Hauptquelle · Campe (1807–1813)
Rüden v., trs
† Rüden , v. trs . im N. D. reuten, roden. D. Rüden .
Aggregat · alle Wörterbücher
rueden
nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektrǖdenV.
Westfälisches Wb.
rǖden V. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Lippe Höx] (vom Huhn) 1. mausern, Federn wechseln. Dat Haun rührt ( Kr. Minde…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 5
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rueden
33 Bildungen · 24 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von rueden 2 Komponenten
rueden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
rueden‑ als Erstglied (24 von 24)
rüdenband
DWB
rüdenband , n. rüdenband, copulum Dief.-Wülcker 825 . band, riemen an dem rüden geleitet werden: also wölchem an den halsz geworfen wirdet a…
rüdenblume
DWB
rüdenblume , f. westf. käseblume, hundskamille, löwenzahn. Woeste 210 a , hundeblume, hundsblume.
rüdendille
DWB
rüdendille , f. hauskamille, käseblume. Woeste 219 a .
rüdendreck
DWB
rüdendreck , m. hundedreck, album graecum, im mittelalter als arzneimittel benutzt. Schiller-Lübben 3, 496 b ( s. th. 4, 2, 1933 hundsdreck)…
rüdenhaar
DWB
rüdenhaar , n. heilt den bisz des hundes. Woeste 219 b ( s. th. 4, 2 sp. 1936).
rüdenhaupt
DWB
rüdenhaupt , n. , mnd. rodenhoved, hundskopf. Schiller-Lübben 3, 496 b .
rüdenhorn
DWB
rüdenhorn , n. das horn, welches beim sauhetzen geblasen wird, wenn die hunde an der sau sind. Frisch 2, 131 c .
rüdenhund
DWB
rüdenhund , m. rüd, molossus Maaler 337 b , rudenhund, jagdhund. Jacobsson 7, 120 b .
rüdenigel
DWB
rüdenigel , m. , westfäl. Woeste 219 b , der hundsigel, neben dem schweinigel ( s. hundsigel th. 4, 2, 1937).
Rǖdenīsern
WWB
Rǖden-īsern n. kleiner Spaten zum Reinigen der Pflugschar ( Kr. Büren Bür Gh).
rüdenknecht
DWB
rüdenknecht , m. jägerbursche, der die rüden zu versorgen hat. Frisch 2, 131 c .
Rǖdenknüppel
WWB
Rǖden-knüppel m. 1. Stab zum Reinigen des Streichbretts ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ). — 2. Röü - Stock, um beim Pflügen Mist in d…
rüdenküster
DWB
rüdenküster , m. hundeküster ( wie schweinepriester), schimpfwort. Woeste 219 b .
Rǖdenleider
WWB
Rǖden-leider m. Arbeiter mit dem Mähstock; Rutenhalter beim Mähen ( KkWb ); Mann, der mit einem langen Stock das Getreide zum Mähen herabdrü…
rüdenmager
DWB
rüdenmager , adj. mager wie ein hund. Woeste 219 b ( s. hundemager th. 4, 2, 1922).
rüdenpartei
DWB
rüdenpartei , f. die zur wartung der saurüden bestellten personen, die rüdenknechte. Campe.
Rüdenpartey
Adelung
Die Rüdenpartey , plur. die -en, bey großen Jägereyen, alle zur Wartung der Saurüden bestellte Personen, worunter die Rüdenknechte vorzüglic…
rüdenring
DWB
rüdenring , m. hundering, eine ringförmige hautentzündung. man bekommt sie, wenn man seinem hunde ein stück brod vorhält und dann nicht gibt…
rüdenschnauze
DWB
rüdenschnauze , f. hundsschnauze: mnd. eyne roddensnute de is alletyt kolt. Schiller-Lübben 3, 496 a .
rüdenstall
DWB
rüdenstall , m. stall für jagdhunde: me soll di in den rüenstall te Lüssel schicken. Woeste 219 b .
Rüdensterz
RhWB
Rüden-sterz r:dəlštērt Sol , m.: dreikantige, ausgerundete Fechterklinge.
Rǖdenstil
WWB
Rǖden-stil m. 1. Pflugsterzstiel zum Halten des Pfluges und Abstoßen der Erde von der Pflugschar ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ). — …
rüdensühne
DWB
rüdensühne , f. , mnd. roddensone, eine versöhnung, die gleich wieder in zank umschlägt. Schiller-Lübben 3, 496 b .
Rǖdentaske
WWB
Rǖden-taske f. kleiner Spaten zum Reinigen der Pflugschar ( Kr. Büren Bür Gr).
‑rueden als Zweitglied (9 von 9)
anbrüden
MeckWB
Wossidia anbrüden jem. neckend ansprechen; beim Spiel jem. einen Verlust zufügen: em 'n lütten anbrüden Wa Waren@Jabel Jab .
¹bekrü̑den
MNWB
1 bekrü̑den , swv. , (s. bekrōden) verteidigen, schützen, wahren. Daneben finden sich für bekrü̑den auch die unter bekrōden angegebenen Bede…
entkrü̑den
MNWB
entkrōden; entkrü̑den , swv. , von Hinderung , Anspruch befreien.
ferbrǖden
WWB
fer-brǖden sw. v. ⟨ häufig als Part.Prät.: ferbrǖt ⟩ 1. verkehrt machen ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rk)…
rinbrüden
MeckWB
Wossidia rinbrüden coire: ehr eenen rinbrüden Wa Waren@Jabel Jab ; s. MeckWB brüden 1 (Bd. 2, 7).
rutbrüden
MeckWB
Wossidia rutbrüden ruter- aufwecken: wenn hei nachts ruterbrüd't würd' Bri. 5, 141.
ungekrü̂den
MNWB
° ungekrü̂den , adj. : ungewürzt, „ Vngekruden tech ” (Hamb. Krämer 1667).
Verbrüden
Campe
† Verbrüden , v. trs . in Hamburg, verderben, verhunzen. Verbrüdt wird daselbst, nach Richey, auch für stolz, trotzig gebraucht.
vorbrü̑den
MNWB
(vorbrü̑den) , swv. , Part. prät. vorbrü̑det, vorbrü̑t verhurt (Scheltwort); * verdreht, dummstolz (Lauremberg).