lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fretzen

mnd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fretzen

Bd. 4, Sp. 141

fretzen , venari, pascere, cibare, weiden, füttern, gebildet von fressen, wie etzen von essen, goth. fraatjan ψωμίζειν 1 Cor. 13, 3 und wie beitzen von beiszen. 1 1) mhd. jagen, schw. beta: ër wolt Harmen letzen und mit dën hunden fretzen. Ls. 2. 414 ; swër sich eins wolves underwint, daʒ ër in ziehen wil, dër vint sîn vich vil lîht veretzet ( gejagt, gebissen ). 3, 520 . nhd. ich tuon si an ainander raitzen, als der mit ainem habk tuot baitzen und an ain raigel ( reiher ) fretzen, also tuon ich si ze samen hetzen. teufels netz 1280 . 2 2) abweiden, depascere: item es ist auch zu wissen, was w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    fretzen?V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    fretzen? , V. Vw.: s. fressen?

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Frêtzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Frêtzen , verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben einiger Gegenden üblich ist. 1) Für fressen, so wie man in einig…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fretzen

10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

fretzen als Zweitglied (9 von 9)

abfretzen

DWB

abfretzen , verhält sich zu abfressen, wie abetzen zu abessen. dis jar wuchsen alle frücht überflüssig, aber von den raupen abgefretzt. Fran…

anfretzen

DWB

anfretzen , comedere, verhält sich zu anfressen wie überhaupt fretzen zu fressen, etzen zu essen: die pferd die han schon angefretzt. fastn.…

auffretzen

DWB

auf·fretzen

auffretzen , verhält sich zu auffressen, wie aufetzen zu aufessen: nu wird dieser haufe auffretzen was umb uns ist, wie ein ochs kraut auf d…

ausfretzen

DWB

aus·fretzen

ausfretzen , exedere: als wann solche seulen von holz gewesen wären und etliche tausend holzwürmer dieselben ausgefretzet hätten, dasz sie i…

hinfretzen

DWB

hin·fretzen

hinfretzen , verb. durch fressen, nagen vernichten, vergl. fretzen 2 th. 4 1 , 141: weilen, sonderlich von denen nicht allzu alten bäumen, d…

verfretzen

DWB

ver·fretzen

verfretzen , verb. machen, dasz etwas gefressen wird, zu grunde richten; schwache nebenbildung zum vorigen, vgl. theil 4 1 , 141: darumb ube…

wegfretzen

DWB

weg·fretzen

wegfretzen , wegfressen ( wie abfretzen, während fretzen sonst ' weiden, füttern ' ist th. 4, i, 141): darum wird solche der grimmige zoren …

Ableitungen von fretzen (1 von 1)

verfretzen

DWB

verfretzen , verb. machen, dasz etwas gefressen wird, zu grunde richten; schwache nebenbildung zum vorigen, vgl. theil 4 1 , 141: darumb ube…