rhfrk).
Cotta, M. (2026). „rumpeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rumpeln/k%C3%B6blermhd
Cotta, Marcel. „rumpeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rumpeln/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „rumpeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rumpeln/k%C3%B6blermhd.
@misc{lautwandel_rumpeln_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„rumpeln"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/rumpeln/k%C3%B6blermhd},
urldate = {2026-05-12},
}