lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

plätschern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

plätschern

Bd. 6, Sp. 1352
plätschern mehrf PartPräs, wiederholt subst a als für Wasser typisches Geräusch mäßiger Bewegung, steten Fließens/sich Ergießens; einmal ‘p-de Welle’ mBez auf ein strömendes Gewässer ahnungsvoll zusammenstimmende Töne..das P. des Brunnens, das Säuseln wechselnder Lüftchen GWB29,119,4 Duw 18 252,206 Wj III 18 Var T1,6,5 v 18.6.75 [Plumpen GWBT1,345 Var] GWB in krit Betrachtung allzu direkter, vordergründiger musikal Lautmalerei Töne durch Töne zu mahlen: zu donnern, zu schmettern, zu p. und zu patschen, ist detestabel GWBB33,9,22 Zelter 2.5.20 b sich vergnügt, lustvoll od übermütig in einem flüssigen Medium bewegen, planschen [betr Wasserszenen, die Knebel in Jena aufführen ließ] Undinen und Meerfräulein..tausend und abertausend Wellen, auf welchen jene wandelbaren Geisterchen im Mondschein herum gaukeln und bis an seinen Gartenzaun p. und schwätzen GWBB23,289,1 LSeidler 24.2.13 es ergötzten die Kinder sich p-d im Wasser des Baches GWB50,229 HermDor V 188 unter mir hörte ich das Wasser [des Kanals] rieseln und die Fische p. GWB26,92,21 DuW 2 [Sirenen:] Stürzt euch in Peneios Fluth!|P-d [platschend GWBBohnenkamp 498,6] ziemt es da zu schwimmen GWB151,133 Faust II 7496 der gute Amor..fiel..in den Wein. Possierlich schwamm er auf dem goldnen Meere, plätscherte mit den Flügeln, ruderte mit Händen und Füßen GWB37,25,17 Annette Kunst Spröden zu fangen II 151,105 Faust II 6912 17,40,22 Proserp GWBdrein- Syn zu a butteln patschen plumpern Elke DreisbachE.D.
1460 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Plätschern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Plätschern , verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, und das Diminut. des in ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    plätschern

    Goethe-Wörterbuch

    plätschern mehrf PartPräs, wiederholt subst a als für Wasser typisches Geräusch mäßiger Bewegung, steten Fließens/sich E…

  3. modern
    Dialekt
    plätschernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    plätschern schw. : nach dem Schd,; im Wasser plätschere [Land Kaislt]; vgl. pätscheln 2. Rhein. VI 946 .

  4. Spezial
    plätschern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    plät|schern vb.intr. 1 svaté (-ta), tocené (-nëia), placerné (-nëia) 2 (Kinder) smolé (-la).

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plaetschern

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von plaetschern 2 Komponenten

plat+schern

plaetschern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von plaetschern (2 von 2)

beplätschern

DWB

beplätschern , leni strepitu attingere: rasen beplätschert von gebürgentflosznen wellen. Platen 46 .

Verplätschern

Campe

Х Verplätschern , v. trs . durch Plätschern verbrauchen, besonders ohne Noth unnütz verbrauchen, im N. D. verpladdern . Viel Wasser verpläts…