Eintrag · Lothringisches Wb.
Pock f.
Pock [pòk D.; póuk Si.; gewöhnl. im Pl. pòkən, póukən] f. Blatter, Blase, Geschwür: t’ Pouke kreïen die Blattern bekommen; d’ P. setzen impfen. — Gr. Wtb. 2, 204. — Zs.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschPock
Deutsches Rechtswörterbuch
Pock, m. I großes Messer, Dolch vgl. Plotz sinn jungkher hedde em befohlenn, wenn hy vp denn feldernn inen einen pock od…
-
modern
DialektPockf.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Pock [pòk D. ; póuk Si. ; gewöhnl. im Pl. pòkən, póukən] f. Blatter, Blase, Geschwür: t’ Po u ke kreïen die Blattern bek…
-
—
SprichwörterPock
Wander (Sprichwörter)
Pock Dass euch Pock 1 schent! – Frommann, VI, 6, 4. 1 ) Poch, Pocken (postulae, variolae). Hans Sachs: »Mit Ehren ich wo…
Verweisungsnetz
9 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pock
122 Bildungen · 117 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
pock‑ als Erstglied (30 von 117)
Pockert
SHW
Pock-ert Band 1, Spalte 979-980
Pockklicker
SHW
Pock-klicker Band 1, Spalte 979-980
Pockkugel
SHW
Pock-kugel Band 1, Spalte 979-980
pockearste
KöblerMnd
pockearste , M. nhd. „Pockenarzt“, Heilkundiger der Pocken oder Syphilis behandelt Hw.: s. pockenarste E.: s. pocke, arste L.: MndHwb 2, 161…
pockech
LothWB
pockech , po u kech adj. Si. blatternarbig.
pockehûs
MNWB
pockehûs s. pockenhûs.
pockehūs
KöblerMnd
pockehūs , N. nhd. Siechenhaus Hw.: s. pockenhūs E.: s. pocke, hūs W.: vgl. nhd. Pockenhaus, N., Pockenhaus, DW 13, 1965? L.: MndHwb 2, 1614…
pockel
DWB
pockel , f. , was buckel, erhabene metallverzierung ( vergl. DWB pocke 4): und der hals mitten auf dem gestle war einer ellen hoch .. und w…
Pockelach
LothWB
Pocke-lach n. Blatternnarbe.
pockele
KöblerMnd
pockele , N. nhd. kleine Pocke, kleine Pustel Q.: Garde der Suntheit (1492) r2v E.: s. pocke, le L.: MndHwb 2, 1615 (pockele) Son.: örtlich …
pockelen
KöblerMnd
pockelen , sw. V. nhd. pustelig werden, narbig werden Q.: Garde der Suntheit (1492) v 3r E.: s. pocke R.: pockelende hūt: nhd. pustelig werd…
pockelig
RhWB
pockelig PfWB Klevld in Mörs-Xanten ; -kdəliχ Klev-Goch , Rees-Elten Adj.: blatternarbig, p. in et Gesech.
pockeln
DWB
pockeln , verb. was pocken ( ableitung von bockel, variola ): die schafe pockelten, wurden reudig. V. Rudolph zeitbüchlein ( Erfurt 1586) R …
Pockels
Herder
Pockels , Karl Friedr., geb. 1757 zu Wörmlitz bei Halle, gest. 1814 als braunschweig. Hofrath, schrieb u.a.: „Fragmente zur Kenntniß des men…
pocken
DWB
pocken , verb. , mnd. pocken ( Schiller - Lübben 3, 357 a ), die pocken haben oder bekommen, nnl. pokken ( Kramer 297 b ), vergl. DWB blatte…
Pockengesicht
SHW
Pocken-gesicht Band 1, Spalte 979-980
pockennarbig
SHW
pocken-narbig Band 1, Spalte 979-980
pockenachtig
RhWB
pocken-achtig -ədiχ Aach-Eschw Adj.: da p.ə Nommedag Pockennarbiger.
pockenāre
MNWB
° pockenāre , f. ( Pl. -n ) : vernarbte Wundstelle einer Pustel (Garde der Suntheit 1492 p 5 ∨ ).
pockenarste
KöblerMnd
pockenarste , M. nhd. „Pockenarzt“, Heilkundiger der Pocken oder Syphilis behandelt Hw.: s. pockearste Q.: Hans. Gbl. 1887 108 E.: s. pocke,…
pockenarstesche
KöblerMnd
pockenarstesche , F. Vw.: s. pockenarstische*
pockenarstische
KöblerMnd
pockenarstische , F. nhd. „Pockenärztin“, Heilkundige die Pocken oder Syphilis behandelt Q.: Hans. Gbl. 1887 108 E.: s. pockearstisch, pocke…
pockenartst
KöblerMnd
pockenartst , M. Vw.: s. pockenarste L.: MndHwb 2, 1615 (pockenartst)
pockenartzt
KöblerMnd
pockenartzt , M. Vw.: s. pockenarste
pockenblätter
DWB
pockenblätter , plur. wasserampfer, rumex aquaticus Nemnich 2, 1184 .
Pockenblatt
Campe
Das Pockenblatt , — es, Mz. — blätter , ein Name des Wasserampfers.
Pockenblume
RhWB
Pocken-blume -blō:m Dür-Langerwehe f.: Erbsenblüte.
Pockendalen
RhWB
Pocken-dalen -dālə Kemp-Stdt SHubert Pl.: -narben; de häs et gonze Gesech voll P.
pockendalig
RhWB
pocken-dalig -ā- Dinsl-Holten ; pǫk- Klev-Üdem Adj.: -narbig.
Pockenfieber
Campe
Das Pockenfieber , — s, Mz . gl. das mit der Pockenkrankheit verbundene Fieber, das Blatterfieber .
‑pock als Zweitglied (4 von 4)
Kapock
RhWB
Kapock PfWB kapǫk [Selfk auch kəp- ] Sg. t. m.: wie nhd.
Kauhpock
MeckWB
Wossidia Kauhpock f. Kuhpocke, -blatter; vgl. N. Monschr. 9, 345; Sa. Land.Ges. 5, 450.
Schappock
MeckWB
Wossidia Schappock Pl. -pocken f. Schafpocken; diese gefährliche Schafkrankheit geht sogar auf Hasen, die über die Schafweiden laufen, über …
Tüffelpock
MeckWB
Wossidia Tüffelpock f. Pocke an der Kartoffelknolle, hervorgerufen durch den Pilz rhizoctonia solani: Tüffelpaken Gü Güstrow@Bartelshagen Ba…
Ableitungen von pock (1 von 1)
pocke
DWB
pocke , f. , plur. pocken, die blattern, namentlich die kinderblattern, die blatternkrankheit. ein nd. wort: mnd. pocke, poche Schiller-Lübb…