Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
bocke f.
bocke , f. pocke, variola. s. DWB bockenbreckin , DWB bockenholz .
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 6
- Sprachstufen
- 2 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschbocke
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
Lexer LexerN bocke falle zu boden (woher noch unser 'bocken', einen fehler machen). diu mih sô ih bocken wider ûf rihtet…
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
11 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 7
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bocke
80 Bildungen · 78 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
bocke‑ als Erstglied (30 von 78)
Bocke(n)
Idiotikon
Bocke(n) Band 4, Spalte 1138 Bocke(n) 4,1138 Faksimile ansehen
Bocke(n)chǟsli
Idiotikon
Bocke(n)chǟsli Band 3, Spalte 508 Bocke(n)chǟsli 3,508 Faksimile ansehen
Bocke(n)stein
Idiotikon
Bocke(n)stein Band 11, Spalte 869 Bocke(n)stein 11,869 Faksimile ansehen
bockechtig
DWB
bockechtig , hircinus: das ganze gewächs ist eines bockechtigen geruchs. Tabernaem. 913 .
bockeinen
BWB
bockeinen Band 2, Spalte 2,1526 PDF-Faksimile ansehen
bockeinern
BWB
bockeinern Band 2, Spalte 2,1526 PDF-Faksimile ansehen
bockel-hart
SHW
bockel-hart Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
bockelære
FindeB
* bockelære stm. Bock MWVQVZ Teichn.
Bockelbirne
BWB
Bockelbirne Band 2, Spalte 2,903 PDF-Faksimile ansehen
bockele
KöblerMnd
bockele , F. Vw.: s. bokele
bockeleinen
BWB
bockeleinen Band 2, Spalte 2,1530 PDF-Faksimile ansehen
Bockeleinpflaster
BWB
Bockeleinpflaster Band 2, Spalte 2,606 PDF-Faksimile ansehen
bockelen
KöblerMnd
bockelen , sw. V. Vw.: s. bokelen
bockeler
DWB
bockeler , m. clypeus, franz. bouclier: pockeler, schilt, scutum oder pockelhaub. voc. 1482 z 4 a .
bockelet
KöblerMnd
bockelet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. bōkelet*
bockeliereⁿ
Idiotikon
bockeliereⁿ Band 4, Spalte 1138 bockeliereⁿ 4,1138 Faksimile ansehen
bockelmann
DWB
bockelmann , m. terriculamentum, popelmann, butzemann, popanz: Pan wirt geacht der gott sein, der die leut erschreckt und förchtig macht, de…
bockeln
BWB
bockeln Band 2, Spalte 2,1530–1532 PDF-Faksimile ansehen
Bockel-stein
RhWB
Bockel-stein bokəlstə Aach m.: Kiesel-, Rollstein.
bockelære
KöblerMhd
bockelære , st. M. nhd. „Bockeler“, Bock (Schimpfwort) Q.: Teichn (1350-1365) (FB bockelære) E.: s. boc W.: nhd. DW- L.: Lexer 376c (bockelæ…
bockelēr
KöblerMnd
bockelēr , Sb. Vw.: s. bokelære* (2)
bockelīn
KöblerMhd
bockelīn , st. N. nhd. Böcklein, kleiner Bock Vw.: s. rēch- Hw.: s. bockel Q.: BdN, Gl, Hätzl, SalMark, Urk, VMos (1130/1140) E.: ahd. bukki…
bocken,
FWB
1. ›Beischlaf halten‹; 2. ›ein Kartenspiel spielen‹.
bocken, bucken
MWB
bocken, bucken Adj. ‘vom Ziegenbock stammend’ man sol auch kain puckeins noch gaysseins flaysch unter den pencken verkauffen UrkEichst 2,153…
Bocken-heim
SHW
Bocken-heim Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
bocken-antlit
Lexer
bocken-antlit stn. b. anlegen, larvare MWVQVZ Schm. Fr. 1,205.
bockenbreckin
DWB
bockenbreckin , f. canicula variolis affecta: pfui ausz mit den stallnaschigen, bodenhartbretkerbigen bockenbrecken! Garg. 62 b .
Bockenem
Herder
Bockenem , hannöv. Stadt an der Nette, 2400 E., Baumwollenweberei, Tabaksfabrikation.
Bocken-fleisch
PfWB
Bocken-fleisch n. : ' Fleisch vom Ziegenbock '. a. 1446: Auch sollen sie kein bucken fleische vor Hammelfleische verkeufen [Kuseler Chroni…
Bockengrube
Adelung
Die Bockengrube , richtiger Pockengrube, Pockennarbe, u. s. f. S. Adelung Blattergrube u. s. f.