lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rückfall

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Rückfall

Bd. 7, Sp. 620
Rückfall a Wiedereintreten eines überwunden geglaubten inneren Zustandes bzw alter Gewohnheiten: mBez auf sittliches Verhalten vor allen gefiel ihm [Reineke] ein Hahn..|Hastig sprang er hinter ihm drein; es stoben die Federn.|Aber Grimbart entrüstet verwies ihm den schändlichen Rückfall.|..wollt ihr schon wieder|Um ein Huhn in Sünde gerathen, nachdem ihr gebeichtet? GWB50,43 ReinF III 424 Sinnesänderungen aus dem Guten ins beständige Böse sind seltener. Rückfälle im einzelnen häufig GWB29,204 DuW Plp GWB1,301 Vs 96 Epist I mBez auf seelisches Befinden [Orest zu Iphigenie, das Schicksal der Tantaliden schildernd:] bändige dein Herz und halt' es fest!|Denn unerträglich muß dem Fröhlichen|Ein jäher R. in die Schmerzen sein.|Du weißt nur, merk' ich, Agamemnons Tod GWB10,43 Iph2 990 [Magus zu Almaide, mBez auf Lilas Todesgedanken:] Diese Rückfälle müssen uns nicht erschrecken. Jede Natur, die sich aus einem gesunkenen Zustande erheben will, muß oft wieder nachlassen, um sich von der neuen ungewohnten Anstrengung zu erholen GWB12,69,6 Lila III GWB21,135,2 Lj II 3 mBez auf künstlerisch-praktische Eigenarten Bei dem Künstler..ist..der Mangel an Theorie oft Schuld, wenn sein Colorit unbedeutend ist..Unterdessen ist es..erfreulich, wenn ein Künstler einen solchen Mangel bei sich gewahr wird, und..sich bemüht ihm entgegenzuarbeiten..ich würde ihm nicht..mit einem unvermeidlichen R. drohen, vielmehr ihm..einen immerwährenden glücklichen Fortschritt versprechen GWB45,315,15 Diderot,Malerei [mBez auf Wieland] Selbst eine ursprünglich enthusiastische Natur..lebte er..in beständiger Furcht vor einem R-e und hatte sich dagegen die verständige Kritik als Präservativ verschrieben GWBGespr(He2,767) Falk 25.1.13 GWB27,405 DuW Plp uö(selten) b med: erneuter Ausbruch einer schon geheilt geglaubten bzw Verschlechterung einer abgeklungenen Krankheit Da ein R. meiner katarrhalischen Zustände mich im Bette hält und mich unfähig macht, irgend einem Geschäft einige Aufmerksamkeit zu widmen.. GWBB35,290,1 Riemer 19.3.22 Die öftern Rückfälle Ihrer Gesundheit betrüben mich sehr, sowohl um des Leidens als des Verlustes willen GWBB13,32,23 Schiller 20.1.98 Meine Frau wieder außer Bett..R. meiner Frau GWBT5,237,7 v 31.5.16 GWBB20,329,19 ChStein 9.5.09 GWBB23,400,18 Christiane 16.7.13 uö(selten) c Rückschritt in einem (wiss) Entwicklungsprozeß wenn in Wissenschaften viel gethan ist, so kommen doch Retardationen, ja Rückfälle gelegentlich vor GWBB29,175,16 Uwarow 18.5.18 Syn zu b GWBRezidiv zu c GWBRückkehr GWBRückschritt GWBRückstreben GWBRücktendenz GWBRückwendung Juliane BrandschJ.B.
2543 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rückfall

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Rückfall , des -es, plur. die -fälle, der Zustand, da eine Person oder Sache zurück fällt, doch nur in einigen figür…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rückfall

    Goethe-Wörterbuch

    Rückfall a Wiedereintreten eines überwunden geglaubten inneren Zustandes bzw alter Gewohnheiten: mBez auf sittliches Ver…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rückfall

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rückfall , das Wiedereintreten einer Krankheit, kann erfolgen, wenn diese Krankheit bereits eben überwunden, also wirkli…

  4. modern
    Dialekt
    Rückfallm.

    Pfälzisches Wb.

    Rück-fall m. : wie schd., Rickfall [ KU-Adb , vereinzelt].

  5. Sprichwörter
    Rückfall

    Wander (Sprichwörter)

    Rückfall Rückfall ist schlimmer als der Fall. Der Rückfall in eine kaum überstandene Krankheit ist gefährlicher als die …

  6. Spezial
    Rückfall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rück|fall m. (-[e]s, ...fälle) ‹med› retomada (-des) f. ▬ einen Rückfall bekommen avëi na retomada.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueckfall

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rueckfall 2 Komponenten

rueck+fall

rueckfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rueckfall‑ als Erstglied (7 von 7)

rückfallen

DWB

rueck·fallen

rückfallen , verb. , nebenform zu zurückfallen. 1 1) eigentlich: wie reitzend ist dabey aus ihrem offnen weiten rückfallenden gewand der sch…

rückfallgeld

DWB

rueck·fallgeld

rückfallgeld , n. geld, das an jemand unter bestimmten bedingungen zurückfällt: päpstliche rückfallgelder ( annaten ). Campe.

Rückfallsrecht

Meyers

rueckfall·s·recht

Rückfallsrecht ( Droit de retour ), der im Code civil anerkannte Rechtssatz, wonach das von Aszendenten den ehelichen Deszendenten Geschenkt…