Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- * rekonstr.
- 1050–1350
-
modern
DialektRentf.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Rent [rènt, Pl. –ə n allg. ] f. Rente. Rda.: er lebt van de Rend un van de Stêsz ( Wortspiel mit Rant Stoß) Ri.
Verweisungsnetz
13 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rent
502 Bildungen · 239 Erstglied · 254 Zweitglied · 9 Ableitungen
rent‑ als Erstglied (30 von 239)
rentabel
Pfeifer_etym
Rente f. ‘regelmäßiges Einkommen aus Versicherungsleistungen bzw. einer Kapitalanlage’, mhd. rent(e) ‘Einkünfte, Ertrag, Vorteil, Gewinn’, Ü…
рентабельный
RDWB2
рентабельный gewinnbringend; etw. rentiert sich; rechnet sich вклад рентабелен - die Einzahlung rechnet sich предприятие рентабельно - das G…
Rentabilitätslehre
Meyers
Rentabilitätslehre , forstliche (forstliche Statik) , s. Forstrentabilitätslehre .
rentabilité
LDWB1
rentabilité [ren·ta·bi·li·tẹ́] f. (-tés) Rentabilität f. , Wirtschaftlichkeit f., Einträglichkeit f. , Ergiebigkeit f . ◆ calcolaziun dla re…
rentabl
LDWB1
rentabl [ren·tābl] adj. (-i, -a) (che se paia, inredor) einträglich, ergiebig, rentabel. ▬ nia rentabl (che ne se paia nia) unrentabel.
rentaftich
MNWB
° rentaftich , adj. : das Einkommen, das Vermögen betreffend, „censualis” (Voc. Strals. ed. Damme).
rentampt
MNWB
° rentampt , n. ( Gen. Sg. -es ) : Amt des landesherrlichen Finanzverwalters, rentmê(i)ster und verwārer des hûses und r.es tôr Wolbēke (Zs.…
rentamt
DWB
rentamt , n. eine behörde oder amt, welchem die einnahme und berechnung von renten obliegt, sowie der verwaltungsbezirk der behörde. Schm. 2…
Rentamtakzessist
GWB
Rentamtakzessist ‘Renntamtaccessist’; einmal ‘R.A.Accessist’ (in der praktischen Ausbildung befindlicher) Anwärter auf eine Stelle in den la…
Rentamtleute
GWB
Rentamtleute Amtsträger, Beamte in einem Rentamt T6,265,20 v 11.11.18 Undine Kramer U.K.
Rentamtmann
PfWB
Rentamt-mann m. : ' Finanzbeamter ', Rintamtmann [Kus u. Umg.], Rent- [Pirmas]; vgl. Rentmeister .
Rentamtmannswitwe
GWB
Rentamtmannswitwe -wittwe zu ‘Rentamtmann’ T12,244,4 v 18.5.30 Undine Kramer U.K.
Rentamtsadjunktus
GWB
Rentamtsadjunktus ‘Rentamts-Adjunctus’ Anwärter bzw Gehilfe in einem Rentamt A(GT7 2 ,883) Kammer Weim [11.11.19] [Oberaufs] Undine Kramer U…
Rentamtsadministrator
GWB
Rentamtsadministrator auch Rennt-; mehrf abgekürzt: ‘R.A.A.’ (zB T4,95,1 ); auch Getrennt- u Bindestrichschr ‘Rentamts Administrator’ A(FfA …
Rentamtsbote
BWB
Rentamtsbote Band 2, Spalte 2,1753
Rentamtsgefälle
DRW
Rentamtsgefälle, pl. Einnahmen des Rentamts (II) wassmassen die schles. camer jhrer mt. etc. capellenmaister A.H. ... 1672 fl. auß denn rent…
Rentamtsgeschäft
GWB
Rentamtsgeschäft [ betr Bewerbung von Goethes Kammerkalkulator u Diener PhFSeidel um die Leitung der Renterei des Amtsbezirkes Weimar, Oberw…
Rentamtshandler
DRW
Rentamtshandler, m. Amtsträger, der (hier: grundherrliche) Einkünfte verwaltet? alle des gottshaus und ander herrn holden ... sollen iederze…
Rentamtskasse
GWB
Rentamtskasse blieben..von der Güldenapfeli [ schen ] Besoldung 300 r. als Ersparniß..Diese..bestehen aus..150 r. aus der academischen Renta…
Rentamtsleute
DRW
Rentamtsleute, pl. Amtsträger in einem Rentamt (II), hier mit gerichtlichen Funktionen das ander herrn ambtleut oder richter mit allen ieres…
Rentamtsobrigkeit
DRW
Rentamtsobrigkeit, f. wie Rentamt (II) wer in ier fürstlichen gnaden wasser der Thunau vischen ... will, der soll sich jerlichen bei der ren…
Rentamtsverhältnisse
GWB
Rentamtsverhältnisse Gegebenheiten, Zustände bei den Rentämtern T6,198,6 v 18.4.18 Undine Kramer U.K.
Rentamtsverwalter
DRW
Rentamtsverwalter, m. wie Rentmeister (II)? daß kain underthan ... in des gottshauß Erlacloster gehörigen wältern, auen und gehülzen ohne be…
rentbar
DWB
rentbar , adj. zinserträge bringend, mnld. rentbaer Kilian.
Rentbaumeister
DRW
Rentbaumeister, m. wie Rentmeister? vgl. Baumeister (III 4) die siglung der geburtsbrief beschicht von gemainer statt wegen von beeden rentb…
rentbeamte
DWB
rentbeamte , m. ein beamter, der mit der einnahme und berechnung von renten zu thun hat. Schm. 2, 126 .
Rentbeamtete
GWB
Rentbeamtete wie ‘Rentbeamte’; sg B24,38,7 Eichstädt 21.11.13 Syn Rentbeamte Undine Kramer U.K.
Rentbekenner
DRW
Rentbekenner, m. wie Rentgeber [der jonger rentier] magh alsdan kommen op den rent-bekenner ... om die betalinge van syn verloop, ende ... e…
Rentbote
BWB
Rentbote Band 2, Spalte 2,1756
rentbrêf
MNWB
rentbrêf s. rentebrêf.
‑rent als Zweitglied (30 von 254)
bēterent
KöblerMnd
*bēterent , N. Vw.: s. *bēteren? (2)
oberent
KöblerMhd
*oberent , Adv. nhd. ober Vw.: s. -halben, -halp (1), -halp (2) E.: s. ober
studērent?
KöblerMnd
*studērent? , Adj. nhd. studierend Hw.: s. studērende E.: s. studēren (1) W.: s. nhd. studierend, (Part. Präs.=)Adj., studierend, DW 20, 282…
swēderent
KöblerMnd
*swēderent , Konj.? nhd. wer auch immer? Hw.: s. swēderenthalven, swēder (2) E.: s. swēder (2)
trent
KöblerAfries
*trent , Präp. Vw.: s. um- E.: Herkunft ungeklärt? L.: Hh 149a
tōvārent
KöblerMnd
*tōvārent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. gefährlich, gefährdet Vw.: s. un- E.: s. tōvāren (2)
vȫrent
KöblerMnd
*vȫrent , N. Vw.: s. vȫren (3)
wederent
KöblerMhd
*wederent , Adv. Vw.: s. iet- E.: s. weder (?) W.: nhd. DW-
wārent?
KöblerMnd
*wārent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „bewährend“ Hw.: s. wārent (2) E.: s. wāren (1), wāren (3)?
wērent?
KöblerMnd
*wērent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „während“, dauernd? Hw.: s. wērent (2) E.: s. wēren (3) W.: s. nhd. während, (Part. Präs.=)Adj., während,…
Referent
RDWB1
Referent m докладчик
adderent
MNWB
adderêren , adderêringe , adderent s. adherêren , adherêringe, adherent.
adherent
MNWB
adherent , adderent , m. , Anhänger.
afkêren(t)
MNWB
afkêren(t), n. , Abkehr, Abwendung.
anderent
Idiotikon
anderent Band 1, Spalte 310 anderent 1,310
andrent
KöblerMhd
andrent , Adv. Vw.: s. anderet*
anerȫrent
KöblerMnd
anerȫrent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. angehend, betreffend E.: s. anerȫren L.: MndHwb 1, 100 (anrȫren/anrȫrende) Son.: langes ö
anvȫrderen(t)
MNWB
anvȫrderen(t), n. , dörch ênes anvȫrderende auf jem. Antrag.
anvȫrderent
KöblerMnd
anvȫrderent , (subst. Inf.=)N. Vw.: s. anevȫrderen* (2)
balderen(t)
MNWB
balderen(t), n. , Ballern, Krachen, Knallen; Lärmen.
barent
KöblerMnd
barent , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. bārende
beklickeren(t)
MNWB
beklickeren(t), n.
beswēren(t)
MNWB
beswēren(t), n. , Weihen, Beschwörung.
beswērent
KöblerMnd
beswērent , N. Vw.: s. beswēren (4)
bichthö̑ren(t)
MNWB
bichthö̑ren(t) , n. , Beichte hören.
blarren(t)
MNWB
blarren(t), n. , Geplärr.
blerren(t)
MNWB
blerren(t), n. , geltblerrent Geplerre um Geld.
bȫrent
MNWB
~bȫrent, n. ; -bȫringe, f. , Errichtung eines Gebäudes. —
bolderen(t)
MNWB
bolderen(t), n. , Gepolter, Lärm; Knall.
bulderen(t)
MNWB
bulderen(t), n. , Getümmel; Gepolter.
Ableitungen von rent (9 von 9)
Berent
Meyers
Berent , Kreisstadt im preuß. Regbez. Danzig, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Hohenstein-B. und Bütow-B., 163 m ü. M., hat eine evangelisch…
berenten
Pfeifer_etym
Rente f. ‘regelmäßiges Einkommen aus Versicherungsleistungen bzw. einer Kapitalanlage’, mhd. rent(e) ‘Einkünfte, Ertrag, Vorteil, Gewinn’, Ü…
entrent
RhWB
entrent = ungefähr s. umtrint.
Gerênt
Adelung
Das Gerênt , des -es, plur. inus. oder die Gerênte, sing. inus. in dem Salzwerke zu Halle, eine Rente, d. i. gewisse Einkünfte an Sohle, wel…
gerente
DWB
gerente , gerent , n. , coll. von rente, gewisse einkünfte an sole auf dem salzwerk in Halle a. S., welche zum unterhalt der gebäude, zur be…
gerenten
MNWB
° gerenten, swv. : Ertrag einbringen, unse wâge dê is ringe unde kan uns nicht gerenten des jârs 200 gülden (Hanserec. III 2, 205, Anm. 1).
rente
DWB
rente , f. regelmäsziger ertrag von grundstücken und kapitalien, mhd. rente aus mittellat. renta, ital. rendita ( zu rendere, reddere); rant…
Unrente
RhWB
Un-rente uręndə Unmenge, Riesensumme Altk-Herdrf .
verrenten
DWB
verrenten , verb. an renten erbringen: nu trage und verrente der zehend nicht so viel. Hortleder 891 .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „rent". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rent/lothwb?formid=R00345
- MLA
-
Cotta, Marcel. „rent". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rent/lothwb?formid=R00345. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „rent". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rent/lothwb?formid=R00345.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_rent_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„rent"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/rent/lothwb?formid=R00345}, urldate = {2026-05-09}, }