Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschretzenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
retzen swv. s. durchretzen ( nachtr. ), rœʒen.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschretzenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
retzen , verb. , s. rätzen sp. 210.
- modern
Verweisungsnetz
10 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit retzen
29 Bildungen · 0 Erstglied · 28 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von retzen 2 Komponenten
retzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑retzen als Zweitglied (28 von 28)
pretzen
KöblerMhd
*pretzen , V. Vw.: s. ge- E.: Herkunft ungeklärt?
abe vretzen
MWB
abe vretzen swV. ‘abweiden’ si civis civi agrum depopulavit, hoc est fecit abfrötzen, [...] vberschniden etc. sine violentia, reus ad septua…
abefretzen
KöblerMhd
abefretzen , sw. V. Vw.: s. abeveretzen
abeveretzen
KöblerMhd
abeveretzen , sw. V. nhd. „abfressen“, abweiden Hw.: s. abeverezzen Q.: BdN, StRDingolfing (1274) E.: s. abe, ver, etzen W.: s. nhd. abfress…
abe vretzen
Lexer
abe vretzen abweiden Mgb. 218, 17 ;
abfretzen
DWB
abfretzen , verhält sich zu abfressen, wie abetzen zu abessen. dis jar wuchsen alle frücht überflüssig, aber von den raupen abgefretzt. Fran…
abvretzen
KöblerMhd
abvretzen , sw. V. Vw.: s. abeveretzen
auffretzen
DWB
auffretzen , verhält sich zu auffressen, wie aufetzen zu aufessen: nu wird dieser haufe auffretzen was umb uns ist, wie ein ochs kraut auf d…
ausfretzen
DWB
ausfretzen , exedere: als wann solche seulen von holz gewesen wären und etliche tausend holzwürmer dieselben ausgefretzet hätten, dasz sie i…
aushinplärretzen
BWB
aushinplärretzen Band 2, Spalte 2,1034
bammeretzen
BWB
bammeretzen Band 1, Spalte 1,993
bummeretzen
BWB
bummeretzen Band 3, Spalte 3,731
burretzen
BWB
burretzen Band 3, Spalte 3,796
donneretzen
BWB
donneretzen Band 3, Spalte 3,1854
doretzen
BWB
doretzen Band 3, Spalte 3,1854
durchretzen
KöblerMhd
durchretzen , sw. V. nhd. ? Q.: Minneb (um 1340) E.: s. durch, ? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 130 (durchretzen)
gepretzen
FindeB
* gepretzen swv. für nd. gevetten fett machen? Apk.
geretzen
FindeB
* geretzen swv. hetzen Apk.
getretzen
KöblerMhd
getretzen , sw. V. Vw.: s. getratzen
pfurretzen
BWB
pfurretzen Band 2, Spalte 2,709
plärretzen
BWB
plärretzen Band 2, Spalte 2,1034
Sandkretzen
DRW
Sandkretzen, m. genormter Behälter zum Sandtransport mit einem Fassungsvermögen von rund 450 l ein santchretz, der sol haben zwelf tragen, d…
spretzen
Lexer
spretzen swv. spritzen Mbrg. 30 b (: netzen). vgl. spræjen, vgl. sprât.
veretzen
Lexer
ver-etzen , vretzen swv. BMZ fressen machen od. lassen, abweiden, füttern, verfüttern. korn ûf dem velde vr. Ssp. 2,39. 48. Gr.w. 5,153. Chr…
verfretzen
DWB
verfretzen , verb. machen, dasz etwas gefressen wird, zu grunde richten; schwache nebenbildung zum vorigen, vgl. theil 4 1 , 141: darumb ube…
verkretzen
Lexer
ver-kretzen swv. verkratzen Wh. v. Öst. 63 b .
widerkretzen
Lexer
wider-kretzen stn. sô mangen stich, sô mangen slac het er (löwe) lebend niht vertragen âne w. Reinfr. B. 17431.
zerkretzen
Lexer
zer-kratzen , zer-kretzen swv. BMZ zerkratzen Er. 5323. j.Tit. 5389. Troj. 6137. Mart. 17,14. 161,77. Ga. 2. 598,132. Lcr. 12,44. Vet. b. 55…
Ableitungen von retzen (1 von 1)
geretzen
FindeB
* geretzen swv. hetzen Apk.