lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quartieren

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
35

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

quartieren verb.

Bd. 13, Sp. 2324

quartieren , verb. 1 1) in quartiere theilen, viertheilen, in quatuor partes dividere Kilian 420 b , quartare Dief. 477 c , quadrare Stieler 2382 ( mnd. quartêren Schiller - Lübben 3, 396 b ), besonders den wappenschild in quartiere (1, e ) theilen, s. Lexer 2, 315 u. nachtr. 343. 2 2) in quartiere (2) aufstellen, eintheilen: die raisigen wurden quartieret allenthalben im bunt. Baumann quellen 1, 140 . 3 3) bergmännisch, silber und gold im verhältnis von 3 zu 1 zusammenschmelzen und die scheidung durch die quart (1, c ) vornehmen. Chemnitzer bergm. wb. 403 b . s. quartierung 2. 4 4) ein quarti…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    quartierenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    quartieren swv. ib. vierteilen, quartare Dfg. 477 c . bes. den wappenschild in quartiere teilen ( vgl. partieren) Such. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Quartieren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Quartieren , verb. reg. act. Quartier verschaffen, anweisen, von dem vorigen Worte, vornehmlich in den Zusammensetzungen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    quartieren

    Goethe-Wörterbuch

    quartieren einmal -ir- a milit: Militärangehörige zur Beherbergung u Bewirtung bei jdm per Anweisung unterbringen Diese …

  4. modern
    Dialekt
    quartieren

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    quartieren in den Zss. nacht-, unnerquartieren .

Verweisungsnetz

40 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 1 Kompositum 27 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quartieren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von quartieren 2 Komponenten

quart+ieren

quartieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑quartieren als Zweitglied (1 von 1)

inquartieren

MeckWBN

Wossidia inquartieren einquartieren; refl. S. Neum. Volksm. 319.

Ableitungen von quartieren (1 von 1)

bequartieren

DWB

bequartieren , collocare apud aliquem, einlogieren: ist die leber noch frisch, und seid ihr diesen winter gut bequartiert? Möser 9, 127 . s.…