lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reischen

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

reischen verb.

Bd. 14, Sp. 718
reischen, verb. reisch werden, sich paaren. für reischen steht auch rauschen, vgl.rauschen 12 oben sp. 313 ff.; ebenso rauschhaube für reischhaube, s. oben sp. 314: die wilden gänsz fahend an nach der wintersonnenwende widerumb reischen, darnach legend sy im anfang des glenzes. Heuslin 62a; zuo der zeyt wenn sy (die räbhüner) nit reischend, keerend sy den hinderen zuosamen, und schmeitzend vil. 192a.
411 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reischensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    reischen , sw. V. Vw.: s. rēssen L.: MndHwb 2, 2058 (rê[i]schen)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    reischenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    reischen , verb. reisch werden, sich paaren. für reischen steht auch rauschen, vgl. rauschen 12 oben sp. 313 ff.; ebenso…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reischen

    Goethe-Wörterbuch

    Reischen Dimin zu ‘ 2 Reis’ a; im naturmagischen Ritual Grimbart [ der Dachs ] ..Brach ein R. [ Reinke de Vos: rys ] am …

  4. modern
    Dialekt
    reischen

    Rheinisches Wb.

    reischen -ęiš- Prüm schw.: etwas r., von Haut oder Rinde entblössen, schürfen, schinden, ritzen. — Abl.: die Reischerei,…

  5. Sprichwörter
    Reischen

    Wander (Sprichwörter)

    Reischen Lass dich nit reischen. In Baiern um zu sagen: Lass dich nicht verblüffen. ( Moltke, Deutscher Sprachwart, 1872…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reischen

21 Bildungen · 0 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von reischen

reis + -chen

reischen leitet sich vom Lemma reis ab mit Suffix -chen.

reischen als Zweitglied (21 von 21)

kreischen

KöblerMhd

*kreischen , sw. V. nhd. kreischen Vw.: s. er- Hw.: vgl. mnd. krēsen* (1) E.: s. kreisch W.: nhd. kreischen, V., kreischen, grell schreien, …

aufkreischen

DWB

auf·kreischen

aufkreischen , franz. crier haut, nnl. opkrijschen, aufschreien : das kind krisch auf, als die rute geholt wurde.

auskreischen

DWB

aus·kreischen

auskreischen , praet. auskreischte, part. ausgekreischt, scheint dem sinne von abkreischen zu begegnen, doch ist seine bedeutung unsicher in…

erkreischen

DWB

erk·reischen

erkreischen , vociferari, aufkreischen: man hört bei dem metzger die geschlachteten schweine laut erkreischen; das fett erkreischt in der pf…

ervreischen

Lexer

er-vreischen swstv. erfragen, erfahren Pass. K. 630,76. Diut. 2,280. Dsp. 2,223 ( im Ssp. 2. 12,4 vereischen).

gevreischen

Lexer

ge-vreischen swv. gevriesch BMZ durch fragen erfahren, vernehmen, kennen lernen En. Nib. Kl. Ms. Erinn. 20. Lanz. 8832. Gudr. 254,4. 565,2. …

irvreischen

KöblerMhd

irvreischen , sw. V. Vw.: s. ervreischen

vereischen

Lexer

ver·eischen

ver-eischen , vreischen an. v. BMZ verheischen Elmend. 224. vrêsken Gen. 40,20. —: vernehmen, erfahren, erfragen, kennen lernen Diem. Karaj.…

¹vȫrêⁱschen

MNWB

voreis·chen

1 vȫrêⁱschen , swv. ( Part. prät. vȫr[ge]ê[i]schet) , fordern, verlangen, bes. gerichtl. vorfordern, vorladen, tõ rechte v.

²vorêⁱschen

MNWB

voreis·chen

2 vorêⁱschen , vrê(i)schen (vrieschen) , swv. ( Part. prät. vorê[i]schet [ge]vrê[i]schet), 1 (ge)ê(i)schen 2, erfahren, wahrnehmen, in Erfah…

vȫreischen

KöblerMnd

vȫreischen , sw. V. Vw.: s. vȫrēschen*

widereischen

KöblerMhd

wider·eischen

widereischen , red. V., sw. V. nhd. „wiederheischen“, zurückfordern, zurückverlangen Hw.: s. widerheischen; vgl. mnl. wedereischen, mnd. wed…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reischen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reischen/dwb?formid=R03882
MLA
Cotta, Marcel. „reischen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reischen/dwb?formid=R03882. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reischen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reischen/dwb?formid=R03882.
BibTeX
@misc{lautwandel_reischen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reischen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reischen/dwb?formid=R03882},
  urldate      = {2026-05-15},
}