lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pinge

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pinge

Bd. 13, Sp. 1859

pinge , s. pinie.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pinge

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Pinge , plur. die -n, ein besonders im Bergbaue übliches Wort, wo die Vertiefungen in Gestalt eines Kessels, besonde…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pinge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pinge ( Binge ), s. Bruch , S. 472, und Erdfall.

  3. modern
    Dialekt
    Pinge

    Rheinisches Wb.

    Pinge pi·ŋ., bi·ŋ., Pl. -·ŋ.ə (zu mhd. Lexer binge ‘Vertiefung’) Altk , Siegld f.: an der Erdoberfläche in der Nähe alte…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pinge

343 Bildungen · 87 Erstglied · 256 Zweitglied · 0 Ableitungen

pinge‑ als Erstglied (30 von 87)

Pingelanton

WWB

pingel·anton

Pingel-anton m. [ Kr. Tecklenburg Tek Bek] Kleinbahn (mit Glocke ( Kr. Beckum Bek Al)). ¶ Vgl.→ WWB Pengel .

Pingelbāne

WWB

pingel·bane

Pingel-bāne f. [ Kr. Tecklenburg Tek Bek] Kleinbahn mit Glocke an der Lokomotive. ¶ Vgl.→ WWB Pengel .

¹pingelen

WWB

pinge·len

¹pingelen V. [nördl. OWestf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Beckum Bek Kr. Paderborn Pad Kr. Höxter Höx Dor] 1. hell, oft schrill klingende Töne seh…

Pingeler

WWB

pinge·ler

Pingeler m. [WMünsterl Rek] 1. Person, die beim Einkauf übermäßig feilscht. — 2. geizige Person.

Pingelfut

WWB

pingel·fut

Pingel-fut kleinliche Person ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

pingelig

Pfeifer_etym

Pein f. ‘Strafe, Qual, Schmerz’, ahd. pīna (8. Jh.), mhd. mnd. pīne, pīn ‘Mühseligkeit, Drangsal, Marter, Not’, asächs. pīna, afries. mnl. p…

Pingelingeling

RhWB

pinge·lingeling

Pingelingeling peŋəleŋəleŋ  Emmerich m.: de kleine P. der kleine Finger, in F.märchen.

Pingeljude

RhWB

pingel·jude

Pingel-jude -jøt Emmerich m.: einer, der immer abhandeln muss; lästiger Kleinigkeitskrämer.

Pingelkō¹ke

WWB

pingel·koke

Pingel-kō¹ke m. aus Teigresten (vom Brotbacken) hergestellter Kuchen ( Kr. Büren Bür An).

Pingelmütse

WWB

Pingel-mütse f. [ Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Hal] Mütze in Form einer→ WWB ²Pingel : 1.1. Zipfelmütze. — 1.2. Nachtmütze des Bräutigams …

Pingelmütz

MeckWB

Wossidia Pingelmütz f. wollene Zipfelmütze, trugen die Drescher Lu Ludwigslust@Conow Con ; TewsW; der dämonische Amtmann Juuchhans Wo. Sag. …

Pingeln

Campe

† Pingeln , v. intrs . N. D. mit Schellen, kleinen Glöckchen läuten. S. Pingel. D. Pingeln .

pingeln I

RhWB

pingeln I = klagen, zimperlich sein s. bei Pein.

pingeln II

RhWB

pingeln II -i- vereinzelt im Berg; vgl. ndl. pingeln ‘schlendern’ schw.: 1. langsam, ohne rechten Appetit essen Lennep-Ronsd . — 2. langsam …

pingeln III

RhWB

pingeln III -e- (dass. Wort wie p. II 2) lrhn. n. der Ürd-L., rrhn. n. einschl. Ruhr schw.: um geringe Beträge, Kleinigkeiten hartnäckig han…

Pingelpötteken

WWB

pingel·poetteken

Pingel-pötteken n. Frau, die gern vornehm tut, ihre Kinder vergöttert und für besser hält als andere Kinder ( Kr. Detmold Det Is).

Pingelpot

WWB

pingel·pot

Pingel-pot m. [nördl. OWestf] 1. kleine hellklingende Glocke (zum Zeichengeben) (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ). — 2. Zipfelmütze; g…

Pingelspǟneken

WWB

Pingel-spǟneken n. Werkzeug, um die auf dem Acker stehen gebliebenen grünen Früchte auszustechen ( Kr. Ahaus Ahs We).

pinge als Zweitglied (30 von 256)

*helpinge

KöblerMnd

*helpinge , F. nhd. „Helfung“ Vw.: s. mēde- Hw.: s. mēde-; vgl. mhd. helfunge E.: s. helpen (1), inge W.: s. nhd. (ält.) Helfung, F., Helfun…

*lōpinge

KöblerMnd

*lōpinge , F. nhd. Laufen (N.) Vw.: s. dracht- Hw.: s. lōpelinge; vgl. mhd. *loufunge? E.: s. lōpen, inge W.: s. nhd. (ält.) Laufung, F., La…

*pīpinge

KöblerMnd

*pīpinge , F. nhd. Pfeifen (N.) Vw.: s. ōren- E.: s. pīpen, inge

*rospinge

KöblerMnd

*rospinge , F. nhd. Rülpsen Vw.: s. ūt- E.: s. rospen, inge

*selskipinge

KöblerAfries

*selskipinge , st. F. (ō) nhd. Gesellschaft ne. society Vw.: s. jēn- E.: s. selskipia, *-inge L.: Hh 91a, AA 64

achterklappinge

KöblerMnd

achter·klappinge

achterklappinge , F. nhd. Verleumdung Hw.: s. achterklappærīe E.: s. achterklap, achter, klappinge L.: MndHwb 1, 9 (achterklappinge), Lü 2a …

achterkȫpinge

KöblerMnd

achterkȫpinge , F. nhd. Verleumdung E.: s. achterkȫpen, inge L.: MndHwb 1, 10 (achterkȫpinge) Son.: langes ö

afkö̑pinge

MNWB

afkö̑pinge , f. , Kauf, Ablösung, Wiederkauf (einer Rente).

afkȫpinge

KöblerMnd

afkȫpinge , F. nhd. „Abkaufung“, Kauf, Ablösung, Wiederkauf (einer Rente) E.: s. afkȫpen, inge, af, kȫpinge W.: s. nhd. Abkaufung, F., Abkau…

afschēpinge

KöblerMnd

afschēpinge , F. nhd. „Abschiffung“, Verschiffung E.: s. afschēpen, inge, af, schēpinge W.: s. nhd. Abschiffung, F., Abschiffung, DW2 1, 803…

afwerpinge

KöblerMnd

afwerpinge , F. nhd. „Abwerfung“, Fortgeworfenes, Verworfenes Hw.: vgl. mhd. abewerfunge E.: s. afwerpen, inge, af, werpinge W.: s. nhd. (äl…

anegrīpinge

KöblerMnd

ane·grīpinge

anegrīpinge , F. nhd. „Angreifung“, Ergreifung, Besitzergreifung (des gerichtlich zugesprochenen liegenden Gutes) Hw.: vgl. mhd. anegrīfunge…

anerōpinge

KöblerMnd

ane·rōpinge

anerōpinge , F. nhd. Anrufung, Ansuchen, Gesuch, Berufung, Antrieb Hw.: vgl. mhd. aneruofunge E.: s. anerōpen (1), inge W.: s. nhd. Anrufung…

anewerpinge

KöblerMnd

ane·werpinge

anewerpinge , F. nhd. Einwurf, Einwendung, Einfügung, Hinzufügung Hw.: s. inwerpinge E.: s. anewerpen, inge, ane (2), werpinge L.: MndHwb 1,…

angrīpinge

KöblerMnd

angrīpinge , F. Vw.: s. anegrīpinge*

anrôpinge

MNWB

anrôpinge , f. , Anrufung (a. gōdes), Ansuchen , Gesuch, Berufung, Antrieb. nâ a. unde begēringe auf Ansuchen und Begehr.

anrōpinge

KöblerMnd

anrōpinge , F. Vw.: s. anerōpinge*

anwerpinge

KöblerMnd

anwerpinge , F. Vw.: s. anewerpinge*

begrīpinge

KöblerMnd

begrīpinge , F. nhd. „Begreifung“, Ergreifen (N.), Begriff, Beschluss, Feststellung, Anordnung, Bestimmung, Gründung Vw.: s. dāges- Hw.: vgl…

behelpinge

KöblerMnd

behelp·inge

behelpinge , F. nhd. Hilfe, Beistand, Entschuldigung, Vorwand, Ausflucht Vw.: s. gēgen- Hw.: s. behülpinge; vgl. mhd. behelfunge E.: s. behe…

behülpinge

KöblerMnd

behülpinge , F. nhd. Hilfe, Beistand, Entschuldigung, Vorwand, Ausflucht Vw.: s. gēgen- Hw.: s. behelpinge E.: s. behelpen, inge L.: MndHwb …

bekloppinge

KöblerMnd

bekloppinge , F. nhd. „Beklopfung“ E.: s. bekloppen, inge L.: MndHwb 1, 193 (bekloppinge) Son.: des Wachses beim Einkauf