lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rete

mnd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
8 in 6 Wb.
Verweise rein
14
Verweise raus
2
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Rete

Bd. 4, Sp. 711

Rete , lat., Netz; retina , Netzhaut, s. Auge.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reteAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    rete , Adv. Vw.: s. rēte (2)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rete

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Rete , lat., Netz; retina , Netzhaut, s. Auge.

  3. Spezial
    rete

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    rete [rẹ·te] vb.tr. (ret, retü) 1 erstatten, rückerstatten, zurückerstatten, zurückgeben, wiedergeben 2 vergüten, zurück…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rete

214 Bildungen · 22 Erstglied · 190 Zweitglied · 2 Ableitungen

rete‑ als Erstglied (22 von 22)

reteich

AWB

rete·ich

reteich Mayer, Glossen S. 124,6 s. AWB reth.

reteininge

KöblerMnd

ret·eininge

reteininge , F. nhd. zurückgehaltene Zahlung ÜG.: me. retaininge E.: s. reteinen, inge L.: MndHwb 2, 2076 (reteyninge) Son.: Fremdwort in mn…

Reteller

Idiotikon

ret·eller

Reteller Band 6, Spalte 1633 Reteller 6,1633 Faksimile ansehen

rētenholt

MNWB

reten·holt

*° rētenholt , n. : Reiserholz, dê van Wittow hebben ût der Stübbenitze hāselen- ellernberken- retenholt ûttõhālen vrey (Rüg. LandR. 136).

Retensel

DRW

reten·sel

Retensel, Genus? "Zahlungsaufschub" Lasch-Borchling II 2076 dat ik en bat, he my retenssel scriven salde 1497 LivlUB. II 1 S. 373

Retente

DRW

ret·ente

Retente, Genus? "offener Posten, ausstehende Zahlung" Lasch-Borchling II 2077 invorderunc der retenten vor 1650 Lasch-Borchling II 2077

retentio

GWB

reten·tio

retentio lat jur, in der Vbdg ‘jus retentionis’: Einbehaltungsrecht [ Gesuch der neuen Vormünder der Försterschen Töchter wegen der finanzie…

Retention

DERW

Retention, F., ›Zurückhalten, Zurückbe- haltung‹, vor 19. Jh.? Lw. lat. retentio, F., ›Zurückhalten, Zurückbehaltung‹, zum PPP. retentus von…

Reterāde

WWB

rete·rade

Reterāde f. Rückzug. De Reterāde neäm’m ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 7,367:…

rēteren

MNWB

rete·ren

° rēteren , rēderen , swv. : klappern, „ Reteren bulderen ” (Voc. Strals. ed. Damme), (substantiv.:) „Horror ... de frost vnd reterendt des …

reterēren

WWB

rete·reren

reterēren V. [verstr.] 1. sich (eilig) zurückziehen, flüchten, zurückweichen. Hai mochte hinger ne Baum reteräiern, süß härr ne dätt wille S…

reterieren

LothWB

rete·rieren

ElsWB PfWB RhWB reteriere n [reterîrə Fo. u. s.] refl. v. sich zurückziehen, flüchten: er hat sich nit kenne r. — ElsWB els. 2, 300 ; frz. r…

Reteroa

Meyers

Reteroa , Insel im Stillen Ozean, s. Meyers Rurutu .

reteyninge

KöblerMnd

reteyninge , F. Vw.: s. reteininge*

rete als Zweitglied (30 von 190)

*trete?

KöblerMhd

*trete? , sw. F. Vw.: s. wege- E.: s. treten (1)

Ablirete

ElsWB

Ablir e te [Àplírtə Hlkr. ] f. Hergeleiertes: Dis is t awer e A.! — vgl. Idiotikon Schweiz. 3, 1371.

abscharrete

DWB

abscharrete , f. gebildet wie abschabete. s. DWB abscherrete .

abscherrete

DWB

abscherrete , f. für abscharrete, was abgescharrt wird: so gib ich dir nit ( spricht der becker zum bettler ) die abscherret auf meiner wirk…

ANAXARĔTE

Hederich

anax·arete

ANAXARĔTE , es , ein Frauenzimmer in der Insel Cypern, welches von dem Teukrus herstammete, und an Schönheit alle ihres gleichen übertraf. D…

Arrêté

Meyers

arr·ete

Arrêté (franz.), die Entscheidung einer untern Verwaltungsbehörde, wie des Präfekturrats, des Präfekten, Maire etc.

Babbel-grete

SHW

Babbel-grete Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

barete

Lexer

bar·ete

barete stn. biretum MWVQVZ Dfg. 74 c . vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 1,257.

bauergrete

DWB

bauer·grete

bauergrete , f. was bauerdirne: unsre alte magd hat mich mit eid und thränen versichert, dasz eine bauergreta viel besser sich auf dem stroh…

berete

MNWB

ber·ete

barêt (bareit , barede , baritt , barrit , bereyt , berete , biret , birrete , burret) Barett; im besonderen Kopfbedeckung des Bischofs.

Calciumsulfurēte

Meyers

Calciumsulfurēte , Verbindungen von Calcium mit Schwefel. Einfach-Schwefelcalcium ( Calciumsulfid ) CaS entsteht beim Glühen von Kalk in Sch…

carrete

DWB

car·rete

carrete , f. carrus, wagen, kutsche, it. sp. carreta, franz. charette, poln. böhm. kareta, war oft vornehmer als calesse: da dann herzog Joa…

*concrete

MLW

con·crete

adv. * concrete . modo concreti, proprie — in der Weise des Konkreten, konkret : MLW Albert. M. cael. hier. 2,8 p. 48 a ,27 malum ... -e con…

coreté

LDWB1

cor·ete

coreté [co·re·tę́] I vb.tr. 1 umwerfen, umstürzen, umkippen, umschlagen ( → LDWB1 rosedé) 2 ‹fig› etwas über den Haufen werfen, zu Fall brin…

Dal-grete

SHW

Dal-grete Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

decreté

LDWB1

decreté [de·cre·tę́] vb.tr. (decretëia) 1 dekretieren, erlassen, verfügen, verordnen, bestimmen 2 beschließen, behördlich beschließen, verhä…

dêrete

MNWB

der·ete

dêrete , dêrte , dêrt , n. , 1. Getier. 2.

discrete

MLW

dis·crete

adv. 1. discrete . 1 distincte — unterschieden : a definite — bestimmt : MLW Albert. M. mem. 1,1 p. 98 b ,45 distincte et -e discrete revert…

Dutzel-grete

RhWB

dutzel·grete

Dutzel-grete dutsəlgrikt Bitb-Rittersd ; dutsəgritχən Bitb-Mettend n.: vor 40—50 Jahren in der Gegend herumziehende Halbnärrin.

Dötzen-grete

SHW

Dötzen-grete Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

dērete

KöblerMnd

dērete , N. Vw.: s. dērte L.: MndHwb 1, 418 (dêrete)

Ableitungen von rete (2 von 2)

berete

MNWB

barêt (bareit , barede , baritt , barrit , bereyt , berete , biret , birrete , burret) Barett; im besonderen Kopfbedeckung des Bischofs.

gerete

DWB

gerete , s. DWB geräte und DWB gräte .