Adelung
Die Rǟtschänte , plur. die -n, ein Nahme, welcher im gemeinen Leben einiger Gegenden den gemeinen wilden Änten beygeleget wird, wegen ihrer …
ElsWB
raetsch·babbelmul
Rätschbabbelmul n. Klatschmaul Str. — Idiotikon Schweiz. 4, 181.
LothWB
raetsch·bank
Rätsch bank f. Lix. : de Weïbslitt sin wieder uf der R. beim Klatschen.
PfWB
raetsch·base
Rätsch-base , Ratsch- f. : ' Klatschbase, geschwätzige Frau ', selten auch von geschwätzigen Männern, Rätschbas [verbr. (neben dem häufigere…
ElsWB
raetsch·besen
Rätschbëse n m. Plaudertasche Obhergh. Co. Horbg.
PfWB
raet·schel
Rätschel 'Schaukel' s. PfWB Reitschel ;
Campe
raet·scheln
Rätscheln , v. intrs . s. Campe Ratschen 1).
Campe
raet·schen
† Rätschen , v. intrs . u. trs . Geräusch machen. 1) Hanf oder Flachs brechen. 2) I weiterer Bedeutung plaudern. S. Campe Ratschen .
FWB
1. ›schwatzen, plaudern, tratschen‹; auch: ›lästern‹; von Tieren: ›schnatternde, schnarrende Laute abgeben‹.; 2. ›Hanf, Flachs brechen‹.; 3.…
ElsWB
raet·scheni
PfWB LothWB RhWB rätsche n I [ratə fast allg.; rætə Str. Lützelstn. Lohr Saarunion ; rètə Ndrröd. Rauw. ] 1. klappern, die Klapper in Bew…
DWB
raetsch·ente
rätschente , f. eine entenart: die rätschent, spiegelent, wilde blauwe ent, anas fera, torquata minor. Maaler 325 a .
ElsWB
raet·scher
PfWB RhWB Rätscher [Ratər Olti. bis Kerzf. ] m. 1. Schwätzer, Angeber, der Anvertrautes ausplaudert. Das is t no ch n-e R.! Banzenh. ‘Es so…
PfWB
raetsch·erbuben
Rätscher-buben , Ratscher- Pl. : ' Buben, die in der stillen Zeit der Karwoche (Gründonnerstag bis Karsamstag) mit der Rätsche 1 den Beginn …
ElsWB
raetsche·rei
PfWB RhWB Rätscherei [Ratərèi Co. Dü. ] f. Gerede, üble Nachrede, Verleumdung. Durch so Rätschereie n kummt m e r als in Ungg e lëje n hait…
ElsWB
raetsch·eren
Rätschere n f. = Rätsch 2 Urbis NHof . Die g e höre n z u samme n , si nd be i de R. Urbis .
DWB
raetsch·erin
rätscherin , f. 1 1) flachsbrecherin Stalder 2, 261 . 2 2) schwätzerin, klätscherin: damit nicht durch friedhässige, leichtgesinnte höflinge…
RhWB
raet·schert
Rätschert -tšərt, Pl. -dən Saarl (selten) m.: männl. Klatschmaul.
ElsWB
raetsch·goettel
Rätschgöttel [Ratkètl Co. ] f. geschwätzige Frau.
PfWB
rätschig Adj. : ' klatschsüchtig ', rätschich [ KU-Kaulb .].
RhWB
Rätsch II -ę- = Schwätzer(in) s. bei rätschen.
PfWB
raetsch·katharina
Rätsch-katharina , Ratsch- f. : = PfWB Rätscherin , Rätschkaddel [Land BZ-Ingh], Ratsch- [KL- Neukch Mehling PS-Nothw Frankth NW-Freinsh Har…
ElsWB
raetsch·klepper
Rätschklepper f. Schwätzerin Felleri.
PfWB
raetsch·kompanie
Rätsch-kompanie f. : 'Gesellschaft von Klatschtanten', Retschkumbenie [ KU-Schmittw/O ].
PfWB
raetsch·maul
Rätsch-maul n. : 'wer ausplaudert, viel und Schlechtes über andere redet', Rätschmaul, Retsch-, Pl. -maileʳ [verbr. NPf mancherorts WPf], Ra…
ElsWB
raet·schmul
PfWB RhWB Rätschmul n. Schwätzerin Rädersd.
PfWB
raetsch·pappel
Rätsch-pappel f. : = PfWB Rätscherin , Rätschbabbel [ BZ-Kap/Drusw ]; vgl. PfWB Pappel . —
PfWB
raetsch·weib
Rätsch-weib , Ratsch- n. : dass., Rätschweib, Retsch-, Pl. -weiweʳ [ RO-Mannw , mancherorts], Ratsch- [ Krämer Gal 172]. RhWB Rhein. VII 139…
ElsWB
PfWB RhWB Rätschwib n. Plaudertasche Urbis .