lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rakete

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Rakete

Bd. 7, Sp. 136
Rakete einmal -ck- mit einem explosiven Gemisch gefüllter, durch Entzünden in die Luft steigender zylindrischer Körper a Feuerwerkskörper Es war der Kammerdiener, der verlegen anfragte: was nunmehr mit dem Feuerwerk werden sollte. Brennt es ab! rief er [Eduard] ihm entgegen..R-n rauschten auf, Kanonenschläge donnerten, Leuchtkugeln stiegen, Schwärmer schlängelten und platzten, Räder gischten GWB20,161,3 Wv I 15 Wenn ich ein Paar Racketen hätte so würf ich sie, Ihnen einen guten Abend zu sagen GWBB5,42,6 ChStein 28.1.81 26,247,19 DuW 4 uö(selten) auch im Bild u mBez auf die Sprengkraft im Übergang zu Bed b [betr drohende Unruhen] In diesem Jena selbst, das gegenwärtig so viel Lärm in die Welt sendet, ist es jetzt [nach den Ereignissen des Wartburgfestes] so still als niemals, weil Jeder in seinem eignen Laboratorium die R-n und Feuerkugeln verfertigt, womit er die Welt in Staunen setzen und womöglich entzünden möchte GWBB29,62,18 Sartorius 23.2.18 uö(selten) b ‘Congrev(i)sche R.’: (nach dem engl General WCongreve benannte) milit Brandrakete; als Metapher u im vergleichenden Zshg [betr das Verbot einer liberalen Tageszeitung aus Weimar durch die preußische Regierung in Berlin] Daß die erste Congrevische R., von Nordosten her, gerade auf uns gerichtet worden, ist doch eigen genug, und wir wollen sehen, was der übrigen Welt nunmehr widerfährt GWBB34,29,19 Knebel 29.11.20 B27,296,20 Willemer 31.12.16 GWBBrand- Claudia RistauC.R.
1443 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rakete

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Rakete , S. Adelung Racket , Adelung Rackete .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rakete

    Goethe-Wörterbuch

    Rakete einmal -ck- mit einem explosiven Gemisch gefüllter, durch Entzünden in die Luft steigender zylindrischer Körper a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rakete

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Rakete , Kunstfeuer, bestehend aus einer papierenen oder blechernen Hülfe, die innen mit einer Mischung von Kohle und Pu…

  4. modern
    Dialekt
    Raketef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Rakete f. : 1. 'Feuerwerkskörper, insbes. für das Feuerwerk an Neujahr', Rakete [ KL-Stockbn PS-Fehrb KB-Kerzh Marnh FR-…

  5. Sprichwörter
    Rakete

    Wander (Sprichwörter)

    Rakete 1. Raketen steigen hoch, aber sie fallen bald. 2. Wenn die Rakete am höchsten ist, so platzt sie. – Parömiakon, 1…

  6. Spezial
    Rakete

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ra|ke|te f. (-,-n) 1 (Feuerwerkskörper) racheta (-tes) f. 2 (Raketenwaffe) ‹mil› racheta (-tes) f. ▬ atomgetriebene Rake…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rakete

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rakete 2 Komponenten

rak+ete

rakete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rakete‑ als Erstglied (23 von 23)

raketenbock

DWB

raketen·bock

raketenbock , m. bock zum losbrennen mehrerer raketen auf einmal. Eggers kriegslex. 2, 539 .

raketenbohrer

DWB

raketen·bohrer

raketenbohrer , m. bohrer, um raketen auf ein gewisses masz mit einer hohlung zu versehen. Eggers kriegslex. 2, 539. 1, 332 .

Raketenbohrzeug

Campe

raketen·bohrzeug

Das Raketenbohrzeug , — es, Mz. — e , ein Werkzeug die Raketen genau damit zu bohren, d. h. mit einem Loche zu versehen, welches aus dem Kop…

raketenbrett

DWB

raketen·brett

raketenbrett , n. brett zum losbrennen mehrerer raketen auf einmal. Jacobsson 7, 27 b .

raketengarbe

DWB

raketen·garbe

raketengarbe , f. garbe von aufsprühenden raketen gebildet: sahen sie auf dem meere die schiffe taghell beleuchtet und eine sprühende rakete…

raketenhülse

DWB

raketen·huelse

raketenhülse , f. die papierne röhre einer rakete, welche mit pulver geschlagen und angefüllt wird. Eggers kriegslex. 2, 539 .

raketenkappe

DWB

raketen·kappe

raketenkappe , f. kappe, kegelförmiger deckel einer raketenhülse, welcher an sog. versetzten raketen, d. h. solchen die noch schwärmer, gold…

raketenkopf

DWB

raketen·kopf

raketenkopf , m. kopf von pappe, welcher den versetzten raketen aufgesetzt wird, um darin allerlei lustfeuer anzubringen. ebenda.

raketenrute

DWB

raketen·rute

raketenrute , f. stab, an welchem die rakete, wenn sie abgefeuert werden soll, angebunden wird.

Raketenruthe

Campe

raketen·ruthe

Die Raketenruthe , Mz. — n , die Stange, an welche die Rakete gebunden wird, wenn sie abgefeuert werden soll.

raketenstock

DWB

raketen·stock

raketenstock , m. werkzeug worauf die rakete geschlagen und gefüllt wird. Jacobsson 3, 357 a .

Raketenwerfen

DRW

raketen·werfen

Raketenwerfen, n. Abfeuern von Feuerwerkskörpern [bei Nachtfischfang mit Licht] solle das nachtleuchten, garnstecken, raketenwerfen verbotte…

raketenzwilling

DWB

raketen·zwilling

raketenzwilling , m. , plur. zwillinge, zwei zusammengebundene und zu gleicher zeit schlagende raketen. Jacobsson 3, 357 b .

rakete als Zweitglied (1 von 1)

wasserrakete

DWB

wasser·rakete

wasserrakete , f. im wasser schwimmende und brennende rakete im gegens. zu den steigenden raketen Ch. Wolff mathem. lex. (1716) 1166 . bildl…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rakete". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rakete/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „rakete". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rakete/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rakete". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rakete/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_rakete_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rakete"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rakete/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}