lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prickeln

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

prickeln

prickeln, v.

stechen (bei einer Schandstrafe)
  • den [stein] sullen sy [marckthocken] vmb den ring tragen, vnd dy hindreste sol dy erste prykelen in den ars mit einer nalden, dy man in ein stecken schlehet. eines nagels langk sol der stifft aus den stecken sein
    1399 Liegnitz/Böhme,DiplBeitr. I 3 S. 74

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    prickelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    prickeln , prëckeln swv. BMZ stimulare Dfg. 553 a ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prickeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Prickeln , verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben üblich ist, mehrere Stiche, besonders mehrere kleine Stiche geb…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    prickeln

    Goethe-Wörterbuch

    prickeln wohl iSv kribbeln; ‘jdm p. seine Hände’ als Symptom unruhigen Tatendrangs Als Knabe stand ich..|Ungeduldig..Mei…

  4. modern
    Dialekt
    prickeln

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia prickeln stechen Mi 65 b ; leniter compungere Niem. Idiot. 20. 1. eig. stechen: he prickelt de Lüde mit dem Sug…

  5. —
    Spezial
    prickeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    pri|ckeln vb.intr. 1 pizié (-ia), beché (beca), 2 (stechen, sticheln) ficé (ficia) 3 (beißen) morde (mord, mort) 4 (bren…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prickeln

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von prickeln 2 Komponenten

prick+eln

prickeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑prickeln als Zweitglied (7 von 7)

Anprickeln

Campe

† Anprickeln , v. trs. N. D. durch Prickeln, d. h. Stechen antreiben. Das Anprickeln. Die Anprickelung.

aufprickeln

DWB

auf·prickeln

aufprickeln , stimulare: der unbarmherzige treiber prickelte das müde thier auf. intransitiv, es prickelt in mir auf, das siedende wasser pr…

ausprickeln

RhWB

aus·prickeln

aus-prickeln: -e-, etwas a., Schwieriges u. Geduld Erforderndes herausklügeln Kemp .

rutprickeln

MeckWB

rut·prickeln

Wossidia rutprickeln stechend, juckend herauskommen; von der Krätze gesagt: dat prickelt all' rut Wa.

Sommersprickeln

RhWB

sommers·prickeln

Sommer-sprickeln PfWB -i-, –e- nach Wk. VIII 5 in Birkf , Wend , Ottw , Saarbr ( -ę- Sulzb ), Saarl-Derlen , Merz-Büschf Haustdt Wadern , Tr…

upprickeln

MeckWB

upp·rickeln

Wossidia upprickeln nach dem Genuß kohlensäurehaltiger Getränke aufsteigen, aufstoßen: dat prickelt mi up Wa; bildl.: dat (eine Kränkung) pr…