lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reinlîch

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

reinlîch adj.

Bd. 2, Sp. 662b
reinlîch adj. rein, reinlich, löblich. daʒ er reinlîchen namen nicht besulte mit unvlât Pass. K. 8,88. die ir herze an in truoc (zu ihm führte) mit reinlîchen dingen das. 258,52.
180 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reinlîchadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    reinlîch adj. rein, reinlich, löblich. daʒ er reinlîchen namen nicht besulte mit unvlât Pass. K. 8,88. die ir herze an i…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rêinlich

    Mittelniederdeutsches Wb.

    rêinlich , -lĩk , -lĩke , -lĩken s. rêinelĩk.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reinlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Reinlich , -er, -ste, adj. et adv. welches von dem Bey- und Nebenworte rein vermittelst der Ableitungssylbe -lich gebild…

  4. modern
    Dialekt
    reinlichAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    reinlich Adj. : nach dem Schd. De Hund is reinlich [ KU-Schmittw/O ].

  5. —
    Sprichwörter
    Reinlich

    Wander (Sprichwörter)

    Reinlich 1. Bei uns muss alles rentlich sind, sagte der Fleischer Dreck, und wischte den Klotz ab, auf den der Hund gesc…

  6. —
    Spezial
    reinlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    rein|lich adj. 1 nët (nëc, nëta) 2 ‹fig› (anständig) sciöche al alda, sciöche al toca.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reinlich

14 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von reinlich 2 Analysen

rein + -lich

reinlich leitet sich vom Lemma rein ab mit Suffix -lich.

Alternativen: re+-in+-lich

reinlich‑ als Erstglied (11 von 11)

reinlîchamo

EWA

reinlich·amo

reinisônAWB sw.v. II, Gl. 4,13,42 (2. Viertel des 9. Jh.s, alem.): ‚reinigen, läutern; piare [purgare]‘ (aisl. hreinsa sw.v. ‚reinigen‘). De…

reinlichanständig

GWB

reinlich·anstaendig

reinlich aus metrischen Gründen unflekt vor Subst 5 1 ,159,8 ; ‘R-e’ 49 2 ,255,30 nach Hs-Autopsie ‘Reichliche’ zu lesen (vgl auch FfA I 20,…

reinlichheit

KöblerMhd

reinlich·heit

reinlichheit , st. F. nhd. Reinlichkeit Q.: Cranc (1347-1359) (FB reinlichkeit) E.: s. reinlich W.: nhd. Reinlichkeit, F., Reinlichkeit, DW …

reinlichkeit

DWB

reinlich·keit

reinlichkeit , f. vom vorigen abgeleitet, begegnet erst im 17. jh.: reinlichkeit, reinigkeit .. munditia. Stieler 1588 . in der späteren ent…

reinlichkeit

FWB

1. ›Zierde, Schönheit, (äußerer) Glanz‹; 2. ›nicht mit fremdsprachlichen Elementen vermischter, unverfälschter Zustand einer Sprache‹

reinlichkeitsmittel

DWB

reinlichkeit·s·mittel

reinlichkeitsmittel , n. : mitten in den furchtbarsten koth versenkt, sollte man sich mit reinlichkeits- und putzmitteln beladen. Göthe 30, …

‑reinlich als Zweitglied (1 von 1)

unreinlich

DWB

unrein·lich

unreinlich , adj. adv. , gth. v. reinlich. mhd. unreinlich, adj., Hiob 11 650; unreinlichen, adv., ackermann a. B. 25, 12 B.; mnl. onreinlij…

Ableitungen von reinlich (2 von 2)

reinlîche

Lexer

rein-lîche adv. Marld. han. 121,5. LuM. 40 b .

unreinlich

DWB

unreinlich , adj. adv. , gth. v. reinlich. mhd. unreinlich, adj., Hiob 11 650; unreinlichen, adv., ackermann a. B. 25, 12 B.; mnl. onreinlij…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reinlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reinlich/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „reinlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reinlich/bmz. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reinlich". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reinlich/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_reinlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reinlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reinlich/bmz},
  urldate      = {2026-05-20},
}