lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reuse

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
20

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Reuse

Bd. 3, Sp. 1663
Reuse 1. Die Reuse1 aufstellen, nachdem die Fische vorüber sind. 1) Geflochtener Behälter zum Fisch- und Krebsfange. (Weigand, II, 490.) Zu spät kommen, den rechten Augenblick versäumt haben. 2. Die Reuss überm Kopff haben. – Lehmann, 92, 47. Betrogen sein. Lehmann führt a.a.O. in demselben Sinne noch folgende Redensarten an: Der hat die Narrenkapp angestreifft, er hat Esels Ohren davon getragen, er hat das Seil an den Hörnern, er hängt in der Schling, der Hans ist im Garn. 3. Ein anderer hat die Reusen gehoben. Lat.: Procrastinator semper cum damno luctatur. – Sero venis, alius fructum jam abstulit. 4. Man hat kein Reissen noch Garn, damit mann die gedancken kan fangen. – Lehmann, 239, 35. 5 Er ist in der Reissen. (S. Garn 56, Reuse 2, Zwickmühle 4.) – Lehmann, 244, 1.
783 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reuse

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    reuse , reusen s. riuse, riuwesen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reuse

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Reuse , plur. die -n. 1) Im weitesten Verstande, ein von Ruthen geflochtener Korb, welcher in Österreich eine Reisch…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reuse

    Goethe-Wörterbuch

    Reuse einmal -ss- aus Binsen, Ruten, Rohr od dgl hergestelltes, kegel- od zylinderförmiges, korbähnliches Fischfanggerät…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reuse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Reuse (Bunge) , aus Holzstäben, Ruten, Rohr, Binsen, Drahtgeflecht hergestellte, vielgestaltige Fangvorrichtung für Fisc…

  5. modern
    Dialekt
    Reusef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Reuse f. : 1. 'auf einen Reifen gespanntes, in eine Spitze auslaufendes Netz für den Fisch- und Aalfang', Reis [ LU-Altr…

  6. Sprichwörter
    Reuse

    Wander (Sprichwörter)

    Reuse 1. Die Reuse 1 aufstellen, nachdem die Fische vorüber sind. 1 ) Geflochtener Behälter zum Fisch- und Krebsfange. (…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 23 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reuse

19 Bildungen · 10 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

reuse‑ als Erstglied (10 von 10)

Reusebeunde

SHW

Reuse-beunde Band 4, Spalte 1377-1378

Reusebrett

SHW

Reuse-brett Band 4, Spalte 1377-1378

Reuseloch

PfWB

reuse·loch

 Reuse-loch n. : a. 1553: uf Hanweiler seiten unter der mühlstätt ein reußloch [ABlieskst 61]. — Das Bestimmungsw. zu Reuse 'kleiner Wasser…

Reusengestell

RhWB

reuse·n·gestell

Reusen-gestell rȳsə- Siegld-Netphen n.: geflochtenes, viereckiges Korbgestell auf dem Hohlkohlenkarren.

reusenmacher

DWB

reuse·n·macher

reusenmacher , m. verfertiger von fischreusen: der rüschenmacher vert och damit. des teufels netz 11247 .

Reusenspringer

RhWB

reuse·n·springer

Reusen-springer rǫušəšbriŋ.ər Altk-Seifen m.: ein Fisch , der die Reuse durchbricht oder überspringt, z. B. ein Hecht.

reusenvoll

DWB

reuse·n·voll

reusenvoll , adj. voll von reusen, mit reusen angefüllt. Campe.

reusern

DWB

reus·ern

reusern , verb. halare Dief.-Wülcker 819 . vgl. reusen .

reusetrocken

PfWB

reuse·trocken

reuse-trocken Adj. : ' auf der Käsereuse getrockneter, noch unvergorener Handkäse ', reistrucke [ RO-Obd KL-Alsbn KB-Biedh Kerzh FR-Gr'niedh…

reuse als Zweitglied (9 von 9)

Aalreuse

Adelung

aal·reuse

Die Aalreuse , plur. die -n, Reusen, so fern sie zum Aalfange gebraucht werden.

fachreuse

DWB

fach·reuse

fachreuse , f. nassa, fischreuse, fachgrint, gleichviel mit dem bloszen fach.

fischreuse

DWB

fisch·reuse

fischreuse , f. nassa, vischrewse oder korblein, do mit man die visch fahet, fiscella. voc. 1482 kk 5 b ; kanstu das netze fullen mit seiner…

garnreuse

DWB

garn·reuse

garnreuse , f. reuse aus garn gestrickt, zum unterschiede von der gewöhnlichen binsenreuse. Adelung , Frisch.

krebsreuse

DWB

krebs·reuse

krebsreuse , f. zum krebsfang: ruderte Klinias den strom hinan, um droben seine krebsreusen zu heben. Bronner fischerged. 16 ; ( der greis )…

legereuse

DWB

lege·reuse

legereuse , f. reuse, welche auf den grund des wassers gelegt wird. Jacobsson 2, 583 a .

Schoßreuse

DRW

Schoßreuse, f. wie ²Schoßwerk weil durch die schoßreischen, wo die mit dem maul gegen dem rinnenden wasser gelegt, das brut haͤuffig auffgef…

senkreuse

DWB

senk·reuse

senkreuse , f. senkreise, fischkorb, der an tiefen stellen eines gewässers eingesenkt wird. Jacobsson 4, 142 a ; die fachreuse dagegen wird …