Aggregat · alle Wörterbücher

Rosenblatt

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Rosenblatt

Bd. 3, Sp. 1688

Rosenblatt 1. Ein Rosenblatt fällt manchmal auf einen Kuhfladen. 2. Es ist nicht auf rosenbletter zu bawen. – Franck, I, 78^b; Lehmann, 59, 25; Lehmann, II, 136, 52; Sailer, 62; Simrock, 8527. 3. Rosenblätter und Aprilwetter, Gras und Glas währt keins lang. – Parömiakon, 3005.

Adelung nhd.

Rosenblatt

Das Rosenblatt , des -es, plur. die -blätter, Blätter von den Blumen der Rosen.

Campe nhd.

Rosenblatt Das

Das Rosenblatt , — es, Mz. — blätter , sowol das Blatt der Rose, der Blume, als auch, das Blatt des Rosenbusches. Gebackene Rosenblätter , auf gewisse Art zu einer Speise zubereite…

DWB nhd.

rosenblatt n.

rosenblatt , n. das blatt der rosenblüte, folia rosarum Stieler 186 , auch mhd. und mnd. rôsenblat: darmede vele dusend guder nacht, als ein schip van hundert dusent lesten rosenbl…

GWB GWB

Rosenblatt

Rosenblatt Davon..daß die Farbe..sich verwandelt..lassen sich Beispiele an der Frucht des Granatbaums und an den Rosenblättern zeigen..beide sind anfänglich weiß, zuletzt aber..ver…

+ 3 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Rosenblatt n.

Wossidia Rosenblatt n. Rosenblatt: 'dewyle de Leve nicht stedes valt up schOene wolrkende Rosenbleder, sondern ock up olde Frantzosische Belgentreder' Gry. Lb. 2, P 4 b ; de Leiw …

PfWB Dial.

Rosenblatt n.

Rosen-blatt , Rosen-blättchen n. : 1. 'Blatt des Rosenstocks', -blaat, -blatt, s. PfWB Blatt [verbr., Krämer Gal 176]. — 2. 'neugeborenes, noch ungetauftes Mädchen (vor der Taufe d…

RhWB Dial.

Rosenblatt

Rosen-blatt RhWBN PfWB (s. S.) n.: 1. Bl. der Rose Allg. RA.: Häregons, Aprellewedder, Frauelef (-liebe) un R.blädder, Wörfelspill on Karteglöck wessele (wechseln) jeden Augenbleck…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rosenblatt
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Rosenblatt , des -es, plur. die -blätter, Blätter von den Blumen der Rosen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Rosenblatt
Goethe-Wörterbuch

Rosenblatt Davon..daß die Farbe..sich verwandelt..lassen sich Beispiele an der Frucht des Granatbaums und an den Rosenbl…
modern

Dialekt
Rosenblattn.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia Rosenblatt n. Rosenblatt: 'dewyle de Leve nicht stedes valt up schOene wolrkende Rosenbleder, sondern ock up o…
—

Sprichwörter
Rosenblatt
Wander (Sprichwörter)

Rosenblatt 1. Ein Rosenblatt fällt manchmal auf einen Kuhfladen. 2. Es ist nicht auf rosenbletter zu bawen. – Franck, I,…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Rosenblatt GWB
Blatt GWB

Sprichwörter · —

Rosenblatt Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenblatt

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenblatt 2 Komponenten

rosen+blatt

rosenblatt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosenblatt‑ als Erstglied (3 von 3)

Rosenblattgeraniumöl

Meyers

rosenblatt·geraniumoel

Rosenblattgeraniumöl , s. Geraniumöl .

rosenblattlaus

DWB

rosenblatt·laus

rosenblattlaus , f. aphis rosae, eine art blattläuse. Oken 5, 1568 .

rosenblattwespe

DWB

rosenblatt·wespe

rosenblattwespe , f. tenthredo rosae, eine wespenart, deren raupen rosenblätter verzehren. Oken 5, 888 .