roke

R²kebüᵉne

WWB

roke·bueene

Ro²ke-büᵉne m.f.n. [verstr.] Raum, in dem geräuchert wird (Frbg.).

R²kefat

WWB

roke·fat

Ro²ke-fat n. Stelle, wo geräuchert wird (Frbg.) ( Mes Öd).

Rō²kekke

WWB

Rō²k-ekke - eck Räucherkammer (Frbg.) ( Stf Em).

r²kelen

WWB

roke·len

ro²kelen V. [verstr.] (im Rauchfang o.Ä.) dem Rauch aussetzen und dadurch haltbar machen. Geräükelt Flǟis hält sik guet ( Dor Wl).

Rokelle

Meyers

rok·elle

Rokelle , Fluß in der britisch-westafrikan. Kolonie Sierra Leone.

rokeln

RhWB

rok·eln

rokeln,

r¹kelōs

WWB

roke·los

ro¹kelōs Adj. [verstr.] 1.1. gleichgültig, unbedacht ( Ahs St ), unachtsam ( Isl Sü ). He gong röökloss vöörbi (ohne Gruß, achtungslos) ( Wm…

²rôkelôsen

MNWB

roke·losen

2 rôkelôsen s. 2 rôkelôs.

rôkelôsen, lôse

MNWB

rokelosen·lose

rôkelôsen, -lôse , adv. : 1. gewissenlos , frevelhaft, „ Rokelos wilde van ghemote dissolutus animo” (Voc. Strals. ed. Damme), „scelestus” (…

rôkelôsich

MNWB

rôkelôsich , adj. : gewissenlos, frevelhaft, ȫre bôvelich r. und wilt untüchtich lēvent (Hamb. ZR 150).

rôkelôsichêⁱt

MNWB

rokelosich·eit

° rôkelôsichêⁱt , f. : 1. Sorglosigkeit, Nachlässigkeit , wêrt sāke dat ê(i)nich kôpman des vȫrschrēven tollen bî vorgētenhê(i)t unde r. vȫr…

R¹kelō²sigheid

WWB

Ro¹kelō²sigheid f. Unachtsamkeit, Unbedachtsamkeit ( Bek Al).

R²kelpulwer

WWB

Ro²kel-pulwer n. Räucherpulver ( Dor Wl).

rokelôs

LW

roke-lôs, ohne roke, sorglos, unbekümmert, unbedachtsam; ruchlos, frevelhaft; pass. nicht geahnt, ohne dass man es denkt, plötzlich. Adv. ro…

rōkenbrôt

MNWB

roken·brot

rōkenbrôt s. roggenbrôt.

rōkengelt

MNWB

roken·gelt

rōkengelt s. roggengelt.

roken, ruken

LW

roken·ruken

roken, ruken, sw. v. bedacht, besorgt sein um etwas, sorgen für, sich kümmern um etwas, achten, mit Gen. od. Acc.; mit Inf. wollen, worauf b…

R²kerboªdem

WWB

Ro²ker-boªdem → büᵉne .

R²kerbō¹de

WWB

roker·bode

Ro²ker-bō¹de f. [verstr.] Raum, in dem geräuchert wird (Frbg.).

R²kerbüᵉne

WWB

roker·bueene

Ro²ker-büᵉne m.f.n. [verbr.] Raum, in dem geräuchert wird (Frbg.), Räucherboden, Räucherkammer. ¶ Zum Genus vgl.→ Büᵉne .

R²kerdeªle

WWB

Ro²ker-deªle f. [ Arn Olp] Ort, wo geräuchert wird (Frbg.).

rokere

KöblerMnd

rok·ere

rokere , M. Vw.: s. rōkære*

r²keren

WWB

roke·ren

ro²keren V. [verbr.] 1. Rauch erzeugen. — 1.1. heizen, aufheizen (z.B. beim Töpferofen) ( WmWb ). — 1.2. das Zimmer, das Haus ausräuchern, u…

R²kerflē²sk

WWB

roker·flesk

Ro²ker-flē²sk n. [verstr.] Rauchfleisch.

R²kergaffele

WWB

roker·gaffele

Ro²ker-gaffele f. [ Arn Olp] 1. große Gabel, mit der die Wurststöcke unter die Decke gehängt werden. — 2. Fleischgabel ( Olp Rh).

R²kergwele

WWB

Ro²ker-gawele f. große Gabel, mit der die Wurststöcke unter die Decke gehängt werden ( Bri Be).

rokerich

LW

roke·rich

rokerich, 1. räucherig, braun; 2. den rôk = Herd, Haus betreffend; ein r. dêf ist ein Dieb, der seinen Herrn bestiehlt, in dessen Brod er st…

R²kerīe

WWB

roke·rie

Ro²kerīe f. [ Lüb Ravensbg Mün Wdf Bek Wie Pad, sonst verstr. ( Ahs Mes Olp)] Räucher kammer; Raum, in dem das Fleisch und die Würste geräuc…

r²kerig

WWB

roke·rig

ro²kerig Adj. [verstr.] 1. rauchig, verräuchert. Dat Fläisk schmicket rökerig ( Min Ha ). — 2. verräuchert ( Ahs St).

R²kerjuᵉke

WWB

Ro²ker-juᵉke f. [Arn] Stelle, an der geräuchert wird (Frbg.).

afsproke

KöblerMnd

afsproke , M. Vw.: s. afsprȫke

bisproke

KöblerMnd

bisproke , F. Vw.: s. bīsprāke (1)

²gebrôke

MNWB

geb·roke

2 gebrôke (-uͦ-) , n. , Bruch-, Moorland.

²gerôke

MNWB

ger·oke

2 gerôke , f. , Sorge, Sorgsamkeit, Pflege, s. rôke mit Ableitungen und Zusammensetzungen .

halsbroke

KöblerMnd

hals·broke

halsbroke , M. Vw.: s. halsbrȫke

hērenbroke

KöblerMnd

hēren·broke

hērenbroke , M. Vw.: s. hērenbrȫke

ȫversprôke

MNWB

ȫversprôke , ōver- s. ȫversprâke.

overoke

KöblerMnd

over·oke

overoke , M. Vw.: s. ȫverȫke

penninkbroke

KöblerMnd

pennink·broke

penninkbroke , F. Vw.: s. pennincbrȫke

prophetensproke

MNWB

prophetensproke prophesia vaticinium” (Voc. Strals. ed. Damme) , sê hadde den gê(i)st der p.n in dēme sê vēle profêtêret heft (Birgitta 63);…

schipbroke

KöblerMnd

schip·broke

schipbroke , M. Vw.: s. schipbrȫke (1)

twisproke

KöblerMnd

twisproke , M. Vw.: s. twēsprȫke*

twēsproke

KöblerMnd

twēsproke , M. Vw.: s. twēsprȫke*

uprôke

MNWB

° uprôke , m. : Einspruch, Widerspruch, „ und de wise und forme mynes uprokes unwonlik an der hilgen kerken is, dar sik mannich mensche mach…

vîbrôk(e)

MNWB

* vîbrôk(e) , n. , m. , Bruchland, sumpfiges Wiesenland (H. Sierk).

vȫrsprôke

MNWB

vȫrsprôke s. vȫrsprâke.

vredebroke

KöblerMnd

vrede·broke

vredebroke , M., F. Vw.: s. vrēdebrȫke

waterbroke

KöblerMnd

water·broke

waterbroke , Adj. Vw.: s. wāterbrȫke*

weddebroke

KöblerMnd

wedde·broke

weddebroke , M., F. Vw.: s. weddebrȫke*

weddersproke

KöblerMnd

weddersproke , st. M. Vw.: s. weddersprȫke*

werbroke

KöblerMnd

werb·roke

werbroke , st. M. Vw.: s. wērebröke* L.: Lü 572a (werbröke)

ūtsproke

KöblerMnd

ūtsproke , M. Vw.: s. ūtsprȫke*

²gerôke

MNWB

2 gerôke , f. , Sorge, Sorgsamkeit, Pflege, s. rôke mit Ableitungen und Zusammensetzungen .