Eintrag · Goethe-Wörterbuch
rümpfen
rümpfen Lesung des Wortes unsicher GWB53,424 (eine Partie des Gesichts) mißbilligend in Falten legen, kraus ziehen; meist ‘die Nase r.’; einmal ‘einer Sache r.’ iSv ein verächtliches Gesicht ziehen wegen, angesichts einer (mißbilligten) Sache [betr HLWagners Satire ‘Prometheus, Deukalion u seine Rezensenten’, die zunächst Goethe zugeschrieben wurde] Werde mir auch um den Autor keine Mühe geben, noch euch auf die Spur helfen. Das Publikum mag von mir dencken was es will..über einen grosen Theil der Epistel hab ich gelacht, und über das Ende die Nase gerümpft GWBB2,253,10 Fahlmer [etwa 25./27.3.75 Korr GB21,180] [Trunkner unbewußt:] Schrie mein Weibchen doch entrüstet,|Rümpfte diesem bunten Rock,|Und, wie sehr ich mich gebrüstet,|Schalt mich einen Maskenstock GWB151,30 Faust II 5272 GWB9,482 Mitsch3 Var=GWB53,58 Mitsch1 199 GWB53,424 Notiz Plp 137,3 → GWBentgegen- GWBMäulchen- GWBNase- GWBnaserümpfend Sofia FrysS.F.