Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Rakete, F. ›Rakete‹, M. 16. Jh. (Frons- perger 1557 roget neben A. 16. Jh. rogettl- zeug) Lw. it. roccetto, M., ›Spule, ein Feuerwerk‹, zu it. rocca, F., ›Spinnstab‹, ran dalieren Lw. ahd. rok, roc, rokko, rocko, M., ›Rocken, Spinnrocken‹, zu germ. *rukka- randalieren, V., ›randalieren, stören‹, 1. H. 19. Jh., zu Rand, Sb., ›(Lauf,) Lärm, Tumult‹, zum V. rinnen?
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Rakete , S. Adelung Racket , Adelung Rackete .
Goethe-Wörterbuch
Rakete einmal -ck- mit einem explosiven Gemisch gefüllter, durch Entzünden in die Luft steigender zylindrischer Körper a…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Rakete , Kunstfeuer, bestehend aus einer papierenen oder blechernen Hülfe, die innen mit einer Mischung von Kohle und Pu…
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Rakete f. : 1. 'Feuerwerkskörper, insbes. für das Feuerwerk an Neujahr', Rakete [ KL-Stockbn PS-Fehrb KB-Kerzh Marnh FR-…
Wander (Sprichwörter)
Rakete 1. Raketen steigen hoch, aber sie fallen bald. 2. Wenn die Rakete am höchsten ist, so platzt sie. – Parömiakon, 1…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ra|ke|te f. (-,-n) 1 (Feuerwerkskörper) racheta (-tes) f. 2 (Raketenwaffe) ‹mil› racheta (-tes) f. ▬ atomgetriebene Rake…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von rakete 2 Komponenten
rakete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Raketen-blume Band 4, Spalte 1195-1196
LDWB2
Ra|ke|ten|an|trieb m. (-[e]s,-e) propuljiun a racheta f.
LDWB2
Ra|ke|ten|ba|sis f. (-, ...basen) ‹mil› basa da rachetes f.
DWB
raketenbock , m. bock zum losbrennen mehrerer raketen auf einmal. Eggers kriegslex. 2, 539 .
DWB
raketenbohrer , m. bohrer, um raketen auf ein gewisses masz mit einer hohlung zu versehen. Eggers kriegslex. 2, 539. 1, 332 .
Campe
Das Raketenbohrzeug , — es, Mz. — e , ein Werkzeug die Raketen genau damit zu bohren, d. h. mit einem Loche zu versehen, welches aus dem Kop…
DWB
raketenbrett , n. brett zum losbrennen mehrerer raketen auf einmal. Jacobsson 7, 27 b .
DWB
raketengarbe , f. garbe von aufsprühenden raketen gebildet: sahen sie auf dem meere die schiffe taghell beleuchtet und eine sprühende rakete…
DWB
raketenhammer , m. hammer von holz, um die rakete zu schlagen. Jacobsson 3, 554 b .
DWB
raketenhülse , f. die papierne röhre einer rakete, welche mit pulver geschlagen und angefüllt wird. Eggers kriegslex. 2, 539 .
DWB
raketenkappe , f. kappe, kegelförmiger deckel einer raketenhülse, welcher an sog. versetzten raketen, d. h. solchen die noch schwärmer, gold…
DWB
raketenkopf , m. kopf von pappe, welcher den versetzten raketen aufgesetzt wird, um darin allerlei lustfeuer anzubringen. ebenda.
DWB
raketenladeschaufel , f. ladeschaufel von kupferblech, um die raketenhülse zu laden.
DWB
raketenladestock , m. hölzerner ladestock, beim schlagen der raketen gebraucht.
DWB
raketenrute , f. stab, an welchem die rakete, wenn sie abgefeuert werden soll, angebunden wird.
Campe
Die Raketenruthe , Mz. — n , die Stange, an welche die Rakete gebunden wird, wenn sie abgefeuert werden soll.
DWB
raketensatz , m. das pulver in der rakete. Frisch 2, 81 a .
DWB
raketensetzer , m. was raketenladestock. Jacobsson 3, 356 a .
DWB
raketenstab , m. wie raketenrute. Eggers kriegslex. 2, 539 .
DWB
raketenstock , m. werkzeug worauf die rakete geschlagen und gefüllt wird. Jacobsson 3, 357 a .
DRW
Raketenwerfen, n. Abfeuern von Feuerwerkskörpern [bei Nachtfischfang mit Licht] solle das nachtleuchten, garnstecken, raketenwerfen verbotte…
DWB
raketenzeug , n. wie raketensatz. Jacobsson 7, 29 b .
DWB
raketenzwilling , m. , plur. zwillinge, zwei zusammengebundene und zu gleicher zeit schlagende raketen. Jacobsson 3, 357 b .
DWB
wasserrakete , f. im wasser schwimmende und brennende rakete im gegens. zu den steigenden raketen Ch. Wolff mathem. lex. (1716) 1166 . bildl…