Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Rall
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
44 Bildungen · 28 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen
SHW
rall-chen Band 4, Spalte 1195-1196
Idiotikon
Rallabatzen Band 4, Spalte 1972 Rallabatzen 4,1972
GWB
rallara (intonierte) Silbenfolge in Nachahmung einer (notierten) Tonfolge 53,103 TheatrAbenteuer 9 Claudia Ristau C.R.
SHW
Ralle I Band 4, Spalte 1195-1196
SHW
Ralle II Band 4, Spalte 1195-1196
WWB
ralleken V. [ Min Tek Hfd Lippe Höx Wal] 1. sich wälzen; (im Spaß auf dem Erdboden) herumbalgen. — 2. herumtollen; ungezogen sein ( Hfd Go).…
WWB
Ralleker m. ungezogenes Kind ( Hfd Go).
WWB
rallekeren V. im Spaß herumbalgen ( Det Is).
Campe
Rallen , v. I) intrs . im N. D. lärmen, toben; auch, ralken . Daher im Niederländischen plaudern, durch einander reden, und in Schwaben für …
Meyers
Rallenkranich , soviel wie Kagu.
Campe
Der Rallenreiher , — s, Mz . gl. eine Art Reiher, oben braunroth, unten weiß, mit sackförmiger Kehle und einem weißen und braun gesäumten Fe…
Meyers
Rallentándo (ital.), musikal. Vortragsbezeichnung: langsamer werdend.
SHW
rallern Band 4, Spalte 1195-1196
SHW
rallewatschen Band 4, Spalte 1195-1196
Idiotikon
Ralleⁿ Band 6, Spalte 864 Ralleⁿ 6,864
Idiotikon
ralleⁿ I Band 6, Spalte 864 ralleⁿ I 6,864
Idiotikon
ralleⁿ II Band 6, Spalte 864 ralleⁿ II 6,864
MeckWB
rallgieren scherzen Mi 68 b ; foppen Nachtr.
Meyers
Ralliement (franz., spr. rallimāng, »Wiedervereinigung«), das Wiedersammeln von Schützen oder von in Unordnung geratenen Truppen. Ralliieren…
Meyers
Ralliierte ( Ralliés , »Wiedervereinigte«), in Frankreich in den 1880er Jahren aufgekommene Parteibezeichnung für die ehemaligen Monarchiste…
Herder
Ralliiren , frz.-deutsch, wieder vereinigen; Ralliement (—mang), Wiedervereinigungsort für versprengte Truppen.
MeckWB
ralling rundlich: lütte Diern so rund un ralling Puls Leiw 49.
MeckWB
rallögen besinnungslos oder schlaftrunken die Augen verdrehen Wigg. Gr. 103; Mi 68 b ; Reut. 3, 285; Egg. Trems. 137; Derb. 2, 96; Hey. Kam.…
MeckWB
Rallog' m. schlaftrunkenes Kind Ro Retsch .
RhWB
rallsch wohl zum obigen rallen ; s. auch rollig; rals Klevld in Geld-Schravelen Adj.: brünstig, von der Katze; de Katt es r.
Campe
Die Rallung , Mz. — en , in der Seesprache, die von einer Kabbelung oder überall von der Tiefe her auf der Höhe des Walles oder einer Platte…
Meyers
Rallus , die Ralle; Rallidae (Rallen) , Familie der Watvögel (s. d.).
Pfeifer_etym
Rallye f. ‘Stern- oder Streckenfahrt für Kraftfahrzeuge’ in einer oder mehreren Etappen mit verschiedenen Sonderprüfungen, Übernahme (50er J…
MeckWBN
Wossidia Achterkrall f. Sporn des Hahnes Pa Parchim@Passow Pass .
Idiotikon
afterall Band 1, Spalte 169 afterall 1,169
Adelung
Der Augen-Koráll , des -es, plur. die -en, in der Naturgeschichte, der gemeine weiße Korall mit eingedrückten zwiefachen Sternen; Madrepora …
DWB
girall , adj. , letztlich zu grunde liegt lat. ( gr. ) girus (gyrus) ' kreis '. ende des 18. und anfang des 19. jh. als technischer fachausd…
BWB
Haardrall Band 4, Spalte 4,142
KöblerMnd
korpebrall , N. Vw.: s. corporāle
KöblerMnd
korpelrall , N. Vw.: s. corporāle
KöblerAn
korporall , M. nhd. Hostientuch Hw.: vgl. afries. korporale I.: Lw. ae. corporale, Lw. lat. corporāle E.: s. ae. corporale; s. lat. corporāl…
BWB
Linksdrall Band 4, Spalte 4,142
Pfeifer_etym
Overall m. ‘einteiliger (Schutz)anzug’ (20. Jh.), Übernahme von gleichbed. engl. overall, einer Bildung aus engl. over ‘über, über … hin’ un…
KöblerAn
spurall , Adj. nhd. wissbegierig, neugierig, viele Fragen stellend E.: germ. *spurula- (2), *spurulaz, Adj., aufspürend; s. idg. *sper- (5),…
KöblerAfries
thrall , Adj. Vw.: s. thralle
DWB
überall , raumadv., per totum, ubique. ahd. ubaral; uberal; mhd. überal; mnd. overal; mnl. u. nnl. overal, schwed. öfveralt; dän. overalt ( …
BWB
überall Band 1, Spalte 1,268
DWB
ralle , f. name des vogels rallus crex, wachtelkönig, wiesenknarrer; rallus aquaticus, die schwarze wasserstelze, heiszt die grosze wasserra…
RhWB
ver-rallen vəra·l.ə wohl < verrātələ im SNfrk in Heinsb-Karken , MGladb-Hardt Viersen u. in Kemp allg. schw.: 1. undicht werden, u. dadurch …