lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

richtich

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
16

Eintrag · Lothringisches Wb.

richtich adj. u. adv.

Bd. 1, Sp. 412b
richtich [rìχdi(χ) Ri. Hom. Ha. Rom.; riχteχ D.; ríteχ Si.; rítiχ Falk.] adj. u. adv. richtig: ’s isch alles r. D'Hochzitt r. mache das Jawort geben Ri. E Handel r. mache einen Kauf abschließen (fast allg.).
211 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    richtichAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    richtich , Adv. nhd. richtig, recht, wie das Recht verlangt, gerecht, gerichtlich, ordnungsgemäß, rechtmäßig, angemessen…

  2. modern
    Dialekt
    richtichadj. u. adv.

    Lothringisches Wb.

    richtich [rìχdi(χ) Ri. Hom. Ha. Rom. ; riχteχ D. ; ríteχ Si. ; rítiχ Falk. ] adj. u. adv. richtig: ’s isch alles r. D'Ho…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit richtich

29 Bildungen · 9 Erstglied · 16 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von richtich 2 Komponenten

rich+tich

richtich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

richtich‑ als Erstglied (9 von 9)

richtichêⁱt

MNWB

richtich·eit

richtichêⁱt , richtichkê(i)t ( richtigkeit ), richtechê(i)t , f. ( Pl. -den ): 1. richtige Ordnung, ordnungsgemäße Beschaffenheit, dãmit des…

richtichhēt

KöblerMnd

richtichhēt , F. nhd. „Richtigkeit“, richtige Ordnung, ordnungsgemäße Beschaffenheit, Rechtsanspruch, Gerechtsame Hw.: s. gerechtichhēt, rec…

richtichkēt

KöblerMnd

richtichkēt , F. Vw.: s. richtichhēt* L.: MndHwb 2, 2106 (richtichkê[i]t)

richtichlĩken

MNWB

richtich·liken

° richtichlĩken , adv. : in guter Ordnung, in ordnungsgemäßem Zustand, gî mö̂tet alle dinc r. vinden bî jûwem vāder unde môder (Lüb. Halbers…

richtichlīken

KöblerMnd

richtichlīken , Adv. nhd. richtig, in gehöriger Ordnung, in guter Ordnung, in ordnungsgemäßem Zustand, gesetzmäßig, gerichtlich E.: s. richt…

richtichmākinge

KöblerMnd

richtichmākinge , F. nhd. „Richtigmachung“, Begleichung E.: s. richtichmāken, inge, richtich (1), mākinge W.: s. nhd. Richtigmachung, F., Ri…

richtichēt

KöblerMnd

richtichēt , F. Vw.: s. richtichhēt*

richtich als Zweitglied (16 von 16)

ēvenrichtich?

KöblerMnd

*ēvenrichtich? , Adj. nhd. gerade Hw.: s. ēvenrichtich (2) E.: s. ēven (1), richtich

anerichtich

KöblerMnd

aner·ichtich

anerichtich , Adj. nhd. geschäftig, tätig ÜG.: lat. agilis E.: s. anerichten, ich (2) L.: MndHwb 1, 100 (anrichtich), Lü 18b (anrichtich)

anrichtich

MNWB

anrichtich , adj. , 1. geschäftig, behende; 2. directus.

berichtich

MNWB

berich·tich

berichtich , adj. , geschäftig, rüstig, industrius; gerüstet, fertig, expeditus.

bîrichtich

MNWB

bir·ichtich

° bîrichtich , adj. , nicht recht bei Sinnen (vgl. bîrüchtich Göttingen-Grubenhagen) .

bīrichtich

KöblerMnd

bīrichtich , Adj. nhd. nicht recht bei Sinnen seiend E.: s. bī, richtich L.: MndHwb 1, 281 (bîrichtich) Son.: örtlich beschränkt

enrichtich

KöblerMnd

enrichtich , Adj. Vw.: s. entrichtich

¹unrichtich

MNWB

1 unrichtich , adj. (flekt. -g- ; Superl. -est ): 1. nicht richtig informiert, „ umme ere geborlike erbedinghe antohorende und de unrichtige…

uprichtich

MNWB

upricht·ich

uprichtich , (selten:) op-, (vereinzelt:) ° uprechtich (westfäl.), adj. (flekt. -g- ): 1. nach oben gerichtet, „ Bylouet vnd besworen ys myt…

walgerichtich

KöblerMnd

walger·ichtich

walgerichtich , Adj. nhd. Ekel erregend, widerlich Hw.: s. walgelīk E.: s. walgen, gerichtich?, richtich? L.: Lü 551a (walgelik/walgerichtic…

ēvenrichtich

KöblerMnd

ēvenrichtich , Adv. nhd. gerade E.: s. ēven (1), richtich L.: MndHwb 1, 625 (ēvenrichtich)

ūtrichtich

KöblerMnd

ūtrichtich , Adj. nhd. entscheidend, definitiv Hw.: vgl. mhd. ūzrihtic E.: s. ūt (1), richtich (1) W.: s. nhd. (ält.) ausrichtig, Adj., anst…

Ableitungen von richtich (4 von 4)

berichtich

MNWB

berichtich , adj. , geschäftig, rüstig, industrius; gerüstet, fertig, expeditus.

en(t)richtich

MNWB

en(t)richtich „ bescheftich, expeditivus”.

gerichtich

MNWB

gerichtich , adj. , s. richtich.

¹unrichtich

MNWB

1 unrichtich , adj. (flekt. -g- ; Superl. -est ): 1. nicht richtig informiert, „ umme ere geborlike erbedinghe antohorende und de unrichtige…