lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rēch

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

rēch Adj.

rēch , Adj.

nhd.
starr, steif, gliederlahm durch eine Pferdekrankheit
Hw.:
vgl. mhd. riech
E.:
s. germ. *rēha-, *rēhaz, Adj., steif, weitere Etymologie unklar, wohl von vgl. idg. *rek- (1), *Hrek-, V., Sb., ragen, Stange, Latte, Pokorny 863
W.:
? s. nhd. (ält.) riech, Adj., „riech“, scharf, bitter, heiser, rauh, DW 14, 909?
L.:
MndHwb 2, 1891 (rêch), Lü 293b (rêch)
370 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rēchst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    rēch , st. N. nhd. Reh Hw.: s. rēhe; vgl. mnl. ree, mnd. rē (1) Q.: Eilh, LBarl, RWchr, Enik, GTroj, SHort, HvNst, Ot, M…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rēchAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    rēch , Adj. nhd. starr, steif, gliederlahm durch eine Pferdekrankheit Hw.: vgl. mhd. riech E.: s. germ. *rēha-, *rēhaz, …

  3. modern
    Dialekt
    Rēch

    Schweizerisches Idiotikon

    Rēch Band 6, Spalte 104 Rēch 6,104

Verweisungsnetz

37 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 4 Kompositum 30 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rēch

21 Bildungen · 20 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

rēch‑ als Erstglied (20 von 20)

rēchboc

KöblerMhd

rēch·boc

rēchboc , st. M. nhd. Rehbock ÜG.: lat. caper Gl, capreolus Gl Hw.: vgl. mnl. reeboc, mnd. rēbok Q.: Brun, Ot, BDan (FB rēchboc), Beisp, Frl…

rēchböckelīn

KöblerMhd

rēch·böckelīn

rēchböckelīn , st. N. nhd. Rehböcklein Q.: EckhI (FB rechböckelīn), Frl (1276-1318), Gl E.: ahd. rēhbokkilīn*, rēhbockilīn*, rēhbukkilīn*, r…

rēchgarn

KöblerMhd

rēch·garn

rēchgarn , st. N. nhd. „Rehgarn“, Schlinge, Netz E.: s. rēch, garn W.: nhd. Rehgarn, N., Rehgarn, DW- L.: Lexer 164c (rēchgarn)

rēchgeiz

KöblerMhd

rēch·geiz

rēchgeiz , st. F. nhd. Rehgeiß ÜG.: lat. caprea Gl Hw.: vgl. mnl. reegeit Q.: Will (1060-1065) (FB rēchgeiz), BdN (1348/1350), Gl E.: ahd. r…

rēchhac

KöblerMhd

rēch·hac

rēchhac , st. M. nhd. Rehhag, Rehgehege Q.: WeistGr E.: s. rēch, hac W.: s. nhd. Rehhagen, N., Rehhagen, eingezäuntes Stück Wald für die Reh…

rēchinne

KöblerMhd

rēch·inne

rēchinne , st. F. nhd. „Rehin“, Reh, weibliches Reh, Ricke ÜG.: lat. caprea Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. rēch W.: nhd. (ält.) Rehin, F., Rehin…

rēchisch

KöblerMhd

rēch·isch

rēchisch , Adj. nhd. „rehisch“, wie ein Reh seiend, Reh... E.: s. rēch W.: nhd. (ält.) rehisch, Adj., rehisch, wie ein Reh seiend, DW 14, 55…

rēchkalp

KöblerMhd

rēch·kalp

rēchkalp , st. N. nhd. „Rehkalb“, junger Rehbock, Rehkitz ÜG.: lat. capreolus Gl, capreus Gl, (hinnulus) Gl Hw.: vgl. mnl. reecalf, mnd. rēk…

rēchkelbelīn

KöblerMhd

rēch·kelbelīn

rēchkelbelīn , st. N. nhd. Rehkälblein, Rehkälbchen Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. rēchkalp, *līn? (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 361 (rêch…

rēchkitze

KöblerMhd

rēch·kitze

rēchkitze , st. N. nhd. Rehkitz Q.: Will (1060-1065), Trudp1 (vor 1150), LBarl (FB rēchkitze) E.: ahd. rēhkizzi* 1, st. N. (ja), Rehkitz; s.…

rēchlīn

KöblerMhd

rēch·līn

rēchlīn , st. N. nhd. Rehlein Q.: LBarl (vor 1200) (FB rechlīn) E.: s. rēch W.: nhd. Rehlein, N., Rehlein, DW 14, 559 L.: Lexer 167a (rēlīn)…

rēchmuoter

KöblerMhd

rēch·muoter

rēchmuoter , st. N. nhd. „Rehmutter“, Rehgeiß ÜG.: lat. caprea Gl Hw.: vgl. mnd. rēmōder Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. rēch, muoter (1) W.: nhd. …

rēchseil

KöblerMhd

rēch·seil

rēchseil , st. N. nhd. „Rehseil“, Jagdseil für Rehe Q.: LexerHW (1378) E.: s. rēch, seil W.: nhd. DW- L.: Lexer 164c (rēchseil), LexerHW 2, …

rēchzickin

KöblerMhd

rēch·zickin

rēchzickin , st. N. nhd. Rehzicklein Q.: Will (1060-1065) (FB rēchkizin) E.: s. rēch W.: nhd. DW-

rēchīn

KöblerMhd

rēchīn , Adj. nhd. vom Reh stammend, Reh... Q.: Ammenh (1337), NP E.: ahd. rēhīn*, Adj., vom Reh stammend, zum Reh gehörig, Reh...; s. mhd. …

‑rēch als Zweitglied (1 von 1)

bedrēch

KöblerMnd

bed·rēch

bedrēch , M. nhd. Betrug Hw.: s. bedroch; vgl. mhd. betroc, mnl. bedroch E.: s. be, drēgen (3) W.: s. nhd. Betrug, M., Betrug, DW 1, 1721, D…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rēch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/r%C4%93ch/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „rēch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/r%C4%93ch/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rēch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/r%C4%93ch/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_rch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rēch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/r%C4%93ch/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-09},
}