lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quack

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
23

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Quack

Bd. 4, Sp. 1121-1122

Quack

Band 4, Spalte 1121-1122

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    quackadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    quack , adj. , s. DWB queck .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Quack

    Goethe-Wörterbuch

    Quack ‘Abel Q.’: Figur in ‘Reineke Fuchs’ GWB 50,21 ReinF II 158 Claudia Ristau C.R.

  3. modern
    Dialekt
    Quack

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    PfWB RhWB Quack [Kwàk Hi. Steinb. Lohr ] m. 1. dicker, kleiner, untersetzter Mensch Steinb. 2. Tölpel Hi. 3. früher beim…

  4. Sprichwörter
    Quack

    Wander (Sprichwörter)

    Quack Es geht so viel in einen Quack als in einen Sack. – Schmitz, 190. Ein kleiner Mensch verzehrt so viel wie ein gros…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quack

162 Bildungen · 134 Erstglied · 24 Zweitglied · 4 Ableitungen

quack‑ als Erstglied (30 von 134)

Quackel

SHW

Quack-el Band 4, Spalte 1121-1122

quackeln

SHW

quack-eln Band 4, Spalte 1121-1122

Quacksack

SHW

Quack-sack Band 4, Spalte 1123-1124

Quacksalber

SHW

Quack-salber Band 4, Spalte 1123-1124

Quackwurm

SHW

Quack-wurm Band 4, Spalte 1123-1124

Quackaal

RhWB

quack·aal

Quack-aal -:l Sieg-Mond , Sol-Leichl , Bergh-Thorr m.: 1. a. Aalraupe, lota vulg. — b. Kaulquappe. — 2. übertr. verächtl. dickes Weib Sol-L…

Quackarsch

RhWB

quack·arsch

Quack-arsch Saarl-Buprich , Simm-Laub , Goar-Pfalzf , Kobl-Bend , Ahrw-Holzw m.: 1. Nesthocker. — 2. verächtl. kleiner, im Wachstum zurückge…

Quackblume

PfWB

quack·blume

Quack-blume f. : 1. 'Pfingstrose (Paeonia officinalis und corallina)', Quackblumm [ IB-Rubh ]; vgl. PfWB Quackenblume 1, PfWB Quackrose ; Sy…

Quackboz

PfWB

quack·boz

Quack-boz m. : 'in blühenden Ginster eingehüllte Gestalt, die an Pfingsten gabenheischend von Haus zu Haus geführt wird', Quackboz (-bōds) […

Quackbuben

PfWB

quack·buben

Quack-buben Pl. : 'junge Burschen, die das Quackfeuer und den Umzug mit dem Quack 1a veranstalten', -buwe [ PS-Schopp ].

Quackdutz

RhWB

quack·dutz

Quack-dutz Simm-Laub m.: das letztgeborene schwächliche Kind oder Tierchen.

Quackedack

MeckWB

Wossidia Quackedack f. die Egge im Rätsel Wo. V. 1, 12 a 5.

Quackeicherik

RhWB

Quack-eicherik = Eichhörnchen s. Kaweichelchen.

quackel

DWB

quackel , quakel , f. tetrao coturnix Nemnich 2, 1440 . Kilian 419 b . Dief. 154 b , mlat. quaquila, quacula 480 b , s. DWB wachtel und Wack…

Quackeldunenbuk

MeckWB

Wossidia Quackeldunenbuk m. dass. als Anrede Wo. V. 2, 58,

quackele

KöblerMnd

quack·ele

quackele , F. nhd. Wachtel Hw.: s. quattele; vgl. mnl. quackele E.: s. quattele?, quackelen? W.: s. nhd. (ält.) Quackel, F., Wachtel, DW 13,…

quackelei

DWB

quack·e·lei

quackelei , quakelei , f. , nd. quackelîe, quackelei, quakkelelee ( Schiller-Lübben 3, 394 a . Dähnert 366 b . Schambach 163 b . Schütze 3, …

quackelen

KöblerMnd

quack·elen

quackelen , sw. V. nhd. „quackeln“, schwatzen, krächzen, unnütz verbrauchen Vw.: s. vör- Hw.: s. quacken; vgl. mnl. quackelen E.: s. mnl. qu…

quack als Zweitglied (24 von 24)

Äscherquack

PfWB

aescher·quack

Äscher-quack m. : ' das jüngste Kind in der Familie ', Äscherquäckl [ LA-Mart ], 'der jüngste Vogel im Nest', Äscherquack [ PS-Bundth ]; vgl…

Gänsequack

PfWB

ganse·quack

Gänse-quack m. : im Quackvers: De Gänsequack hot d' Eier g'fresse, hot d' Gäns im Stall vergesse ; quack, quack [ BZ-W'rohrb ]; vgl. PfWB Pf…

Kaulquack

RhWB

kaul·quack

Kaul-quack kǫulgwāk Merz-Stdt ; kūlkwak MGladb-Rheind , Erk-Genhf m.: dass.

Maiquack

RhWB

mai·quack

Mai-quack m.: 1. wer am ersten Mai zuletzt aufsteht (er bekam früher einen Strohkranz an die Tür gehängt) Merz-Bergen Nunk Stdt . — 2. -gə P…

Mischtquack

LothWB

Mischt quack Vbg. (Meschquak Bo. ) Nesthocker, jüngst od. letzt Geborner.

nestquack

DWB

nest·quack

nestquack , m. das quackende, piepende nestjunge, ultima nidi avicula, quae assidue clamat Frisch 2, 75 b . Schmid schwäb. wb. 405 ( auch vo…

Osterquack

RhWB

oster·quack

Oster-quack Zell-Raversbeuren Sohren m.: derjenige, der zu Ostern sich zuletzt aus dem Bette erhebt.

Papierquack

PfWB

papier·quack

Papier-quack m. : 'in Papier gehüllter Pfingstquack ', -quack [ BZ-V'weidth BZ-O'schlettb ]. —

Pfingst(en)quack

PfWB

pfingsten·quack

Pfingst(en)-quack m. : 1. 'die in Grün und Blüten, mancherorts in Stroh gehüllte Gestalt, die zu Pfingsten gabenheischend von Haus zu Haus g…

Pfingstquack

ElsWB

Pfingstquack Wingen Eschbg. , P f ingste n quack Lützelstn. m. vermummter oder mit Besenpfriem (Rehhaide) geschmückter Bube, der bei den Pfi…

Quickelquack

RhWB

Quickel-quack -egəl- Mörs : im Kinderr.: Du woll hei ock gern en Ent höbben, du woss hei nit, wie die hiten (heissen) sall: Qu. hit min Ent!

Quickquack

MeckWB

quick·quack

Wossidia Quickquack n. (?) Mittel gegen Läuse, aus der Apotheke bezogen (1885) Schw Schwerin@Gadebusch Gad Gegend, wohl mit Quecksilber, vgl…

Quiquack

RhWB

qui·quack

Qui-quack -īgwak, –ā-, Pl. -gə u. -Ek m.: 1. im Kniereiteld.: Dat Fielchen drog e Säckelchen, dat Kond es e Quiquaquäckelchen Mosfrk. — 2. P…

Wuriquackquack

Idiotikon

Wuriquackquack Band 5, Spalte 1297 Wuriquackquack 5,1297

Ableitungen von quack (4 von 4)

erquacken

KöblerMnd

erquacken , sw. V. nhd. Leben zeigen E.: s. er (3), quacken? L.: Lü 103b (erquacken)

quacke

DWB

quacke , quack , f. ein kleines kind oder stück vieh Kehrein volksspr. in Nassau 1, 315 . Pfister nachträge 215 (' ein munteres thierchen, e…

verquacken

RhWB

ver-quacken: einen v., beim Lehrer (udgl.) antragen Rees-Elten .

zerquacken

RhWB

zer-quacken: 1. immerfort, zur Last anderer qu. Rip. — 2. etwas z., mit Geräusch zerbeissen Prüm-Wetteld (abseits).